Текст и перевод песни Guasones - El Tren

El Tren

Tengo tantas cosas que decirte
Que no se por donde empezar
Si del daño que me hiciste
O de los que ya no están
Recorrimos ese infierno juntos
Nos perdimos mas allá

Quiero verte en primavera nena
Correr juntos bajo el sol
Y dejar atrás, lo que decís, lo que sentís
Por que el viento lo borro

Una luz entro por mi ventana
Y una guerra entre los dos
Si no pude ver, si no supe estar
A tu lado, fue por error

Y eso que el tren se fue
Y no creo que vuelva a pasar otra vez
Y eso que tren después
No volverá jamás

Siempre al borde del abismo, siempre
Siempre, siempre, fuera de la ley
Siempre poco rompí todo lo que toco, nena
Lo quiebro y pido perdón

Fuimos casi por el mundo entero
Fuimos por todo y por mas
Pero la ambición y la destrucción
Nos dejaron lejos de acá

Y eso que el tren se fue
Y no creo que vuelva a pasar otra vez
Y eso que tren después
No volverá jamás

Y eso que el tren se fue
Y no creo que vuelva a pasar otra vez
Y eso que tren después
No volverá jamás

Y eso que el tren se fue
Y no creo que vuelva a pasar otra vez
Y eso que el tren se fue
Y no creo que vuelva a pasar otra vez
Y eso que tren después volverá

Y eso que el tren se fue
Hace tiempo que se fue
Y los vagabundos tirados en la estación
Se preguntan que será de ti
Que será de mi
Que será de nosotros dos, nena

Поезд

У меня так много тебе сказать,
Что я не знаю, с чего начать.
Говорить о боли, что ты причинила,
Или о тех, кого уже нет с нами.
Мы вместе прошли через этот ад,
Потерялись где-то там, за гранью.

Хочу увидеть тебя весной, милая,
Бежать вместе под солнцем.
И оставить позади все, что ты говоришь, что чувствуешь,
Потому что ветер все это стер.

Свет проник в мое окно,
И война разгорелась между нами.
Если я не видел, если не смог быть рядом,
Это была моя ошибка.

И этот поезд ушел,
И я не думаю, что он вернется снова.
И этот поезд потом
Больше никогда не вернется.

Всегда на краю пропасти, всегда,
Всегда, всегда, вне закона.
Всегда мало, я ломаю все, к чему прикасаюсь, милая,
Разбиваю и прошу прощения.

Мы почти весь мир объехали,
Хотели все и даже больше.
Но амбиции и разрушение
Увели нас далеко отсюда.

И этот поезд ушел,
И я не думаю, что он вернется снова.
И этот поезд потом
Больше никогда не вернется.

И этот поезд ушел,
И я не думаю, что он вернется снова.
И этот поезд потом
Больше никогда не вернется.

И этот поезд ушел,
И я не думаю, что он вернется снова.
И этот поезд ушел,
И я не думаю, что он вернется снова.
И этот поезд потом вернется.

И этот поезд ушел,
Давно ушел.
И бродяги, разбросанные по вокзалу,
Спрашивают, что будет с тобой,
Что будет со мной,
Что будет с нами двумя, милая.