Una gata en Barrio Norte - Guasones перевод на немецкий

Una gata en Barrio Norte

La otra noche me encontré
Con una gata negra, ah-ah
Que se puso a contar
Algunas cosas serias, ah-ah

Me dijo que en un pasado
En un pasado, nena, muy cercano
El presidente Pierre
Robaba a cuatro manos

La otra noche me quedé
De medicina cara, ah-ah
Con la gata me zarpé
Hasta la madrugada, ah-ah

Me dijo que por su barrio
Barrio adinerado, todos tranzan
Ay, mi madre, ya lo sé
Son del palo de troba Lebianca

No sé si creerle a esta gata negra
Porque sé que está fumando
Demasiada hierba

"La otra noche yo los vi"
Decía la gatita
Por la puerta de Karim
Regalando la guita, ah-ah

Congresistas, diputados
Y otra gente sucia del Estado, oh-oh
Jugando al doctor
De sueldo elevado

No sé si creerle a esta gata negra
Porque sé que está fumando
Demasiada hierba

Y eso es cosa seria, ja
No sé si creerle a esta gata negra
Porque sé que está fumando

Eine Katze in Barrio Norte

Letzte Nacht traf ich
Eine schwarze Katze, ah-ah
Die anfing zu erzählen
Einige ernste Dinge, ah-ah

Sie sagte mir, dass in einer Vergangenheit
In einer Vergangenheit, Süße, sehr nah
Präsident Pierre
stahl wie ein Rabe

Letzte Nacht war ich drauf
Von teurem Stoff, ah-ah
Mit der Katze übertrieb ich's
Bis zum Morgengrauen, ah-ah

Sie sagte mir, dass in ihrer Gegend
Reiche Gegend, alle mauscheln
Ach du meine Güte, ich weiß es schon
Sie sind vom gleichen Schlag wie Troubadour Lebianca

Ich weiß nicht, ob ich dieser schwarzen Katze glauben soll
Denn ich weiß, dass sie raucht
Zu viel Gras

"Letzte Nacht sah ich sie"
Sagte das Kätzchen
Durch die Tür von Karim
Wie sie das Geld verteilten, ah-ah

Kongressmitglieder, Abgeordnete
Und andere schmutzige Leute vom Staat, oh-oh
Die Doktor spielten
Mit hohem Gehalt

Ich weiß nicht, ob ich dieser schwarzen Katze glauben soll
Denn ich weiß, dass sie raucht
Zu viel Gras

Und das ist eine ernste Sache, ha
Ich weiß nicht, ob ich dieser schwarzen Katze glauben soll
Denn ich weiß, dass sie raucht