Gucci Mane feat. Verse Simmons - Ice Cold - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gucci Mane feat. Verse Simmons - Ice Cold




Ice Cold
Glacé
(1)
(1)
Baby I don′t mean to stare cuz yo nigga right there
Bébé, je ne veux pas te fixer du regard, ton mec est juste
I suggest you fuck with me cuz baby I'm a bigger player
Je te suggère de sortir avec moi parce que bébé, je suis un meilleur joueur
If yo man is a square then you shouldn′t fuck with squares
Si ton mec est un nul, alors tu ne devrais pas sortir avec des nuls
I suggest you call yo girl cuz I fuck bitches by the pair
Je te suggère d'appeler tes copines parce que je baise les salopes par deux
From the bed to the couch, fuckin all over the house
Du lit au canapé, on baise partout dans la maison
If yo man don't pay yo rent then I suggest I put him out
Si ton mec ne paie pas ton loyer, alors je te suggère de le virer
I suggest you invest in a nigga with some clout
Je te suggère d'investir dans un mec qui a du pouvoir
I suggest that you put a real nigga off in yo mouth
Je te suggère de mettre un vrai mec dans ta bouche
(2)
(2)
You know I'm ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold, yea yea yea...
Glacé, ouais ouais ouais...
You know I′m ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold, yea yea yea...
Glacé, ouais ouais ouais...
You know I′m ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold, yea yea yea...
Glacé, ouais ouais ouais...
You know I'm ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold
Glacé
()
()
I′m so cold when it come to hoes
Je suis si froid quand il s'agit de meufs
Think my heart is made of cold
On dirait que mon cœur est fait de glace
If you watch my mama though she'll say my heart is made of gold
Si tu demandes à ma mère, elle te dira que mon cœur est en or
But my Rollie made of gold and my heart been turned to stone
Mais ma Rollie est en or et mon cœur s'est transformé en pierre
And my boss a rolling stone and where he lay his head home
Et mon patron est un vagabond et il pose sa tête, c'est chez lui
Baby girl I′m freezing, take me out the freezer
Bébé, je suis gelé, sors-moi du congélateur
If you don't believe me I can make you a believer
Si tu ne me crois pas, je peux te faire croire
My motor had a heart attack, my truck it had a seizure
Mon moteur a fait une crise cardiaque, mon camion a fait une crise d'épilepsie
All this gold around my neck, they think I come from Asia
Tout cet or autour de mon cou, ils pensent que je viens d'Asie
Gucci Mane got stupid grown so you can fire that weed up
Gucci Mane est devenu dingue, alors tu peux allumer cette herbe
Go on and call yo hairdressed cuz I′mma fuck yo weave up
Vas-y et appelle ton coiffeur parce que je vais te déglinguer les cheveux
Diamond rings all on my fingers, I look like a preacher
Des bagues en diamant à tous mes doigts, on dirait un pasteur
Losers keepers, you can keep er, I just want a freak
Les perdants gardent, tu peux la garder, je veux juste une salope
(1)
(1)
Baby I don't mean to stare cuz yo nigga right there
Bébé, je ne veux pas te fixer du regard, ton mec est juste
I suggest you fuck with me cuz baby I'm a bigger player
Je te suggère de sortir avec moi parce que bébé, je suis un meilleur joueur
If yo man is a square then you shouldn′t fuck with squares
Si ton mec est un nul, alors tu ne devrais pas sortir avec des nuls
I suggest you call yo girl cuz I fuck bitches by the pair
Je te suggère d'appeler tes copines parce que je baise les salopes par deux
From the bed to the couch, fuckin all over the house
Du lit au canapé, on baise partout dans la maison
If yo man don′t pay yo rent then I suggest I put him out
Si ton mec ne paie pas ton loyer, alors je te suggère de le virer
I suggest you invest in a nigga with some clout
Je te suggère d'investir dans un mec qui a du pouvoir
I suggest that you put a real nigga off in yo mouth
Je te suggère de mettre un vrai mec dans ta bouche
(2)
(2)
You know I'm ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold, yea yea yea...
Glacé, ouais ouais ouais...
You know I′m ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold, yea yea yea...
Glacé, ouais ouais ouais...
You know I'm ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold, yea yea yea...
Glacé, ouais ouais ouais...
You know I′m ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold
Glacé
()
()
Coldhearted, I got mo money than a gold artist
Cœur de pierre, j'ai plus d'argent qu'un artiste en or
They say rappin make you money, I keep buyin mo Rarris
Ils disent que le rap rapporte de l'argent, je continue à acheter des Rarris
Strangers talk when they walk by me then say sorry
Des inconnus me parlent quand ils me croisent, puis s'excusent
And if a nigga touch me shutdown the whole damn party
Et si un négro me touche, je ferme cette putain de fête
Drinkin Rose out the bottle, like a ice cold vodka
Boire du Rosé à la bouteille, comme une vodka glacée
They say you bought her the D but you just start ballin
Ils disent que tu lui as offert la totale, mais tu commences à peine à jouer
I used to run up on the scene but I got no degree Shawty
J'avais l'habitude de débarquer sur les lieux, mais je n'ai aucun diplôme ma belle
Niggas don't gotta fuck with me long as these bitches keep callin
Les négros n'ont pas besoin de me fréquenter tant que ces salopes continuent d'appeler
I′m a stone cold killer, load my shot Glock 40
Je suis un tueur de sang-froid, je charge mon Glock 40
You got a problem fore you walk, don't be no deadmad walkin
Si tu as un problème avant de marcher, ne sois pas un mort-vivant
Tried to be a humble nigga but my bread started talkin
J'ai essayé d'être un mec humble, mais mon pain a commencé à parler
Tried to tell my dogs to stop but them choppas start barkin
J'ai essayé de dire à mes chiens d'arrêter, mais ces flingues ont commencé à aboyer
I say what the fuck I wanna say like my nigga Charles Barkley
Je dis ce que j'ai envie de dire comme mon pote Charles Barkley
How you gon play ball with niggas when you niggas not ballin
Comment peux-tu jouer au basket avec des mecs quand vous ne jouez pas au basket ?
Tried to sneak me in the joint, had to stomp em to the floor
Ils ont essayé de me faire entrer en douce, j'ai les écraser au sol
I ain't goin′ back no more cause it′s ice cold in the hole
Je ne reviendrai plus jamais parce qu'il fait froid dans le trou
(1)
(1)
Baby I don't mean to stare cuz yo nigga right there
Bébé, je ne veux pas te fixer du regard, ton mec est juste
I suggest you fuck with me cuz baby I′m a bigger player
Je te suggère de sortir avec moi parce que bébé, je suis un meilleur joueur
If yo man is a square then you shouldn't fuck with squares
Si ton mec est un nul, alors tu ne devrais pas sortir avec des nuls
I suggest you call yo girl cuz I fuck bitches by the pair
Je te suggère d'appeler tes copines parce que je baise les salopes par deux
From the bed to the couch, fuckin all over the house
Du lit au canapé, on baise partout dans la maison
If yo man don′t pay yo rent then I suggest I put him out
Si ton mec ne paie pas ton loyer, alors je te suggère de le virer
I suggest you invest in a nigga with some clout
Je te suggère d'investir dans un mec qui a du pouvoir
I suggest that you put a real nigga off in yo mouth
Je te suggère de mettre un vrai mec dans ta bouche
(2)
(2)
You know I'm ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold, yea yea yea...
Glacé, ouais ouais ouais...
You know I′m ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold, yea yea yea...
Glacé, ouais ouais ouais...
You know I'm ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold, yea yea yea...
Glacé, ouais ouais ouais...
You know I'm ice cold, yea yea yea...
Tu sais que je suis glacé, ouais ouais ouais...
Ice cold
Glacé






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.