Текст и перевод песни Guasones - Sueños Son
Todo
el
pueblo
quiere
una
voz
Весь
народ
хочет
голоса,
Todo
el
pueblo
quiere
una
ilusión
Весь
народ
хочет
иллюзий,
Bienestar,
techo,
de
comer
Благополучия,
крыши
над
головой,
еды,
Un
empleo
y
la
seguridad
Работы
и
безопасности.
(Que
ese
boludo
no
vuelva
más)
(Чтобы
этот
болван
больше
не
вернулся)
Si
es
aburrido,
que
no
vuelva
más
Если
он
надоедливый,
пусть
не
возвращается.
Yo
quiero
ver
su
ceño
fruncir
Я
хочу
видеть,
как
он
хмурится
En
la
jaula
de
Olmos
В
тюрьме
Олмос.
No
hay
respeto,
no
hay
dignidad
Нет
уважения,
нет
достоинства,
No
hay
justicia,
entonces,
¿qué
es
lo
que
hay?
Нет
справедливости,
так
что
же
есть?
Mucha
gente
que
paga
por
ver
Много
людей,
которые
платят,
чтобы
видеть
Presos
a
varios
y
muertos,
también
Многих
в
тюрьме,
а
также
и
мертвых.
Como
ese
gorila
que
nos
robó
Как
тот
горилла,
который
нас
ограбил,
Ese
gorila
que
nos
vendió
Тот
горилла,
который
нас
продал.
Yo
quiero
ver
su
ceño
fruncir
Я
хочу
видеть,
как
он
хмурится
En
la
jaula
de
Devoto,
pero
В
тюрьме
Девото,
но...
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны,
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны,
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны,
Sueños,
sueños
son
(ah)
Сны,
это
всего
лишь
сны
(ах).
Yo
guardo
el
arma
en
el
cajón
Я
храню
оружие
в
ящике
Y
12
tiros
en
tu
corazón
И
12
пуль
в
твоем
сердце.
No,
no
me
importa
el
qué
dirán
Нет,
мне
все
равно,
что
скажут,
Si
sobra
rabia
para
regalar
Если
ярости
хватит,
чтобы
поделиться.
Y
a
todos
los
putos
de
la
nación
И
всем
сукам
этой
страны,
Que
se
olvidaron
de
la
moral
Которые
забыли
о
морали,
Hagan
el
bolso,
digan
adiós
Соберите
вещи,
попрощайтесь,
Que
Sierra
Chica
está
esperando,
pero
Сьерра-Чика
ждет
вас,
но...
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны,
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны,
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны,
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны.
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны,
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны,
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны,
Sueños,
sueños
son
Сны,
это
всего
лишь
сны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luis Tedesco, Facundo Cruz Soto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.