Радість - Guber перевод на немецкий

Радість

Як циклічен наш світ
Коли не знаєш куди йти
Світло в собі запали
Та
Що це значить взагалі
Тут ніхто не пояснив
Тому
Самі пошукаєм вихід з коми
Чи хочаб спосіб зняти втому
Який шлях обрати, якщо ти вже точно не будеш удома?
І перед тобою весь світ!
В межах кордону
Поки забудь про свободу
Радість це коли не вимкнули воду
Радість це коли є трохи роботи
Тож ти звариш кашу і не сдохнеш!
Тобто може завтра, не сьогодні
Радість це коли в тебе блять є ноги
І може я перекурив, та я щойно зрадів блять, глянувши на свої ноги
Як циклічен наш світ
Люди навіть без ноги
Можуть життю радіть
Ха, так а хулі, сука, ти?
З єбалом, ніби вмер вже рази три
Встань зі стула і трішки розімнись
І проходь получать пізди знову
Пам'ятай радість - це робота
І це основа
І ти клоун
В цьому блядському цирку на другій ролі
І ти знаєш всім похуй
І навіть якщо прилетять герої то не за тобою
Бо ти не готовий до бою
З собою, ха
І не соромно використать кліше
Аби передать, що в тебе на душі
Відвертість - наркотик, і я хочу ще
Хоч не факт, що зможу той тріп повторить

Freude

Wie zyklisch unsere Welt ist
Wenn du nicht weißt, wohin du gehen sollst
Zünde das Licht in dir an
Aber
Was das überhaupt bedeutet
Hat hier niemand erklärt
Deshalb
Suchen wir selbst einen Ausweg aus dem Koma
Oder zumindest einen Weg, die Müdigkeit loszuwerden
Welchen Weg sollst du wählen, wenn du sicher nicht mehr zu Hause sein wirst?
Und vor dir liegt die ganze Welt!
Innerhalb der Grenze
Vergiss vorerst die Freiheit
Freude ist, wenn das Wasser nicht abgestellt wurde
Freude ist, wenn es ein wenig Arbeit gibt
Also kochst du Brei und krepierst nicht!
Also vielleicht morgen, nicht heute
Freude ist, wenn du verdammt nochmal Beine hast
Und vielleicht habe ich zu viel geraucht, aber ich habe mich gerade verdammt gefreut, als ich auf meine Beine geschaut habe
Wie zyklisch unsere Welt ist
Selbst Leute ohne Bein
Können sich des Lebens freuen
Ha, und was zum Teufel ist mit dir los, du Miststück?
Mit einer Fresse, als wärst du schon dreimal gestorben
Steh vom Stuhl auf und beweg dich ein bisschen
Und komm wieder her, um Prügel zu kassieren
Denk dran, Freude ist Arbeit
Und das ist die Grundlage
Und du bist ein Clown
In diesem verdammten Zirkus in einer Nebenrolle
Und du weißt, es ist allen scheißegal
Und selbst wenn Helden kommen, dann nicht für dich
Weil du nicht bereit bist für den Kampf
Mit dir selbst, ha
Und es ist keine Schande, Klischees zu benutzen
Um zu vermitteln, was dir auf der Seele liegt
Offenheit ist eine Droge, und ich will mehr
Obwohl es nicht sicher ist, dass ich diesen Trip wiederholen kann