Gucci Lambo - Sophillaz - перевод текста песни на немецкий

Sophillaz - Gucci Lamboперевод на немецкий




Sophillaz
Sophillaz
She knows, I knew, I fell in love with her
Sie weiß, ich wusste, ich habe mich in sie verliebt
I feel so good and it's because of her
Ich fühle mich so gut und das liegt an ihr
I know, she knew, she fell in love with me
Ich weiß, sie wusste, sie hat sich in mich verliebt
She feels so good and it's because of me
Sie fühlt sich so gut und das liegt an mir
Nothing happened but I do know why
Nichts ist passiert, aber ich weiß, warum
I cry so fuckin' much when I deserve to die
Ich weine so verdammt viel, wenn ich es verdiene zu sterben
You gotta hold my hand because you make me fly
Du musst meine Hand halten, weil du mich fliegen lässt
And if we can't stay together, at least we have to try
Und wenn wir nicht zusammen bleiben können, müssen wir es zumindest versuchen
But we didn't
Aber das haben wir nicht
And thanks to that I found another girl
Und dank dessen habe ich ein anderes Mädchen gefunden
That told me that I'm special and then became my world
Das mir sagte, dass ich besonders bin und dann meine Welt wurde
Step by step she became another Word
Schritt für Schritt wurde sie ein anderes Wort
And the name of that Word is Sophillaz girl
Und der Name dieses Wortes ist Sophillaz Mädchen
What's the meanin'? (What's the meanin')
Was ist die Bedeutung? (Was ist die Bedeutung?)
If you know you know
Wenn du es weißt, weißt du es
And you know I hate your mom because she didn't let us grow
Und du weißt, ich hasse deine Mutter, weil sie uns nicht wachsen ließ
Sorrounded by bad people but you still made it though
Umgeben von schlechten Menschen, aber du hast es trotzdem geschafft
And your beauty is applauded all around the entire globe
Und deine Schönheit wird auf der ganzen Welt beklatscht
That's true
Das ist wahr
One of the girls of my life
Eine der Frauen meines Lebens
You never knew that shit but I thought sometimes
Du wusstest das nie, aber ich dachte manchmal
That we would have last forever like you were my wife
Dass wir für immer gehalten hätten, als wärst du meine Frau
And I loved you like my mother, I'm truly yours, that's right
Und ich liebte dich wie meine Mutter, ich gehöre wirklich dir, das stimmt
I wanna listen to Gorillaz
Ich möchte Gorillaz hören
With my girlfriend
Mit meiner Freundin
In the car while we go to their concert
Im Auto, während wir zu ihrem Konzert fahren
And it feels like
Und es fühlt sich an wie
You're with the person
Du bist mit der Person zusammen
That you like in a place that you love
Die du magst, an einem Ort, den du liebst
Day by day, night by night
Tag für Tag, Nacht für Nacht
Things are gettin' closer, things are gettin' nice
Die Dinge kommen näher, die Dinge werden schön
Day by day, night by night
Tag für Tag, Nacht für Nacht
Lookin like it's over, now I have to cry
Sieht aus, als wäre es vorbei, jetzt muss ich weinen
Fell in love with the Earth, I didn't know your worth
Habe mich in die Erde verliebt, ich kannte deinen Wert nicht
You had the test, you let me know that you're the best
Du hattest den Test, du hast mich wissen lassen, dass du die Beste bist
The situation was tough, but you pulled the clutch
Die Situation war hart, aber du hast es gerissen
And I'm so sorry for this because I fucked that up
Und es tut mir so leid, weil ich das vermasselt habe
The concert comin', I don't wanna wait anymore
Das Konzert kommt, ich will nicht mehr warten
And you're the girl I want to stay with, for sure
Und du bist das Mädchen, bei dem ich bleiben will, ganz sicher
On melancholy hill, because you are my cure
Auf dem melancholischen Hügel, weil du meine Heilung bist
We love each other for real, you know what's mine is yours
Wir lieben uns wirklich, du weißt, was meins ist, ist deins
I wanna listen to Gorillaz
Ich möchte Gorillaz hören
With my girlfriend
Mit meiner Freundin
In the car while we go to their concert
Im Auto, während wir zu ihrem Konzert fahren
And it feels like
Und es fühlt sich an wie
You're with the person
Du bist mit der Person zusammen
That you like in a place that you love
Die du magst, an einem Ort, den du liebst
Love forever, Love is free
Liebe für immer, Liebe ist frei
Turn forever you and me
Wende für immer, du und ich
We're forever, we're with 2D
Wir sind für immer, wir sind mit 2D
Do you feel good inc.? (Tell me how you feel)
Fühlst du dich gut? (Sag mir, wie du dich fühlst)
You know I want you to feel good inc. (I want you)
Du weißt, ich will, dass du dich gut fühlst. (Ich will dich)
Like the song that we are always listening (when we're together)
Wie der Song, den wir immer hören (wenn wir zusammen sind)
You always wanted to stay with me
Du wolltest immer bei mir bleiben
And you know that this thing goes the same for me
Und du weißt, dass es mir genauso geht
Shit
Scheiße
We are the last livin' souls and we all alone
Wir sind die letzten lebenden Seelen und wir sind ganz allein
Our love is the love, everybody knows
Unsere Liebe ist die Liebe, jeder weiß es
I wanna do the right thing, baby, I'm foldin clothes
Ich will das Richtige tun, Baby, ich falte Kleidung
And I'mma watch you grow up, I'm in front row
Und ich werde dir beim Aufwachsen zusehen, ich bin in der ersten Reihe
I wanna listen to Gorillaz
Ich möchte Gorillaz hören
With my girlfriend
Mit meiner Freundin
In the car while we go to their concert
Im Auto, während wir zu ihrem Konzert fahren
And it feels like
Und es fühlt sich an wie
You're with the person
Du bist mit der Person zusammen
That you like in a place that you love
Die du magst, an einem Ort, den du liebst
I wanna listen to Gorillaz
Ich möchte Gorillaz hören
With my girlfriend
Mit meiner Freundin
In the car while we go to their concert
Im Auto, während wir zu ihrem Konzert fahren
And it feels like
Und es fühlt sich an wie
You're with the person
Du bist mit der Person zusammen
That you like in a place that you love
Die du magst, an einem Ort, den du liebst





Авторы: Jashan Singh, Nicolò Rossignoli

Gucci Lambo - Sophillaz
Альбом
Sophillaz
дата релиза
05-10-2023


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.