Guasones - Tapado de dolor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guasones - Tapado de dolor




Tapado de dolor
Couvert de douleur
Todo lo que tuve
Tout ce que j'avais
Aunque es poco, se lo di
Même si c'est peu, je te l'ai donné
Todo lo que yo pensaba
Tout ce que je pensais
Como un hombre se lo recalqué, ah
Comme un homme, je te l'ai rappelé, ah
Si lo hice mal
Si j'ai mal fait
Si lo hice bien, Dios dirá
Si j'ai bien fait, Dieu le dira
Todo lo que tuvo
Tout ce qu'il avait
Él también me lo dio
Il me l'a aussi donné
Menos su confianza que fue
Sauf sa confiance qui était
Y la compró, oh
Et il l'a achetée, oh
Eso me dolió
Ça m'a fait mal
Solo quise darte lo mejor
Je voulais juste te donner le meilleur
Y ahora estoy aquí
Et maintenant je suis ici
Tapado de dolor
Couvert de douleur
Como huérfano en la ciudad
Comme un orphelin dans la ville
Pero cantaré
Mais je chanterai
Hasta que te des
Jusqu'à ce que tu te rendes
Cuenta, hermano, de mi soledad
Compte, mon frère, de ma solitude
Fuimos como hermanos
Nous étions comme des frères
Fuimos la luna y el sol
Nous étions la lune et le soleil
Compartimos la alegría
Nous avons partagé la joie
El vicio y el dolor, oh
Le vice et la douleur, oh
Llovió fuerte esta vez
Il a plu fort cette fois
Pero juro que te sacaré
Mais je jure que je te sortirai
Los buenos amigos
Les bons amis
En las buenas siempre están
Dans les bons moments, ils sont toujours
Los buenos amigos
Les bons amis
En las malas siempre están, oh
Dans les mauvais moments, ils sont toujours là, oh
Qué pasó, mi viejo Pol
Que s'est-il passé, mon vieux Pol
El tiempo nos separó a los dos
Le temps nous a séparés, nous deux
Y ahora estoy aquí
Et maintenant je suis ici
Tapado de dolor
Couvert de douleur
Como huérfano en la ciudad
Comme un orphelin dans la ville
Pero cantaré
Mais je chanterai
Hasta que te des
Jusqu'à ce que tu te rendes
Cuenta, hermano, de mi soledad
Compte, mon frère, de ma solitude
Y ahora estoy aquí
Et maintenant je suis ici
Tapado de dolor
Couvert de douleur
Como huérfano en la ciudad
Comme un orphelin dans la ville
Pero cantaré
Mais je chanterai
Hasta que te des
Jusqu'à ce que tu te rendes
Cuenta, hermano, de mi soledad
Compte, mon frère, de ma solitude





Авторы: Jose Luis Tedesco, Maximiliano Tymczyszyn, Facundo Cruz Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.