Aku Pergi - Guba перевод на немецкий

Aku Pergi

Tingginya bias purnama tak terkata
Gelombang jadi panduan pekat malam
Aku masih berharap jerat yang kau buat
'Kan terkandas

Biarlah si Polan yang berlari
Kusutnya arca langkahnya terhenti
Seakan mengerti
Unggas malam yang melambai
Bagaikan pelangi putih terpatri

Aa-aa, aa-aa
Aa-aa, mm

Di mana bumi dipijak langit dijunjung
Bait yang masih kupegang erat di kalbu
Di kala kurasa hilang tanpa arah tuju
Kau di situ

Biarlah mereka yang tertewas kau julang
Cahaya gelita yang 'kan temani kau pulang
Unggas malam yang melambai
Bagaikan meminta
Oh aku pergi

Oh-oo, o-oo, o-oa
Aa-aa, oo
Aa-aa, oo

Biarlah mereka yang tertewas kau julang
Cahaya gelita yang 'kan temani kau pulang
Unggas malam yang melambai
Bagaikan meminta
Oh aku pergi

O-oh, o-oa
Aa-aa, oo
Aa-aa

Ich gehe

Die Hoheit des vollen Mondes ist unbeschreiblich
Die Wellen leiten durch die dunkle Nacht
Ich hoffe immer noch, dass die Schlinge, die du gelegt hast,
Scheitern wird

Lass den Herrn Soundso rennen
Verwirrt ist seine Statue, seine Schritte stoppen
Als ob er verstünde
Die Nachtvögel, die winken
Wie ein eingeprägter weißer Regenbogen

Aa-aa, aa-aa
Aa-aa, mm

Wo die Erde betreten, der Himmel hochgehalten wird
Die Verse, die ich immer noch fest in meinem Herzen halte
Wenn ich mich verloren und ohne Richtung fühle
Bist du da

Lass die, die gefallen sind, von dir erhoben werden
Das dunkle Licht wird dich nach Hause begleiten
Die Nachtvögel, die winken
Als ob sie bitten würden
Oh, ich gehe

Oh-oo, o-oo, o-oa
Aa-aa, oo
Aa-aa, oo

Lass die, die gefallen sind, von dir erhoben werden
Das dunkle Licht wird dich nach Hause begleiten
Die Nachtvögel, die winken
Als ob sie bitten würden
Oh, ich gehe

O-oh, o-oa
Aa-aa, oo
Aa-aa