Текст и перевод песни Guasones - Ya Estoy Subiendo

Ya Estoy Subiendo

Una vez más me volví a pelear
Con mi otro yo, ¡uy, qué asesino!
Quiero salir, me quiero divertir
Quiero encerrarme en tu apartamento

Me rechazás y me bastardeás
Y me repetís: "sos un desastre"
"Ya no comés, ni siquiera dormís"
Decís que soy insoportable

Y ya estoy subiendo (uh)
Ya subí

Voy a volver
En contra de la corriente
Voy a volver
A mi costado animal

Y no me quieran cambiar
Yo soy así
Todo lo prohibido es para mí, sí
Solo para mí

Una vez más me volví a pelear
Con mi otro yo, ¡qué aburrido!
Quiero salir, me quiero divertir
Quiero encerrarme en tu apartamento

Ya estoy subiendo
Ya subí

Voy a volver
En contra de la corriente
Voy a volver
A mi costado animal

Y no me quieran cambiar
Yo soy así
Todo lo prohibido es para mí, sí
Solo para mí (oh-oh)

Voy a volver
En contra de la corriente
Voy a volver
A mi costado animal

Y no me quieran cambiar
Yo soy así
Todo lo prohibido es para mí, ¡sí, ja!
Solo para mí

Ya estoy subiendo
Ya estoy subiendo
Ya estoy subiendo
Ya estoy subiendo

Je monte déjà

Encore une fois, je me suis disputé
Avec mon autre moi, oh, quel assassin !
Je veux sortir, je veux m'amuser
Je veux me enfermer dans ton appartement

Tu me rejettes et tu me rabaisses
Et tu me répètes : "tu es un désastre"
"Tu ne manges plus, tu ne dors même plus"
Tu dis que je suis insupportable

Et je monte déjà (uh)
J'ai monté

Je vais revenir
Contre le courant
Je vais revenir
À mon côté animal

Et ne me fais pas changer
Je suis comme ça
Tout ce qui est interdit est pour moi, oui
Uniquement pour moi

Encore une fois, je me suis disputé
Avec mon autre moi, quel ennui !
Je veux sortir, je veux m'amuser
Je veux me enfermer dans ton appartement

Je monte déjà
J'ai monté

Je vais revenir
Contre le courant
Je vais revenir
À mon côté animal

Et ne me fais pas changer
Je suis comme ça
Tout ce qui est interdit est pour moi, oui
Uniquement pour moi (oh-oh)

Je vais revenir
Contre le courant
Je vais revenir
À mon côté animal

Et ne me fais pas changer
Je suis comme ça
Tout ce qui est interdit est pour moi, oui, ja !
Uniquement pour moi

Je monte déjà
Je monte déjà
Je monte déjà
Je monte déjà