Guasones - Sueños Son - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guasones - Sueños Son




Sueños Son
Ce ne sont que des rêves
Todo el pueblo quiere una voz
Tout le monde veut une voix
Todo el pueblo quiere una ilusión
Tout le monde veut une illusion
Bienestar, techo, de comer
Bien-être, toit, nourriture
Un empleo y la seguridad
Un emploi et la sécurité
(Que ese boludo no vuelva más)
(Que cet imbécile ne revienne plus)
Si es aburrido, que no vuelva más
S'il est ennuyeux, qu'il ne revienne plus
Yo quiero ver su ceño fruncir
Je veux voir son front se plisser
En la jaula de Olmos
Dans la cage d'Olmos
No hay respeto, no hay dignidad
Il n'y a pas de respect, il n'y a pas de dignité
No hay justicia, entonces, ¿qué es lo que hay?
Il n'y a pas de justice, alors qu'est-ce qu'il y a ?
Mucha gente que paga por ver
Beaucoup de gens qui paient pour voir
Presos a varios y muertos, también
Des prisonniers et des morts aussi
Como ese gorila que nos robó
Comme ce gorille qui nous a volé
Ese gorila que nos vendió
Ce gorille qui nous a vendu
Yo quiero ver su ceño fruncir
Je veux voir son front se plisser
En la jaula de Devoto, pero
Dans la cage de Devoto, mais
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves
Sueños, sueños son (ah)
Ce ne sont que des rêves (ah)
Yo guardo el arma en el cajón
Je garde l'arme dans le tiroir
Y 12 tiros en tu corazón
Et 12 balles dans ton cœur
No, no me importa el qué dirán
Non, je me fiche de ce qu'ils diront
Si sobra rabia para regalar
S'il reste de la rage à donner
Y a todos los putos de la nación
Et à tous les enfoirés de la nation
Que se olvidaron de la moral
Qui ont oublié la morale
Hagan el bolso, digan adiós
Faites vos valises, dites au revoir
Que Sierra Chica está esperando, pero
Sierra Chica vous attend, mais
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves
Sueños, sueños son
Ce ne sont que des rêves





Авторы: Jose Luis Tedesco, Facundo Cruz Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.