Текст и перевод песни Guasones - Desireé Parte II

Desireé Parte II

Tengo ganas de decirte, mujer, que esta noche voy
En busca de un amor que me haga sentir bien, eso quiero hoy
Una mujer audaz que me saque el disfraz
Y que me diga que en la cama no hay otro igual

Tengo ganas de decirte, mujer, que esta noche voy
En busca de esa rubia, de ojos color miel, que me quiere ver
Comer entre sus piernas la fruta del placer
Y hacerle el amor hasta el amanecer

Eso quiero yo
Eso quiero hoy
Eso quiero yo
Me pregunto, ¿dónde diablos has estado, Desireé?

Tengo ganas de decirte, mujer, que esta noche va
La BMW por la cordial este norte a mi ciudad
Y cuando llegue, sé que no me dará
Más que un vino y dos botellas del mejor champán

Tengo ganas de decirte, mujer, que no volveré
Que llames a Galán, Roberto te dará otra oportunidad
Con Desireé aprendí lo que es saber vivir
Y olvidarme de una buena puta vez de ti

Eso quiero yo
Eso quiero hoy
Eso quiero yo
Me pregunto, ¿dónde diablos has estado, Desireé?

Tengo ganas de que llegue el estío y volverla a ver
Y por la 36, sonando "Lisa says" del viejo Lou Reed
La fiesta comenzó, la tuya terminó
Y es la mía la que salta por mi pantalón

Eso quiero yo
Eso quiero hoy
Eso quiero yo
Eso quiero hoy (no, no, no)

Eso quiero yo
Eso quiero hoy
Eso quiero yo (ah, ah, ah)
Me pregunto, ¿dónde diablos has estado, Desireé?

Dónde diablos
Dónde diablos
Dónde diablos
Desireé, Desireé, Desireé, Desireé
Desireé, Desireé, Desireé, Desireé
Desireé, Desireé, Desireé, Desireé
Desireé, Desireé, Desireé, Desireé, Desireé
Ah

Дезире. Часть II

Хочу сказать тебе, женщина, что сегодня вечером я пойду
На поиски любви, которая заставит меня чувствовать себя хорошо, вот чего я хочу сегодня
Смелую женщину, которая снимет с меня маску
И скажет, что в постели мне нет равных

Хочу сказать тебе, женщина, что сегодня вечером я пойду
На поиски той блондинки, с медовыми глазами, которая хочет меня видеть
Вкушать между ее ног плод удовольствия
И заниматься с ней любовью до рассвета

Этого я хочу
Этого я хочу сегодня
Этого я хочу
Спрашиваю себя, где же ты, чёрт возьми, была, Дезире?

Хочу сказать тебе, женщина, что сегодня вечером моя
BMW поедет по Кордиальной на север, в мой город
И когда я приеду, я знаю, что меня ждёт не больше,
Чем вино и две бутылки лучшего шампанского

Хочу сказать тебе, женщина, что я не вернусь
Что можешь звонить Галану, Роберто даст тебе еще один шанс
С Дезире я узнал, что такое жить по-настоящему
И забыть о тебе раз и навсегда

Этого я хочу
Этого я хочу сегодня
Этого я хочу
Спрашиваю себя, где же ты, чёрт возьми, была, Дезире?

Хочу, чтобы скорее наступило лето, и я снова увидел её
И по 36-й дороге, под звуки "Lisa says" старины Лу Рида
Вечеринка началась, твоя закончилась
И это моя вечеринка рвётся из моих штанов

Этого я хочу
Этого я хочу сегодня
Этого я хочу
Этого я хочу сегодня (нет, нет, нет)

Этого я хочу
Этого я хочу сегодня
Этого я хочу (ах, ах, ах)
Спрашиваю себя, где же ты, чёрт возьми, была, Дезире?

Где же, чёрт возьми,
Где же, чёрт возьми,
Где же, чёрт возьми,
Дезире, Дезире, Дезире, Дезире
Дезире, Дезире, Дезире, Дезире
Дезире, Дезире, Дезире, Дезире
Дезире, Дезире, Дезире, Дезире, Дезире
Ах