Текст и перевод песни Gucci Mane feat. Monica - We Ride

We Ride

We ride, we ride, we ride
We ride
We ride
We ride
We ride
We ride
We ride
We ride
We ride
We ride
We ride
We ride
Even when it don't go right, even when the shit go left
Even when my arms can't fight
We ride
Get somebody that gon ride for you
Even when I lose my breath
Who gon die for you
Even when I hurt myself
Who gon cry for you
Even if it means my life, we ride
Look I don't rust nobody like I trust you
I know you'll never hurt me coz it will hurt you
Everybody turn their back on me but you
And when I did time you was doing time too
Looking back at it, Hell what we went through
It's like I prayed for an angel and he sent you
They used to say you was a fool coz you loved me
Now look at them they lie them I wish it was me
But tell me can you hold me down in the bad weather
Coz anynone can hold it down through the fair weather
That's why the rock so big coz when you wave at em
I want them hoes to run and hide like you sprayed at em
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride
Even when it don't go right, even when the shit go left
Even when my arms can't fight
We ride
Get somebody that gon ride for you
Even when I lose my breath
Who gon die for you
Even when I hurt myself
Who gon cry for you
Even if it means my life, we ride
It's me and my ride or die, that's my right hand
Got me thinking damn who gon be my best man
Built a house for 10 on your own land
And showed your best friend how to build her own brand
Have you ever seen a street nigga slow dance
In a white tux with a live band playing
It's like the new Gucci talking to the old Gucci
Gotta have 20m's to see what I'm saying
Who'd ever think I'd get this 4 hour jets trappin
Who ever thought I'd get this rich when I started rapping
This make a street nigga stand up and start clapping
I'd never thought I felt this way but then God happened
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride
Even when it don't go right, even when the shit go left
Even when my arms can't fight
We ride
Get somebody that gon ride for you
Even when I lose my breath
Who gon die for you
Even when I hurt myself
Who gon cry for you
Even if it means my life, we ride
We ride

On roule

On roule, on roule, on roule
On roule
On roule
On roule
On roule
On roule
On roule
On roule
On roule
On roule
On roule
On roule
Même quand ça ne va pas, même quand la merde part en couille
Même quand mes bras ne peuvent pas se battre
On roule
Trouve quelqu'un qui va rouler pour toi
Même quand je perds mon souffle
Qui va mourir pour toi
Même quand je me fais mal
Qui va pleurer pour toi
Même si ça doit me coûter la vie, on roule
Écoute, je ne fais confiance à personne comme je te fais confiance
Je sais que tu ne me feras jamais de mal car ça te ferait du mal
Tout le monde m'a tourné le dos sauf toi
Et quand j'ai fait de la prison, tu faisais de la prison aussi
En y repensant, bordel ce qu'on a traversé
C'est comme si j'avais prié pour un ange et qu'il t'avait envoyée
Ils disaient que tu étais folle de m'aimer
Maintenant, regarde-les, ils mentent, j'aimerais être à ta place
Mais dis-moi, peux-tu me soutenir quand il fait mauvais ?
Parce que n'importe qui peut assurer quand il fait beau
C'est pour ça que le diamant est si gros, parce que quand tu leur fais signe
Je veux que ces putes courent se cacher comme si tu les aspergeais
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule
Même quand ça ne va pas, même quand la merde part en couille
Même quand mes bras ne peuvent pas se battre
On roule
Trouve quelqu'un qui va rouler pour toi
Même quand je perds mon souffle
Qui va mourir pour toi
Même quand je me fais mal
Qui va pleurer pour toi
Même si ça doit me coûter la vie, on roule
C'est moi et ma ride or die, c'est mon bras droit
Je me suis mis à penser, bon sang, qui sera mon témoin ?
J'ai construit une maison pour 10 personnes sur ton propre terrain
Et j'ai montré à ta meilleure amie comment construire sa propre marque
As-tu déjà vu un négro de la rue danser un slow ?
Dans un smoking blanc avec un orchestre en live
C'est comme si le nouveau Gucci parlait au vieux Gucci
Il faut avoir 20 millions pour comprendre ce que je dis
Qui aurait cru que je me retrouverais à faire du trafic en jet privé ?
Qui aurait cru que je deviendrais aussi riche en commençant à rapper ?
Ça fait qu'un négro de la rue se lève et applaudit
Je n'aurais jamais cru ressentir ça, mais Dieu est passé par là
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule
Même quand ça ne va pas, même quand la merde part en couille
Même quand mes bras ne peuvent pas se battre
On roule
Trouve quelqu'un qui va rouler pour toi
Même quand je perds mon souffle
Qui va mourir pour toi
Même quand je me fais mal
Qui va pleurer pour toi
Même si ça doit me coûter la vie, on roule
On roule