Guasones - Desireé II - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guasones - Desireé II




Desireé II
Дезире II
Tengo ganas de decirte, mujer, que esta noche voy
Хочу сказать тебе, женщина, что этой ночью я отправляюсь
En busca de un amor que me haga sentir bien, eso quiero hoy
На поиски любви, которая заставит меня чувствовать себя хорошо, это то, чего я хочу сегодня
Una mujer audaz que me saque el disfraz
Смелая женщина, которая снимет с меня маску
Que me diga que en la cama no hay otro igual
Которая скажет мне, что в постели мне нет равных
Tengo ganas de decirte, mujer, que esta noche voy
Хочу сказать тебе, женщина, что этой ночью я отправляюсь
En busca de esa rubia, de ojos color miel, que me quiere ver
На поиски той блондинки с медовыми глазами, которая хочет меня видеть
Comer entre sus piernas la fruta del placer
Вкушать между её ног плод наслаждения
Y hacerle el amor hasta el amanecer
И заниматься с ней любовью до рассвета
Pero eso quiero yo
Но это то, чего я хочу
Pero eso quiero hoy
Но это то, чего я хочу сегодня
Eso quiero yo
Это то, чего я хочу
Me pregunto, ¿dónde diablos has estado, Desireé?
Я спрашиваю себя, где же ты, чёрт возьми, была, Дезире?
Pero tengo ganas de decirte, mujer, que esta noche va
Но я хочу сказать тебе, женщина, что этой ночью моя
La BMW por la cordial este norte a mi ciudad
BMW мчит по Кордиаль-Эсте на север, в мой город
Y cuando llegue, que no me dará
И когда я приеду, я знаю, что меня ждёт не больше,
Más que un vino y dos botellas del mejor champán
Чем бокал вина и две бутылки лучшего шампанского
Tengo ganas de decirte, mujer, que no volveré
Хочу сказать тебе, женщина, что я не вернусь
Que llames a Galán, Roberto te dará otra oportunidad
Что можешь звонить Галану, Роберто даст тебе другой шанс
Con Desireé aprendí lo que es saber vivir
С Дезире я узнал, что значит жить по-настоящему
Y a olvidarme de una buena puta vez de ti
И забыть тебя раз и навсегда
Pero eso quiero yo
Но это то, чего я хочу
Pero eso quiero hoy
Но это то, чего я хочу сегодня
Eso quiero yo,
Это то, чего я хочу, да
Me pregunto, ¿dónde diablos has estado, Desireé?
Я спрашиваю себя, где же ты, чёрт возьми, была, Дезире?
Gonza
Гонза
Pero eso quiero yo
Но это то, чего я хочу
Pero eso quiero hoy
Но это то, чего я хочу сегодня
Pero eso quiero yo
Но это то, чего я хочу
Eso quiero hoy
Это то, чего я хочу сегодня
Pero eso quiero yo
Но это то, чего я хочу
Pero eso quiero hoy
Но это то, чего я хочу сегодня
Eso quiero yo
Это то, чего я хочу
Me pregunto, ¿dónde diablos has estado, Desireé?
Я спрашиваю себя, где же ты, чёрт возьми, была, Дезире?
Me pregunto, ¿dónde diablos has estado?
Я спрашиваю себя, где же ты, чёрт возьми, была?
Me pregunto, ¿dónde diablos has estado?
Я спрашиваю себя, где же ты, чёрт возьми, была?
Me pregunto, ¿dónde diablos has estado, Desireé?
Я спрашиваю себя, где же ты, чёрт возьми, была, Дезире?





Авторы: Jose Luis Tedesco, Facundo Cruz Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.