Текст и перевод песни Guba - Alright

Alright

I don't wanna see you
Leaving the house
When what you're supposed to do
Is paddle the black horse
Back to his grafted hostel before 2

And you wouldn't wanna see me
Leaving the shovel and start
Reading and smoking my favorite cigars
Sitting and staring at the blue skies

Would that be alright
No that wouldn't be right
No matter what you said

I could do this all night
Or perhaps just go over to Mike's
Where all the big bastards are playing cards
And laught at jokes
Whilst drinking their consciousness out

Would that be alright
No that wouldn't be right
No matter what you said

Now let's go somewhere else
We've stayed here too long today
Do you or do you not wanna spend
The rest of your life with me

D'accord

Je ne veux pas te voir
Quitter la maison
Quand ce que tu es censé faire
C'est de faire naviguer le cheval noir
De retour à son auberge greffée avant 2

Et tu ne voudrais pas me voir
Quitter la pelle et commencer
À lire et à fumer mes cigares préférés
Assis et regardant le ciel bleu

Est-ce que ça irait ?
Non, ce ne serait pas bien
Peu importe ce que tu as dit

Je pourrais faire ça toute la nuit
Ou peut-être juste aller chez Mike
Où tous les gros types jouent aux cartes
Et rient aux blagues
En buvant leur conscience

Est-ce que ça irait ?
Non, ce ne serait pas bien
Peu importe ce que tu as dit

Allons maintenant quelque part ailleurs
On est resté ici trop longtemps aujourd'hui
Est-ce que tu veux ou non passer
Le reste de ta vie avec moi ?