Текст и перевод песни Guayacán Orquesta - No Sigas Pensando en Mí

No Sigas Pensando en Mí

No se cuál es la razón
Para que aun tu pienses en mi
Tal vez te hice creer
Que tu eras la mujer ideal para mi
Yo no sé
Porqué aun tu me llamas
Después de tanto vivir sin mi
Si el tiempo total no perdona
Y cosas mejores nos suelen pasar

Ay amor, no, no, te ilusiones
Conmigo las cosas quedaron saldas
En mi vida ya todo ha cambiado
Dios siempre perdona pero el tiempo no

Ay amor, yo te agradezco si aun te acuerdas
Un poquitico de mi
Ya lo vez todo todo ha cambiado
Tengo otro querer que me hace feliz

(No me pidas que te olvide, pero tu si me tienes que olvidar)

Pregones
Que yo, te lo pido por favor
No sigas pensando en mi
Ya yo tengo otro cariño

Que me trata igual que un niño y me sabe comprender

Un cariño verdadero que llenó todo mi ser

Ay amor ya no me quieras tanto

Ay amor, no sufras mas por mi

Por tu bien te lo suplico

Que yo no soy lo mejor para ti

Si no mas puedo causarte daño

Perdoname, no quiero hacerte sufrir

Precisamente por eso
Guayacan.que que que que qué

(Rap)
Que cosa rara, que cosa tan extraña
Después de tanto tiempo aun tu me llamas
Tu tienes lo tuyo yo tengo lo mio
No te pongas intensa me estas armando un lio
Yo mucho te quise yo mucho te ame
Pero esta situación atenta con mi relación
Llama y verá

Sie l tiempo no te lo perdona

Mil cosas mejores nos suelen pasar

Olvidame si puedes yo te lo piiidooooo

N'arrête Pas de Penser à Moi

Je ne sais pas quelle est la raison
Pour que tu penses encore à moi
Peut-être t'ai-je fait croire
Que tu étais la femme idéale pour moi
Je ne sais pas
Pourquoi tu m'appelles encore
Après avoir tant vécu sans moi
Si le temps ne pardonne pas tout
Et que de meilleures choses nous arrivent souvent

Oh mon amour, non, non, ne te fais pas d'illusions
Avec moi, les choses ont été réglées
Tout a changé dans ma vie
Dieu pardonne toujours, mais le temps ne pardonne pas

Oh mon amour, je te remercie si tu te souviens encore
Un peu de moi
Tu vois, tout a changé
J'ai un autre amour qui me rend heureux

(Ne me demande pas de t'oublier, mais toi, tu dois m'oublier)

Proclame
Que je te le demande, s'il te plaît
N'arrête pas de penser à moi
J'ai déjà un autre amour

Qui me traite comme un enfant et me comprend

Un amour sincère qui a rempli tout mon être

Oh mon amour, ne m'aime plus autant

Oh mon amour, ne souffre plus pour moi

Pour ton bien, je te le supplie

Je ne suis pas le meilleur pour toi

Je ne peux plus te faire de mal

Pardonnez-moi, je ne veux pas vous faire souffrir

C'est précisément pour ça
Guayacan.que que que que qué

(Rap)
C'est bizarre, c'est étrange
Après tout ce temps, tu m'appelles encore
Tu as tes choses, j'ai les miennes
Ne sois pas intense, tu me mets dans une situation délicate
Je t'ai beaucoup aimée, je t'ai beaucoup aimée
Mais cette situation menace ma relation
Appelle et tu verras

Si le temps ne te pardonne pas

Des milliers de choses meilleures nous arrivent souvent

Oublie-moi si tu peux, je te le supplie