Текст и перевод песни Guayacán Orquesta - Me Amas y Me Dejas
Me
sigue
haciendo
daño,
tu
forma
de
quererme
Ты
продолжаешь
причинять
мне
боль
своим
способом
любви
Me
sigue
haciendo
daño,
no
sé
cómo
entenderte
Ты
продолжаешь
причинять
мне
боль,
я
не
понимаю
тебя
Tú
dices
que
me
quieres,
tú
dices
que
me
amas
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
что
ты
меня
обожаешь
Pero
de
mí
te
alejas,
cuando
te
da
la
gana
Но
ты
сторонишься
меня,
когда
тебе
этого
хочется
No
sé
qué
hacer
con
este
querer
Я
не
знаю,
что
делать
с
этой
любовью
Me
amas
y
me
dejas
llorándote
Ты
любишь
меня
и
оставляешь
меня
плакать
No
sé
qué
hacer
con
este
querer
Я
не
знаю,
что
делать
с
этой
любовью
Me
amas
y
me
dejas
llorándote
Ты
любишь
меня
и
оставляешь
меня
плакать
Un
pajarito
herido
Раненая
пташка
Volando
por
los
montes
Летает
по
горам
Cantando
solitario
Поет
в
одиночестве
Sus
más
tristes
canciones
Свои
самые
печальные
песни
Volando
solitario
Летает
в
одиночестве
Buscando
su
guarida
Ищет
свое
гнездо
Tratando
en
cualquier
parte
Пытается
хоть
где-то
Cómo
curar
su
herida
Как
вылечить
свою
рану
Vuela,
pajarito
vuela
Летай,
птичка,
летай
Que,
a
los
tiempos
malos,
mejores
vendrán
Потому
что
после
плохих
времен
придут
хорошие
Pero
vuela,
pajarito
vuela
Но
летай,
птичка,
летай
Que,
a
los
tiempos
malos,
mejores
vendrán
Потому
что
после
плохих
времен
придут
хорошие
Y
el
dolor
И
боль
Lo
que
me
pasa
a
mí
То,
что
происходит
со
мной
Eso
le
pasa
a
cualquiera
Это
происходит
с
каждым
No
es
cosa
de
reír
Это
не
смешно
No
te
desesperes
Не
отчаивайся
Dale
tiempo
al
tiempo
Дай
время
времени
Que
cuando
más
oscurece
Когда
становится
темнее
всего
Es
porque
va
a
amanecer
Это
потому,
что
скоро
начнет
светать
Y
que
amanezca
И
пусть
рассветет
Y
que
amanezca
И
пусть
рассветет
Sigue
amaneciendo
Пусть
продолжает
светать
Y
la
luz
va
llegando
И
свет
идет
Yo
sigo
cantando
Я
продолжаю
петь
No
te
sigo
esperando
Я
больше
не
жду
тебя
No
te
desesperes
Не
отчаивайся
Dale
tiempo
al
tiempo
Дай
время
времени
Que
cuando
más
oscurece
Когда
становится
темнее
всего
Es
porque
va
a
amanecer
Это
потому,
что
скоро
начнет
светать
Pero
ay
Но
ох
Lo
que
me
pasa
a
mí
То,
что
происходит
со
мной
Eso
le
pasa
a
cualquiera
Это
происходит
с
каждым
No
es
cosa
de
reír
Это
не
смешно
No
te
desesperes
Не
отчаивайся
Dale
tiempo
al
tiempo
Дай
время
времени
Que
cuando
más
oscurece
Когда
становится
темнее
всего
Es
porque
va
a
amanecer
Это
потому,
что
скоро
начнет
светать
No
te
desesperes
Не
отчаивайся
Dale
tiempo
al
tiempo
Дай
время
времени
Que
cuando
más
oscurece
Когда
становится
темнее
всего
Es
porque
va
a
amanecer
Это
потому,
что
скоро
начнет
светать
No
te
desesperes
Не
отчаивайся
Dale
tiempo
al
tiempo
Дай
время
времени
Que
cuando
más
oscurece
Когда
становится
темнее
всего
Es
porque
va
a
amanecer
Это
потому,
что
скоро
начнет
светать
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.