Pobre Tipo - Guasones перевод на немецкий

Pobre Tipo

Está tan solo
Ya ni su sombra lo puede ver
Sigue llorando
Por las diagonales diez años después
Es un artista
Siempre lo dijo: "soy el mejor"
Yo lo conozco
Es un cobarde, es un traidor

Te equivocaste
Te la creíste
Sabemos, el tiempo dice la verdad
Veo que te sorprendiste

Va por las radios
Como despechado, mostrando dolor
Y por los diarios
Dice que somos de lo peor
Con tu soberbia
Y resentimiento vas a seguir
Cuando te cruce
Yo te diría que corras por ahí

Te equivocaste
Te la creíste
Sabemos, el tiempo dice la verdad
Veo que te sorprendiste

Y nos engañaste
Y te arrepentiste
Por suerte soy un hombre y no como vos
Eso te pone muy triste, oh

Mientras (mientras)
Llora
Las intimidades nene nunca se dicen
Mientras (mientras)
Llora

Te equivocaste
Y te la creíste
Sabemos, el tiempo dice la verdad
Veo que te sorprendiste

Nos engañaste
Y te arrepentiste
Por suerte soy un hombre y no como vos
Eso te pone muy triste
Eso te pone muy triste
Te pone muy triste

Armer Kerl

Er ist so allein
Nicht mal sein Schatten kann ihn mehr sehen
Er weint immer noch
Auf den Diagonalen, zehn Jahre später
Er ist ein Künstler
Er hat immer gesagt: "Ich bin der Beste"
Ich kenne ihn
Er ist ein Feigling, er ist ein Verräter

Du hast dich geirrt
Du hast es geglaubt
Wir wissen, die Zeit sagt die Wahrheit
Ich sehe, du warst überrascht

Er geht durch die Radiosender
Wie ein Gekränkter, zeigt seinen Schmerz
Und in den Zeitungen
Sagt er, wir seien das Schlimmste
Mit deiner Arroganz
Und deinem Groll wirst du weitermachen
Wenn ich dir begegne
Würde ich dir sagen, renn lieber weg

Du hast dich geirrt
Du hast es geglaubt
Wir wissen, die Zeit sagt die Wahrheit
Ich sehe, du warst überrascht

Und du hast uns betrogen
Und du hast es bereut
Zum Glück bin ich ein Mann und nicht wie du
Das macht dich sehr traurig, oh

Während (während)
Er weint
Intimitäten, Kleiner, erzählt man nie
Während (während)
Er weint

Du hast dich geirrt
Und du hast es geglaubt
Wir wissen, die Zeit sagt die Wahrheit
Ich sehe, du warst überrascht

Du hast uns betrogen
Und du hast es bereut
Zum Glück bin ich ein Mann und nicht wie du
Das macht dich sehr traurig
Das macht dich sehr traurig
Macht dich sehr traurig