Текст и перевод песни Gucci Mane & Waka Flocka Flame - Feed Me - feat. Frenchie

Feed Me - feat. Frenchie

200 pounds I grew that shit, You knew that shit, I do it that shit
Pulled up with a hundred pounds, bails and bricks, filthy rich
All I know is grind time, nickle dime, slime time
I Intercept like Prime Time
My mind gone like nine times
Call it engineering, Gucci might steal it
A new European, everybody peekin
Is robbing season, goons out searching
Lurking, surfing, call it reimbursement
Southside on the beat, Gucci on the street
Let me take a listen... why not drive a [?]
Wow, pow, bricks right now
Slip and slide I′m glidin by
But I'm so high I just might die
Flocka told me go in! Roco told me go in!
PJ told me no end, my hand, I will throw in!
Gamble with the joker and end up in a shoot out
Wooh he on the lookout, Juice Man throwin cookouts

I′m in the strip club, the girls looking like zombies on the pole
They're screaming feed me, feed me, feed me!
And when the club [?] we monsters making scary movies girls be
Screaming, screaming, screaming, screaming! In the strip club shorty throwing up the racks
Gucci come my back, fifty stacks in the back
Mean mugging? Shorty I ain't worried bout that
Brick Squad Monopoly: we a wolf pack
Rolling in my zone, baby make the bootie clap!
Slapped her on the bootie like I′m trying to hit that
How much it cost cause I charge your stack?
Bottles in the air, hell yeah, I′m stoned!
Leaning left to right, double cup styrofoam
I'm full of racks, just stacks on stacks
Never been a [?] only shop at Sax
Drinking Remy by the fifth
They say Waka Flocka got a gift
Six speeds, I just shift
Every blunt I lift
I′m higher than a motherfucker, think I might fall
Bad bitches always calling me
LeBron fucking James I ball, my G
Shut the fuck up bitch, clap that ass
White fans screaming "Waka Flocka, you rad"
Always catch me with a fucking red rag

I got em like ah...
Love this nigga, two hoes slobbering on the pole
Screaming out loud I love this nigga!
[?] seen the same girls that work in Perfections
They say they came straight from Magic City
So I know don't gotta teach ′em no lesson!
Girls [?] my songs on
Put down those pom poms
Oriental, I think she's from Hong Kong
In the club full of ho zombies
Screaming out feed me
But I just got this stacks girl, it ain′t gonna be that easy!
Four girls leaving, they coming
All girls fucking they coming
Just like Gucci said I left a hundred dollars on the dresser
Just to show the bitch it ain't nothin'
If you think you coming home with me, you′re fucking
You got much potential, I turn you into something
Get in my V, my music we bumpin′
You steady talking but I ain't hear nothin′

Nourris-moi - avec Frenchie

200 livres, j'ai fait pousser cette merde, tu savais, je le fais.
Je suis arrivé avec cent livres, des cautions et des briques, riche comme Crésus.
Tout ce que je connais, c'est le temps de broyer, de gagner de l'argent, de passer du temps avec les copains.
J'intercepte comme à l'époque de Prime Time.
Mon esprit est parti neuf fois.
Appelez ça du génie, Gucci pourrait le voler.
Une nouvelle européenne, tout le monde la regarde.
C'est la saison des vols, les voyous sont à la recherche.
Se cacher, surfer, on appelle ça un remboursement.
Southside sur le beat, Gucci dans la rue.
Laisse-moi écouter... pourquoi ne pas conduire un [?].
Wow, pouf, des briques tout de suite.
Je glisse et je glisse, je passe.
Mais je suis tellement haut que je pourrais mourir.
Flocka m'a dit d'y aller ! Roco m'a dit d'y aller !
PJ m'a dit pas de fin, ma main, je vais la jeter !
Jouer avec le Joker et finir dans une fusillade.
Wooh, il est à l'affût, Juice Man organise des barbecues.

Je suis dans le club de strip-tease, les filles ressemblent à des zombies sur la barre.
Elles crient "Nourris-moi, nourris-moi, nourris-moi !"
Et quand le club [?], on est des monstres qui font des films d'horreur, les filles sont.
Criant, criant, criant, criant ! Dans le club de strip-tease, la petite lance des billets.
Gucci vient à mon secours, cinquante billets dans le dos.
Tu fais la gueule ? Ma petite, je ne suis pas inquiet pour ça.
Brick Squad Monopoly : on est une meute de loups.
Je roule dans ma zone, bébé, fais claquer ton booty !
Je lui ai donné une claque sur le booty comme si j'essayais de la toucher.
Combien ça coûte, parce que je charge ta pile ?
Des bouteilles en l'air, ouais, je suis défoncé !
Incliné à gauche et à droite, gobelet double en polystyrène.
Je suis plein de billets, juste des piles sur des piles.
Jamais été un [?], je ne fais mes courses qu'à Sax.
Je bois du Rémy au cinquième.
Ils disent que Waka Flocka a un don.
Six vitesses, je change juste.
Chaque pétard que je soulève.
Je suis plus haut qu'un fils de pute, je pense que je vais tomber.
Les salopes me rappellent toujours.
LeBron James, je joue au ballon, mon G.
Ferme ta gueule, salope, claque ton cul.
Les fans blancs crient "Waka Flocka, tu es génial".
Tu me trouves toujours avec un chiffon rouge.

Je les ai comme ah...
J'aime ce mec, deux meufs qui se lèchent la barre.
Crier à tue-tête "J'aime ce mec !"
[?] vu les mêmes filles qui travaillent chez Perfections.
Elles disent qu'elles viennent tout droit de Magic City.
Alors je sais que je n'ai pas besoin de leur donner de leçon !
Les filles [?], mes chansons sont allumées.
Pose ces pompons.
Orientale, je pense qu'elle vient de Hong Kong.
Dans le club plein de zombies.
Criant "Nourris-moi".
Mais j'ai juste cette pile, ma petite, ça ne va pas être si facile !
Quatre filles partent, elles arrivent.
Toutes les filles baisent, elles arrivent.
Comme Gucci l'a dit, j'ai laissé cent dollars sur la commode.
Juste pour montrer à la salope que c'est rien.
Si tu penses que tu rentres à la maison avec moi, tu es [?].
Tu as beaucoup de potentiel, je vais faire de toi quelque chose.
Monte dans mon V, ma musique est en train de chauffer.
Tu parles sans arrêt, mais je n'entends rien.