Текст и перевод песни Gucci Mane feat. OJ da Juiceman - Public Housing

Public Housing

Buy the car, buy the house, spend it by the thousands
Money stacked tall trapping out the public housing
Buy the car, buy the house, spend it by the thousands
Money stacked tall trapping out the public housing

Money stacked tall, dog, every day, I get it
Running through this public housing, trying to see a meal ticket
I ain't playing no soccer, so the Juice don't kick it
I only fuck with those trying to get to them digits
Old school '72 sitting on them Scottie Pippen's
Blowing bubba kush and red eye is how the Juice live it
You can catch me in the hood, dog, busting down chickens
With multicolored diamonds got me all the pretty women
Eating Pappadeaux sharktail, take your bitch by Denny's
Man, I'm booming off the chain, dog, and I really live it
Man, I'm cooking up the Yola, call it ice water whipping
I'm doing it with one hand like I'm at Benihanna, chilling
Infiniti truck on them Davin floaters, steady spinning
Getting to the money like I'm doing shows in cities
With precious cut diamonds same color as Officer Friendly
Young Juiceman, dog, you got to fuck with me

Buy the car, buy the house, spend it by the thousands
Money stacked tall trapping out the public housing
Buy the car, buy the house, spend it by the thousands
Money stacked tall trapping out the public housing
2]
Every day's a struggle trying to get it out the city street
So I'm posted up in the kitchen whipping up a quarter key
Got to stay down cause the dividends excite me
Young Juiceman and that cocaine entice me
Sack to sack living, man, I had to get the yayo off
Trapping out a house with a Mac-90 and sawed-off
Pyrex and that fork, longevity has paid off
Now I'm busting down them chickens, booming with a payoff
Porsche truck looking like some Chinese flavored duck sauce
Six cell phones got the trap spot jumping off
Riding on a war dawn, Atlanta Falcon touchdown
Tomahawk the Braves and I'm pitching off of Stone Mount
Lake under the jet ski's, a pound from the Indies
Money stacked tall way back from the 90's
Young Juiceman with a swag so cold
I ice grilled a necklace then I ice grilled my gold
Imma' buy the car, buy the house, spend it by the thousands
On this chain here, Juice done spent 'bout 20 thousand
All my jewelery together worth a couple of duplex houses
Put it all together, man the Juice buying islands
G4 at the house, I had to buy a pilot
Cooking with my right hand, dog, and I'm stylish
Pockets with them guallas, so I'm walking with a swag
Dolces on my face got swagger-jackers think I'm mad
Neiman Marcus shopping and I'm walking out with bags
Pinkie ring looks like a 65 inch glass
OJ da Juice, and I'm the man with the cash
Trap spot full so I'm handing out bags
All these empty brick wrappers got me stacking trash
Trap by trap man, now I'm raking up the cash
'72 Impala and I done spent 'bout 40 cash

Logement social

J'achète la voiture, j'achète la maison, je la dépense par milliers
L'argent s'empile, piégé dans les logements sociaux
J'achète la voiture, j'achète la maison, je la dépense par milliers
L'argent s'empile, piégé dans les logements sociaux

L'argent s'accumule, ma belle, chaque jour, je l'obtiens
Je cours dans ces logements sociaux, essayant de trouver un ticket-repas
Je ne joue pas au foot, alors le Jus ne le frappe pas
Je ne fréquente que ceux qui essaient d'atteindre ces chiffres
Une vieille école de 72 assise sur ces Scottie Pippen
Fumer de la Bubba Kush et des yeux rouges, c'est comme ça que le Jus le vit
Tu peux me trouver dans le quartier, ma belle, en train de démanteler des kilos
Avec des diamants multicolores, j'ai toutes les jolies femmes
Je mange de la queue de requin Pappadeaux, j'emmène ta copine chez Denny's
Mec, je suis en plein essor, ma belle, et je le vis vraiment
Mec, je prépare la Yola, appelle ça de l'eau glacée fouettée
Je le fais d'une seule main comme si j'étais chez Benihanna, tranquille
Camionnette Infiniti sur ces flotteurs Davin, en rotation constante
Arriver à l'argent comme si je faisais des concerts dans les villes
Avec des diamants de taille précieuse de la même couleur que l'officier de police
Jeune Juiceman, ma belle, tu dois me supporter

J'achète la voiture, j'achète la maison, je la dépense par milliers
L'argent s'empile, piégé dans les logements sociaux
J'achète la voiture, j'achète la maison, je la dépense par milliers
L'argent s'empile, piégé dans les logements sociaux
2]
Chaque jour est une lutte pour essayer de le sortir de la rue
Alors je suis posté dans la cuisine en train de préparer un quart de clé
Je dois rester discret parce que les dividendes m'excitent
Jeune Juiceman et cette cocaïne m'attirent
Vivre de sac en sac, mec, j'ai dû me débarrasser du yayo
Piéger une maison avec un Mac-90 et un fusil à canon scié
Pyrex et cette fourchette, la longévité a porté ses fruits
Maintenant, je démantèle ces kilos, en plein essor avec un gain
Le camion Porsche ressemble à une sauce de canard à la chinoise
Six téléphones portables font exploser le piège
Chevauchant un cheval de bataille, le touchdown des Falcons d'Atlanta
Tomahawk les Braves et je lance de Stone Mountain
Lac sous les jet-skis, une livre des Indes
L'argent s'est accumulé depuis les années 90
Jeune Juiceman avec un style si cool
J'ai glacé un collier puis j'ai glacé mon or
Je vais acheter la voiture, acheter la maison, la dépenser par milliers
Sur cette chaîne ici, Juice a dépensé environ 20 000
Tous mes bijoux valent à eux seuls quelques maisons en duplex
Mettez tout cela ensemble, mec, le Jus achète des îles
G4 à la maison, j'ai dû acheter un pilote
Je cuisine de la main droite, ma belle, et j'ai du style
Poches avec ces liasses, alors je marche avec un style
Dolce sur mon visage donne l'impression aux imitateurs que je suis fou
Shopping chez Neiman Marcus et je sors avec des sacs
La bague au petit doigt ressemble à un verre de 65 pouces
OJ da Juice, et je suis l'homme qui a le fric
Le piège est plein alors je distribue des sacs
Tous ces emballages de briques vides me font empiler les déchets
Piège par piège mec, maintenant j'engrange le fric
Impala de 72 et j'ai dépensé environ 40 000 en liquide