Текст и перевод песни Gucci Mane feat. Verse Simmonds - You Gona Love Me

You Gona Love Me

We ain't lookin' at the price tag, fuck that
Baby if you like that, you get that
You gon love me, you gon love me
You gon love me, you gon love me
You see I got enough to get your life right
Money make you come, we gon be fuckin' all night
You gon love me, you gon love me
You gon love me, you gon love me

I can't lie, I'm into you
Baby what you finna do
Yeah I'm on some other shit
My hoes don't wear no tennis shoes
I put you on the money, baby roll with me you never lose
I'll take you to a island, fly you places you ain't never flew
Every day's a business move, your boyfriend tighter than a Jew
I'm richer than a average nigga, baby I wouldn't lie to you
When I say you fine as fuck, baby girl I ain't tryna flatter you
But your boyfriend is a rainbow and he tryin' to overshadow you
Gucci Mane'll splatter you, I'm the one she walkin' to
I'm sippin' Absolut, I change your longitude and latitude
Bitch show me some gratitude, what's up with this attitude
You mad these bitches jockin' me, they mad because I'm jockin' you

We ain't lookin' at the price tag, fuck that
Baby if you like that, you get that
You gon love me, you gon love me
You gon love me, you gon love me
You see I got enough to get your life right
Money make you come, we gon be fuckin' all night
You gon love me, you gon love me
You gon love me, you gon love me

I got that Rolex, morn sex, big dick
I got that Rolex, morn sex, big dick
I got that Rolex, morn sex, big dick
I got that Rolex, morn sex, big dick
Handle mines in the bedroom, got you singin' somethin' like it's iTunes
Then hit the rest of this bottle, get fucked up and I got you
We gon tell them all up, baller call up your job tell em' you out
Soon as you hit the door they gon Kodak, expensive shit and they know that
I keep you fly like you on that
Louie always in contact
Some say I score you, but I can't afford to
We gettin' money, we gettin' money
1017 and it's time to
Turn up, roll up, burn up 'til I'm so stuck
Poppin' bands, I got Rollies
Fuckin' nigga so lonely
It's whatever you like yeah, it's whatever you like
Just know you shop 'til you drop, and we gonna fuck tonight

We ain't lookin' at the price tag, fuck that
Baby if you like that, you get that
You gon love me, you gon love me
You gon love me, you gon love me
You see I got enough to get your life right
Money make you come, we gon be fuckin' all night
You gon love me, you gon love me
You gon love me, you gon love me

Tu vas m'aimer

On ne regarde pas l'étiquette de prix, on s'en fout
Bébé, si tu aimes ça, tu l'obtiens
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer
Tu vois, j'ai assez pour arranger ta vie
L'argent te fait venir, on va baiser toute la nuit
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer

Je ne peux pas mentir, je suis dans ton délire
Bébé, qu'est-ce que tu vas faire
Ouais, je suis sur un autre truc
Mes meufs ne portent pas de baskets
Je te mets sur l'argent, bébé, roule avec moi, tu ne perds jamais
Je t'emmène sur une île, te fais voler dans des endroits où tu n'es jamais allé
Chaque jour est un coup d'affaires, ton mec est plus serré qu'un juif
Je suis plus riche qu'un négro moyen, bébé, je ne te mentirais pas
Quand je dis que tu es canon, bébé, je n'essaie pas de te flatter
Mais ton mec est un arc-en-ciel et il essaie de t'éclipser
Gucci Mane va te gicler dessus, je suis celui vers qui elle marche
Je sirote de l'Absolut, je change ta longitude et ta latitude
Salope, montre-moi un peu de gratitude, c'est quoi cette attitude
Tu es en colère parce que ces salopes me matent, elles sont en colère parce que je te mate

On ne regarde pas l'étiquette de prix, on s'en fout
Bébé, si tu aimes ça, tu l'obtiens
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer
Tu vois, j'ai assez pour arranger ta vie
L'argent te fait venir, on va baiser toute la nuit
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer

J'ai cette Rolex, du sexe le matin, une grosse bite
J'ai cette Rolex, du sexe le matin, une grosse bite
J'ai cette Rolex, du sexe le matin, une grosse bite
J'ai cette Rolex, du sexe le matin, une grosse bite
Je gère les miens dans la chambre, je te fais chanter comme sur iTunes
Puis on termine cette bouteille, on se fait bourrer la gueule et je t'ai
On va tout leur dire, on appelle ton boulot et on leur dit que tu es en congé
Dès que tu passes la porte, ils vont te prendre en photo, des trucs chers et ils le savent
Je te fais voler comme si tu étais sur ce truc
Louie est toujours en contact
Certains disent que je te marque, mais je ne peux pas me le permettre
On fait de l'argent, on fait de l'argent
1017 et il est temps de
Monter le son, rouler, brûler jusqu'à ce que je sois coincé
Je fais sauter les billets, j'ai des Rolex
Négro baiseur si solitaire
C'est ce que tu veux, c'est ce que tu veux
Sache que tu shoppes jusqu'à tomber et qu'on va baiser ce soir

On ne regarde pas l'étiquette de prix, on s'en fout
Bébé, si tu aimes ça, tu l'obtiens
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer
Tu vois, j'ai assez pour arranger ta vie
L'argent te fait venir, on va baiser toute la nuit
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer
Tu vas m'aimer, tu vas m'aimer