Hilang - Guba перевод на русский

Hilang

Aku yang kian lama menghilang
Tanpa ada petanda
Jasadku masih berdiam diri
Tapi jiwaku hampir pasti

Dilarikan hembus bayu pagi
Tak kusedari
Hayatku hanyut hilang

Di mana kan kucari pengganti?
Khayalku hancur, astralku akur
Di situkah ia berada?
Oh kasihan, diriku terpaku

Oo-oh
Akan kumerubah mimpi ini
Yang menutupi semua jendela
Yang sekian lama kau buka
Semua indah khabar dari rupa

Sampai bila kan kubertahan
Jika inilah keadaannya
Tatkala kubaru melangkah
Atau mungkinkah kuterlalu meminta?

Aku menunggu waktu redupku
Semua kelabu dan semakin menghilang
Aku tinggalkan diriku yang layu membisu
Oh, hilangkah? Masih adakah?

Oo-ooh
Ho-ooh
Oh, hilangkah? Masih adakah aku?

Пропал

Это я постепенно исчезаю
Без единого знака
Мое тело всё ещё молчит
Но душа моя почти наверняка

Унесена утренним бризом
Я не заметил
Моя жизнь уплыла, исчезла

Где же я найду замену?
Мои мысли разрушены, астрал согласен
Там ли она находится?
О, как жаль, я застыл на месте

О-о-о
Я изменю этот сон
Который закрывает все окна
Которые ты так давно открыла
Всё прекраснее, чем кажется

Как долго я смогу терпеть
Если таково положение вещей
Когда я только сделал шаг
Или, возможно, я слишком многого прошу?

Я жду, когда наступит мой закат
Всё серое и постепенно исчезает
Я оставляю себя увядшего и безмолвного
О, я исчез? Разве я существую?

О-о-о
Хo-o-o
О, я исчез? Разве я всё ещё существую?