Текст и перевод песни Gucci Mane & Young Scooter feat. Young Dolph - Re Up (feat. Young Dolph)

Re Up (feat. Young Dolph)

Niggas sent into the army but they still weren't preparing
Shotgun, I hurt more than these goddamn feelings
Half a ticket on his head so you know his ass missing
I bet another half a ticket, he won't make it past Christmas
Hood drinking all day, I've been so goddamn busy
And the juice got me dizzy 10 times past tipsy
Time I don't have to tell a nigga to ride with me
And running up on Gucci Mane is real real risky
I still send the squares out of town, long distance
The crackers that I serve, favor rap a little disky
Half a pint, I'm a put it in a goddamn misky
And I'm a have money just as long as they print it
Somebody trying take all my drugs
Somebody trying fuck with my plug
Most rappers can't come to my hood
Sucka niggas can't smoke on this bud
Nobody ever talked so about drugs
How the hell you get that in this club?
I got 100 thousand, kush in my tuck
The only thing I wanna do is re up
I got a lotta hustle, I remix bails
Freeband Gang, we got bricks for sale
Count up, count up, count up, count up checks
I could still cook it with the dope wet
20% bricks, I could work with that
Dumb as hell, with the brick squad stamp
Me and Gucci flexin, countin 3 racks
We always finessin, they don't like that
Try to take my plug, get yo ass whacked
Scooter real street nigga – that's a fact
Take yo ass off and I don't give a damn
I do anything for them free bands
I remix this Sprite with 6 ounces of codeine
The say I drink this shit like it give me protein
Going hard with my plug, he tell me don't stop
I'm tryna clean this money up, I need some Clorox
I re up Monday, Thursday I'm back at it
Count this money, dog these bitches they my bad habits
Put your car beside my car and let's see which the fastest
And watch me disappear, bitch I'm blue magic
Fuck what a bitch say, I can't hear shit but static
I rubber band it up and hide it in the attic
Young and flashy, yo bitch young and nasty
In the re up I feel like Biggie, I'm going back to Cali

Re Up (feat. Young Dolph)

Les mecs sont envoyés à l'armée, mais ils ne se préparent pas pour autant
Fusil de chasse, je fais plus mal que ces putains de sentiments
La moitié de son prix sur sa tête, donc tu sais qu'il est porté disparu
Je parie l'autre moitié de son prix, il ne survivra pas à Noël
On boit dans le quartier toute la journée, j'ai été tellement occupé
Et le jus m'a rendu malade, dix fois plus que l'ivresse
Le temps, je n'ai pas besoin de dire à un mec de rouler avec moi
Et courir après Gucci Mane est vraiment vraiment risqué
J'envoie toujours les carrés hors de la ville, longue distance
Les crackers que je sers, favorisent un peu le rap
Un demi-litre, je vais le mettre dans un putain de misky
Et j'aurai de l'argent aussi longtemps qu'ils l'imprimeront
Quelqu'un essaie de me prendre toutes mes drogues
Quelqu'un essaie de foutre le bordel avec mon fournisseur
La plupart des rappeurs ne peuvent pas venir dans mon quartier
Les mecs de merde ne peuvent pas fumer sur ce bud
Personne n'a jamais parlé autant de drogues
Comment diable as-tu trouvé ça dans ce club ?
J'ai 100 000 dollars, de la beuh dans ma poche
La seule chose que je veux faire, c'est refaire le plein
J'ai beaucoup de débrouillardise, je refais les cautions
Freeband Gang, on a des briques à vendre
Compte, compte, compte, compte les chèques
Je pourrais toujours cuisiner avec la drogue mouillée
20% de briques, je pourrais travailler avec ça
Bête comme l'enfer, avec le tampon de la brigade des briques
Gucci et moi, on se la pète, on compte 3 racks
On est toujours en train de tricher, ils n'aiment pas ça
Essaie de prendre mon fournisseur, tu vas te faire descendre
Scooter est un vrai mec de la rue - c'est un fait
Ote-toi de là et je m'en fiche
Je fais tout pour ces billets gratuits
Je mélange ce Sprite avec 6 onces de codéine
Ils disent que je bois cette merde comme si ça me donnait des protéines
Je travaille dur avec mon fournisseur, il me dit de ne pas m'arrêter
J'essaie de nettoyer cet argent, j'ai besoin d'eau de Javel
Je refais le plein lundi, jeudi je suis de retour
Compte cet argent, mec ces chiennes, ce sont mes mauvaises habitudes
Met ta voiture à côté de ma voiture et on va voir laquelle est la plus rapide
Et regarde-moi disparaître, salope, je suis de la magie bleue
Putain de ce que dit une chienne, je n'entends que du bruit statique
Je l'attache avec un élastique et je le cache dans le grenier
Jeune et flashy, ta meuf est jeune et crade
Dans le re-up, je me sens comme Biggie, je retourne en Californie