Infierno Blanco - Guasones перевод на немецкий

Infierno Blanco

La culpa quedó atrás
Y hago lo que quiero
No importa qué pensás
Si soy un hombre nuevo

Voy a volver a pelear con los perros al amanecer
Voy a volver a la calle donde me dejaron antes de nacer
Voy a tomar, voy a beber y dejar al azar
Que este sentimiento no se termine jamás

Ay, qué loco estoy
Maldito infierno blanco
Solos ella y yo en una habitación
Ay, qué loco estoy

El tiempo que perdí
Buscando explicaciones
Los médicos que vi
Y sus medicaciones

Cada partido que juegue será mucho más que una final
Cada momento que viva, único, sin igual
Borré el ayer, borré el mañana, solo sé que es hoy
Alcen las copas, amigos, brindemos a nuestra salud

Ay, qué loco estoy
Maldito infierno blanco
Solos ella y yo en una habitación
Ay, qué loco estoy
Uh-uh-uh-uh-uh

Voy a tomar, voy a beber y dejar al azar
Que este sentimiento no se termine jamás

Ay, qué loco estoy
Maldito infierno blanco
Solos ella y yo en una habitación
Ay, qué loco estoy
Uh-uh-uh-uh-uh

Y cada partido que juegue será mucho más que una final
Y cada momento que viva: único, sin igual
Voy a tomar, voy a beber y dejar al azar
Que esto no se acabe nunca más

Maldito infierno blanco
Maldito infierno blanco
Maldito infierno blanco
Maldito infierno blanco

Weiße Hölle

Die Schuld liegt hinter mir
Und ich tue, was ich will
Es ist egal, was du denkst
Ob ich ein neuer Mann bin

Ich werde wieder mit den Hunden im Morgengrauen kämpfen
Ich werde auf die Straße zurückkehren, wo sie mich vor meiner Geburt zurückließen
Ich werde trinken, ich werde saufen und es dem Zufall überlassen
Dass dieses Gefühl niemals endet

Oh, wie verrückt ich bin
Verdammte weiße Hölle
Nur sie und ich allein in einem Zimmer
Oh, wie verrückt ich bin

Die Zeit, die ich verlor
Auf der Suche nach Erklärungen
Die Ärzte, die ich sah
Und ihre Medikamente

Jedes Spiel, das ich spiele, wird viel mehr als ein Finale sein
Jeder Moment, den ich lebe, einzigartig, unvergleichlich
Ich habe das Gestern gelöscht, ich habe das Morgen gelöscht, ich weiß nur, dass heute ist
Hebt die Gläser, Freunde, stoßen wir auf unsere Gesundheit an

Oh, wie verrückt ich bin
Verdammte weiße Hölle
Nur sie und ich allein in einem Zimmer
Oh, wie verrückt ich bin
Uh-uh-uh-uh-uh

Ich werde trinken, ich werde saufen und es dem Zufall überlassen
Dass dieses Gefühl niemals endet

Oh, wie verrückt ich bin
Verdammte weiße Hölle
Nur sie und ich allein in einem Zimmer
Oh, wie verrückt ich bin
Uh-uh-uh-uh-uh

Und jedes Spiel, das ich spiele, wird viel mehr als ein Finale sein
Und jeder Moment, den ich lebe: einzigartig, unvergleichlich
Ich werde trinken, ich werde saufen und es dem Zufall überlassen
Dass dies niemals mehr endet

Verdammte weiße Hölle
Verdammte weiße Hölle
Verdammte weiße Hölle
Verdammte weiße Hölle