Текст и перевод песни Guaynaa - Rompe Rodillas
Ey,
el
Guaynabichy
Hé,
Guaynabichy
Play-N-Skillz,
¿qué
e'
lo
que
e'?
Play-N-Skillz,
qu'est-ce
que
c'est ?
'Tamo'
en
L.A.,
ey
On
est
à
L.A.,
hé
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
Rompe
rodilla
(Ah)
Rompe
rodilla
(Ah)
Métele
con
cintura,
mami
(Dale
movimiento)
Bouge
tes
hanches,
ma
belle
(Bouge-les)
Métele
con
cintura,
mami
(Dale
movimiento)
Bouge
tes
hanches,
ma
belle
(Bouge-les)
Rompe
rodilla,
rompe
rodilla
Rompe
rodilla,
rompe
rodilla
Rompe
rodilla,
mami,
(Dale
movimiento)
Rompe
rodilla,
ma
belle,
(Bouge-les)
Chiquilla,
rompe
rodilla
Ma
belle,
rompe
rodilla
Si
tú
ere'
de
Cali,
Pereira
o
de
Barranquilla
Si
tu
es
de
Cali,
Pereira
ou
de
Barranquilla
Si
tú
ere'
de
México,
Argentina,
Chile
o
tú
ere'
de
Aguadilla
Si
tu
es
du
Mexique,
d'Argentine,
du
Chili
ou
de
Aguadilla
¿Sabe'
qué,
chulita,
mami-mami?
(Rompe
rodilla)
Tu
sais
quoi,
ma
belle,
ma
belle ?
(Rompe
rodilla)
En
España,
estamo'
por
Sevilla
En
Espagne,
on
est
à
Séville
Eso
está
muy
guay,
bebé,
dime,
¿tú
te
sacaste
las
costilla'?
C'est
cool,
bébé,
dis-moi,
tu
t'es
enlevé
les
côtes ?
Cultivo
plantando
la
semilla
Je
cultive
en
plantant
la
graine
Que
hacen
que
nazcan
siamese'
tus
do'
femur
con
tus
pantorrilla'
(Ah)
Qui
fait
que
tes
deux
fémurs
et
tes
mollets
naissent
siamois
(Ah)
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
Lo
que
pasa
e'
que
lo
que
yo
siento
Le
truc
c'est
que
ce
que
je
ressens
E'
que
María
Sandra
tiene
que
meterle
al
(Dale
movimiento)
C'est
que
María
Sandra
doit
bouger
ses
(Bouge-les)
En
verda',
en
verda'
yo
no
te
miento
Honnêtement,
honnêtement,
je
ne
te
mens
pas
Que
Raquel
y
Laura
tienen
que
meterle
al
(Dale
movimiento)
Que
Raquel
et
Laura
doivent
bouger
leurs
(Bouge-les)
Discúlpame,
sorry,
lo
lamento
Excuse-moi,
désolé,
je
suis
désolé
Si
está'
escuchando,
tiene'
que
meterle
al
(Dale
movimiento)
Si
tu
écoutes,
tu
dois
bouger
tes
(Bouge-les)
Dile
si
falla'
en
el
intento
Dis-lui
si
elle
échoue
à
la
tentative
Pero
si
no
intenta',
no
lo
sabe',
mami
(Dale
movimiento,
¡ah!)
Mais
si
elle
n'essaie
pas,
elle
ne
sait
pas,
ma
belle
(Bouge-les,
ah !)
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
¿Qué
e'
lo
que
tú
quiere',
mami?
Qu'est-ce
que
tu
veux,
ma
belle ?
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
Rompe
rodilla
Ey,
el
Guaynabichy,
Play-N-Skillz
Hé,
Guaynabichy,
Play-N-Skillz
(You
need
to
chill)
Baby,
for
real?
(You
need
to
chill)
Bébé,
pour
de
vrai ?
Scott
Summers
Scott
Summers
'Tamo'
en
L.A
On
est
à
L.A
Métele
con
cintura,
mami
(Dale
movimiento)
Bouge
tes
hanches,
ma
belle
(Bouge-les)
Métele
con
cintura,
mami
(Dale
movimiento)
Bouge
tes
hanches,
ma
belle
(Bouge-les)
Rompe
rodilla,
rompe
rodilla
Rompe
rodilla,
rompe
rodilla
Rompe
rodilla,
mami,
(Dale
movimiento)
Rompe
rodilla,
ma
belle,
(Bouge-les)
¿Qué
e'
lo
que
e'?
'Tamo'
en
L.A
Qu'est-ce
que
c'est ?
On
est
à
L.A
¿Qué
e'
lo
que
e'?
'Tamo'
en
L.A
Qu'est-ce
que
c'est ?
On
est
à
L.A
Mi
chichi,
el
Guaynabichy
Mon
chéri,
Guaynabichy
Tú
sabe'
quién
e',
no
te
haga'
el
loco
(¡Rompe
rodilla!)
Tu
sais
qui
c'est,
ne
fais
pas
le
fou
(Rompe
rodilla !)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.