Gucci Mane feat. Young Thug & Nicki Minaj - Danny Glover (feat. Young Thug & Nicki Minaj) [Remix] - перевод текста песни на французский

I got somethin' for you lookin'-ass niggas

J'ai quelque chose pour vous, bande de voyous

Week and a half, I'mma be in that ass... pause

Une semaine et demie, et je serai dans ton cul... pause

It's like I'm working on an album and a mixtape at the same motherfucking time!

C'est comme si je travaillais sur un album et une mixtape en même putain de temps!

Okay, cool, okay, bool, I love her

Okay, cool, okay, bool, je l'aime

I'mma save her, yes, like Danny Glover

Je vais la sauver, ouais, comme Danny Glover

I'mma call my partner 'fore I fuck her mother

Je vais appeler mon pote avant de me taper sa mère

I pass them a molly, now they kiss each other

Je leur file une molly, maintenant ils s'embrassent

Every time I fuck I gotta hit me least like two bitches

Chaque fois que je baise, je dois me taper au moins deux meufs

For that dope he whipped, you need a new wrists

Pour cette dope qu'il a préparée, t'as besoin de nouveaux poignets

Foreign car outside, that bitch got two digits

Voiture de luxe dehors, cette salope a deux chiffres

Money stand like eight feet just like two midgets

L'argent s'empile sur deux mètres, comme deux nains

Who the fuck told you that Young Thugger Thugger don't fuck up the beat?

Qui t'a dit que Young Thugger Thugger ne défonçait pas le beat?

I got six cars and I also got rentals and all of 'em tinted

J'ai six voitures et j'ai aussi des locations, et elles sont toutes teintées

No, I'm not Nipsey, not from L.A., but I got keys to the city

Non, je ne suis pas Nipsey, pas de L.A., mais j'ai les clés de la ville

I fuck it, I suck it, I beat it down, then she beat me to the ceilin'

Je la baise, je la suce, je la démonte, puis elle me frappe jusqu'au plafond

Stoner my lifestyle, I'm livin' too wild

Stoner mon style de vie, je vis trop follement

I came to make you proud, that money keep her around

Je suis venu te rendre fière, cet argent la garde dans les parages

In love with her head, I can't turn it down

Amoureux de sa tête, je ne peux pas m'en détourner

Can't wait for my time to come back around

J'ai hâte que mon heure revienne

She see that you don't got Lil Haiti's style

Elle voit que tu n'as pas le style de Lil Haiti

Plus I just seen Snoop on Girls Gone Wild

En plus, je viens de voir Snoop sur Girls Gone Wild

I just bought a Bentley and a bitch came with it

Je viens d'acheter une Bentley et une meuf est venue avec

Young rich nigga hittin' million dollar licks

Jeune négro riche qui frappe des coups à un million de dollars

Balling in New York like a motherfucking Knick

Je fais la fête à New York comme un putain de Knick

You better have them racks, you ever want to hear me spit

Tu ferais mieux d'avoir ces liasses si tu veux m'entendre rapper

And everywhere I go I got a pass like the staff

Et partout où je vais, j'ai un laissez-passer comme le personnel

I'm goin' off top like a motherfuckin' lay up

Je pars en improvisant comme un putain de lay-up

357, six shots like Al

357, six coups comme Al

I left ten bands in a motherfuckin' cab

J'ai laissé dix mille dollars dans un putain de taxi

Okay, cool, okay, bool, I love her

Okay, cool, okay, bool, je l'aime

I'mma save her, yes, like Danny Glover

Je vais la sauver, ouais, comme Danny Glover

I'mma call my partner 'fore I fuck her mother

Je vais appeler mon pote avant de me taper sa mère

I pass them a molly, now they kiss each other

Je leur file une molly, maintenant ils s'embrassent

Every time I fuck I gotta hit me least like two bitches

Chaque fois que je baise, je dois me taper au moins deux meufs

For that dope he whipped, you need a new wrists

Pour cette dope qu'il a préparée, t'as besoin de nouveaux poignets

Foreign car outside, that bitch got two digits

Voiture de luxe dehors, cette salope a deux chiffres

Money stand like eight feet just like two midgets

L'argent s'empile sur deux mètres, comme deux nains

Every time I come out, I ain't ever with no new bitches

Chaque fois que je sors, je ne suis jamais avec de nouvelles meufs

These bitches is stealing, I'mma sue bitches

Ces salopes volent, je vais les poursuivre en justice

Dripping down his dick, this pussy too vicious (viscous)

Ça coule le long de sa bite, cette salope est trop vicieuse

Every time I fuck him, I say "Whose is it?"

Chaque fois que je le baise, je dis: "À qui c'est?"

Yo! Who the fuck told 'em that, "They was like Nicki? Oh no, bitches didn't!"

Yo! Qui leur a dit ça, "Elles étaient comme Nicki? Oh non, les salopes n'ont pas fait ça!"

I'mma give bitches a minute of shine, then I'll tell 'em good riddance (good writtens)

Je vais donner aux salopes une minute de gloire, puis je leur dirai bon débarras

To raise a child, it might take a village

Pour élever un enfant, il faut peut-être tout un village

But I wouldn't know, cause these bitches my sons; yes, they was, and they still is (stealers)

Mais je ne le saurais pas, parce que ces salopes sont mes fils; oui, elles l'étaient, et elles le sont toujours

Gave him the kitten, now that nigga smitten

Je lui ai donné le chaton, maintenant ce négro est amoureux

Told him to hop in my foreign, and then I said, "No, I'm just kiddin'!"

Je lui ai dit de monter dans ma voiture de luxe, puis j'ai dit: "Non, je rigole!"

Hell of a livin', you bitches on chitlins

Une sacrée vie, vous les salopes, vous mangez des tripes

When I come out of my mansion, I sprinkle some bread to the pigeons

Quand je sors de mon manoir, je jette du pain aux pigeons

B-b-b-b-but, bitches is lyin', they lyin', they lyin', they lie in they bio

M-m-m-mais, les salopes mentent, elles mentent, elles mentent, elles mentent dans leur bio

So I ain't fuckin' with chickens, unless I got pico de gallo

Donc je ne baise pas avec les poulets, à moins d'avoir du pico de gallo

Girls is plottin', what more could they steal?

Les filles complotent, que pourraient-elles voler de plus?

Tell Justin Timberlake, that I am comin' for Jessica Biel

Dis à Justin Timberlake que je viens pour Jessica Biel

Bitch, I'm a star-rah, you niggas, I holla tomarrah

Salope, je suis une star, vous les négros, je vous appelle demain

Doors go up, cause I am too rich to cop a Gallardo

Les portes s'ouvrent, parce que je suis trop riche pour m'offrir une Gallardo

No regular doors, on Aventadors

Pas de portes ordinaires sur les Aventadors

Painted it pink, just so I could take pictures, while you rented yours

Je l'ai peinte en rose, juste pour pouvoir prendre des photos, alors que tu as loué la tienne

Hell of a ticket, hell of a price

Un sacré ticket, un sacré prix

I want it, I get it, I wire the money, I never think twice

Je le veux, je l'obtiens, je vire l'argent, je ne réfléchis jamais à deux fois

I am not gay, but lesbi (let's be) precise

Je ne suis pas gay, mais soyons précis

Cause if she pretty then watch it, cause I'mma be fuckin' ya wife

Parce que si elle est jolie, alors fais gaffe, parce que je vais baiser ta femme

Okay, cool, okay, bool, I love her

Okay, cool, okay, bool, je l'aime

I'mma save her, yes, like Danny Glover

Je vais la sauver, ouais, comme Danny Glover

I'mma call my partner 'fore I fuck her mother

Je vais appeler mon pote avant de me taper sa mère

I pass them a molly, now they kiss each other

Je leur file une molly, maintenant ils s'embrassent

Every time I fuck I gotta hit me least like two bitches

Chaque fois que je baise, je dois me taper au moins deux meufs

For that dope he whipped, you need a new wrists

Pour cette dope qu'il a préparée, t'as besoin de nouveaux poignets

Foreign car outside, that bitch got two digits

Voiture de luxe dehors, cette salope a deux chiffres

Money stand like eight feet just like two midgets

L'argent s'empile sur deux mètres, comme deux nains

I knew I was gonna run my money up and everybody didn't

Je savais que j'allais faire fortune et que tout le monde ne le ferait pas

All these niggas pussy niggas, tellin' on they partner

Tous ces négros sont des salopes, ils balancent leur pote

Hope the pussy nigga get a bigger sentence

J'espère que ce négro de merde aura une peine plus lourde

Pussy nigga play, I'm coming back with the K

Si ce négro joue, je reviens avec la kalash

And I'mma shoot that motherfucker 'til he livid

Et je vais tirer sur ce fils de pute jusqu'à ce qu'il devienne livide

Bitches wanna see a nigga thumb through it fast

Les salopes veulent voir un négro compter son fric rapidement

I'mma name myself Young Thugga tenant

Je vais m'appeler Young Thugga le locataire

100 bands at a time

100 000 dollars à la fois

I fronted you bands, but you

Je t'ai avancé des billets, mais tu

I don't like using profanity but the Young Thugger will cut you

Je n'aime pas dire des gros mots, mais Young Thugger va te découper

All of my cups are muddy

Tous mes verres sont troubles

I fuck my bitches' buddies

Je baise les copines de mes meufs

I just want nut like Buddy

Je veux juste jouir comme Buddy

All of my bitches buddies

Toutes les copines de mes meufs

Panamera with the tinted roof

Panamera avec le toit teinté

All the niggas dogs goin', "Roof"

Tous les chiens des négros qui disent: "Toit"

Top notch shawty, nigga ring came with karats

Une meuf de première classe, la bague du négro est venue avec des carats

Young nigga rich, jewelry colder than the attic

Jeune négro riche, bijoux plus froids que le grenier

If she ain't a virgin then that bitch is only average

Si elle n'est pas vierge, alors cette salope est juste moyenne

I can't even hear ya, baby, get rid of the static

Je ne t'entends même pas, bébé, débarrasse-toi de la friture

I can't learn a bitch, but I learned mathematics

Je ne peux pas apprendre à une salope, mais j'ai appris les mathématiques

I just ball her down whenever she call my pattern

Je la maîtrise à chaque fois qu'elle appelle mon schéma

Okay, cool, okay, bool, I love her

Okay, cool, okay, bool, je l'aime

I'mma save her, yes, like Danny Glover

Je vais la sauver, ouais, comme Danny Glover

I'mma call my partner 'fore I fuck her mother

Je vais appeler mon pote avant de me taper sa mère

I pass them a molly, now they kiss each other

Je leur file une molly, maintenant ils s'embrassent

Every time I fuck I gotta hit me least like two bitches

Chaque fois que je baise, je dois me taper au moins deux meufs

For that dope he whipped, you need a new wrists

Pour cette dope qu'il a préparée, t'as besoin de nouveaux poignets

Foreign car outside, that bitch got two digits

Voiture de luxe dehors, cette salope a deux chiffres

Money stand like eight feet just lik

L'argent s'empile sur deux mètres, comme

I got somethin' for you lookin'-ass niggas

J'ai quelque chose pour vous, bande de voyous

Week and a half, I'mma be in that ass... pause

Une semaine et demie, et je serai dans ton cul... pause

It's like I'm working on an album and a mixtape at the same motherfucking time!

C'est comme si je travaillais sur un album et une mixtape en même putain de temps!

Okay, cool, okay, bool, I love her

Okay, cool, okay, bool, je l'aime

I'mma save her, yes, like Danny Glover

Je vais la sauver, ouais, comme Danny Glover

I'mma call my partner 'fore I fuck her mother

Je vais appeler mon pote avant de me taper sa mère

I pass them a molly, now they kiss each other

Je leur file une molly, maintenant ils s'embrassent

Every time I fuck I gotta hit me least like two bitches

Chaque fois que je baise, je dois me taper au moins deux meufs

For that dope he whipped, you need a new wrists

Pour cette dope qu'il a préparée, t'as besoin de nouveaux poignets

Foreign car outside, that bitch got two digits

Voiture de luxe dehors, cette salope a deux chiffres

Money stand like eight feet just like two midgets

L'argent s'empile sur deux mètres, comme deux nains

Who the fuck told you that Young Thugger Thugger don't fuck up the beat?

Qui t'a dit que Young Thugger Thugger ne défonçait pas le beat?

I got six cars and I also got rentals and all of 'em tinted

J'ai six voitures et j'ai aussi des locations, et elles sont toutes teintées

No, I'm not Nipsey, not from L.A., but I got keys to the city

Non, je ne suis pas Nipsey, pas de L.A., mais j'ai les clés de la ville

I fuck it, I suck it, I beat it down, then she beat me to the ceilin'

Je la baise, je la suce, je la démonte, puis elle me frappe jusqu'au plafond

Stoner my lifestyle, I'm livin' too wild

Stoner mon style de vie, je vis trop follement

I came to make you proud, that money keep her around

Je suis venu te rendre fière, cet argent la garde dans les parages

In love with her head, I can't turn it down

Amoureux de sa tête, je ne peux pas m'en détourner

Can't wait for my time to come back around

J'ai hâte que mon heure revienne

She see that you don't got Lil Haiti's style

Elle voit que tu n'as pas le style de Lil Haiti

Plus I just seen Snoop on Girls Gone Wild

En plus, je viens de voir Snoop sur Girls Gone Wild

I just bought a Bentley and a bitch came with it

Je viens d'acheter une Bentley et une meuf est venue avec

Young rich nigga hittin' million dollar licks

Jeune négro riche qui frappe des coups à un million de dollars

Balling in New York like a motherfucking Knick

Je fais la fête à New York comme un putain de Knick

You better have them racks, you ever want to hear me spit

Tu ferais mieux d'avoir ces liasses si tu veux m'entendre rapper

And everywhere I go I got a pass like the staff

Et partout où je vais, j'ai un laissez-passer comme le personnel

I'm goin' off top like a motherfuckin' lay up

Je pars en improvisant comme un putain de lay-up

357, six shots like Al

357, six coups comme Al

I left ten bands in a motherfuckin' cab

J'ai laissé dix mille dollars dans un putain de taxi

Okay, cool, okay, bool, I love her

Okay, cool, okay, bool, je l'aime

I'mma save her, yes, like Danny Glover

Je vais la sauver, ouais, comme Danny Glover

I'mma call my partner 'fore I fuck her mother

Je vais appeler mon pote avant de me taper sa mère

I pass them a molly, now they kiss each other

Je leur file une molly, maintenant ils s'embrassent

Every time I fuck I gotta hit me least like two bitches

Chaque fois que je baise, je dois me taper au moins deux meufs

For that dope he whipped, you need a new wrists

Pour cette dope qu'il a préparée, t'as besoin de nouveaux poignets

Foreign car outside, that bitch got two digits

Voiture de luxe dehors, cette salope a deux chiffres

Money stand like eight feet just like two midgets

L'argent s'empile sur deux mètres, comme deux nains

Every time I come out, I ain't ever with no new bitches

Chaque fois que je sors, je ne suis jamais avec de nouvelles meufs

These bitches is stealing, I'mma sue bitches

Ces salopes volent, je vais les poursuivre en justice

Dripping down his dick, this pussy too vicious (viscous)

Ça coule le long de sa bite, cette salope est trop vicieuse

Every time I fuck him, I say "Whose is it?"

Chaque fois que je le baise, je dis: "À qui c'est?"

Yo! Who the fuck told 'em that, "They was like Nicki? Oh no, bitches didn't!"

Yo! Qui leur a dit ça, "Elles étaient comme Nicki? Oh non, les salopes n'ont pas fait ça!"

I'mma give bitches a minute of shine, then I'll tell 'em good riddance (good writtens)

Je vais donner aux salopes une minute de gloire, puis je leur dirai bon débarras

To raise a child, it might take a village

Pour élever un enfant, il faut peut-être tout un village

But I wouldn't know, cause these bitches my sons; yes, they was, and they still is (stealers)

Mais je ne le saurais pas, parce que ces salopes sont mes fils; oui, elles l'étaient, et elles le sont toujours

Gave him the kitten, now that nigga smitten

Je lui ai donné le chaton, maintenant ce négro est amoureux

Told him to hop in my foreign, and then I said, "No, I'm just kiddin'!"

Je lui ai dit de monter dans ma voiture de luxe, puis j'ai dit: "Non, je rigole!"

Hell of a livin', you bitches on chitlins

Une sacrée vie, vous les salopes, vous mangez des tripes

When I come out of my mansion, I sprinkle some bread to the pigeons

Quand je sors de mon manoir, je jette du pain aux pigeons

B-b-b-b-but, bitches is lyin', they lyin', they lyin', they lie in they bio

M-m-m-mais, les salopes mentent, elles mentent, elles mentent, elles mentent dans leur bio

So I ain't fuckin' with chickens, unless I got pico de gallo

Donc je ne baise pas avec les poulets, à moins d'avoir du pico de gallo

Girls is plottin', what more could they steal?

Les filles complotent, que pourraient-elles voler de plus?

Tell Justin Timberlake, that I am comin' for Jessica Biel

Dis à Justin Timberlake que je viens pour Jessica Biel

Bitch, I'm a star-rah, you niggas, I holla tomarrah

Salope, je suis une star, vous les négros, je vous appelle demain

Doors go up, cause I am too rich to cop a Gallardo

Les portes s'ouvrent, parce que je suis trop riche pour m'offrir une Gallardo

No regular doors, on Aventadors

Pas de portes ordinaires sur les Aventadors

Painted it pink, just so I could take pictures, while you rented yours

Je l'ai peinte en rose, juste pour pouvoir prendre des photos, alors que tu as loué la tienne

Hell of a ticket, hell of a price

Un sacré ticket, un sacré prix

I want it, I get it, I wire the money, I never think twice

Je le veux, je l'obtiens, je vire l'argent, je ne réfléchis jamais à deux fois

I am not gay, but lesbi (let's be) precise

Je ne suis pas gay, mais soyons précis

Cause if she pretty then watch it, cause I'mma be fuckin' ya wife

Parce que si elle est jolie, alors fais gaffe, parce que je vais baiser ta femme

Okay, cool, okay, bool, I love her

Okay, cool, okay, bool, je l'aime

I'mma save her, yes, like Danny Glover

Je vais la sauver, ouais, comme Danny Glover

I'mma call my partner 'fore I fuck her mother

Je vais appeler mon pote avant de me taper sa mère

I pass them a molly, now they kiss each other

Je leur file une molly, maintenant ils s'embrassent

Every time I fuck I gotta hit me least like two bitches

Chaque fois que je baise, je dois me taper au moins deux meufs

For that dope he whipped, you need a new wrists

Pour cette dope qu'il a préparée, t'as besoin de nouveaux poignets

Foreign car outside, that bitch got two digits

Voiture de luxe dehors, cette salope a deux chiffres

Money stand like eight feet just like two midgets

L'argent s'empile sur deux mètres, comme deux nains

I knew I was gonna run my money up and everybody didn't

Je savais que j'allais faire fortune et que tout le monde ne le ferait pas

All these niggas pussy niggas, tellin' on they partner

Tous ces négros sont des salopes, ils balancent leur pote

Hope the pussy nigga get a bigger sentence

J'espère que ce négro de merde aura une peine plus lourde

Pussy nigga play, I'm coming back with the K

Si ce négro joue, je reviens avec la kalash

And I'mma shoot that motherfucker 'til he livid

Et je vais tirer sur ce fils de pute jusqu'à ce qu'il devienne livide

Bitches wanna see a nigga thumb through it fast

Les salopes veulent voir un négro compter son fric rapidement

I'mma name myself Young Thugga tenant

Je vais m'appeler Young Thugga le locataire

100 bands at a time

100 000 dollars à la fois

I fronted you bands, but you

Je t'ai avancé des billets, mais tu

I don't like using profanity but the Young Thugger will cut you

Je n'aime pas dire des gros mots, mais Young Thugger va te découper

All of my cups are muddy

Tous mes verres sont troubles

I fuck my bitches' buddies

Je baise les copines de mes meufs

I just want nut like Buddy

Je veux juste jouir comme Buddy

All of my bitches buddies

Toutes les copines de mes meufs

Panamera with the tinted roof

Panamera avec le toit teinté

All the niggas dogs goin', "Roof"

Tous les chiens des négros qui disent: "Toit"

Top notch shawty, nigga ring came with karats

Une meuf de première classe, la bague du négro est venue avec des carats

Young nigga rich, jewelry colder than the attic

Jeune négro riche, bijoux plus froids que le grenier

If she ain't a virgin then that bitch is only average

Si elle n'est pas vierge, alors cette salope est juste moyenne

I can't even hear ya, baby, get rid of the static

Je ne t'entends même pas, bébé, débarrasse-toi de la friture

I can't learn a bitch, but I learned mathematics

Je ne peux pas apprendre à une salope, mais j'ai appris les mathématiques

I just ball her down whenever she call my pattern

Je la maîtrise à chaque fois qu'elle appelle mon schéma

Okay, cool, okay, bool, I love her

Okay, cool, okay, bool, je l'aime

I'mma save her, yes, like Danny Glover

Je vais la sauver, ouais, comme Danny Glover

I'mma call my partner 'fore I fuck her mother

Je vais appeler mon pote avant de me taper sa mère

I pass them a molly, now they kiss each other

Je leur file une molly, maintenant ils s'embrassent

Every time I fuck I gotta hit me least like two bitches

Chaque fois que je baise, je dois me taper au moins deux meufs

For that dope he whipped, you need a new wrists

Pour cette dope qu'il a préparée, t'as besoin de nouveaux poignets

Foreign car outside, that bitch got two digits

Voiture de luxe dehors, cette salope a deux chiffres

Money stand like eight feet just like two midgets

L'argent s'empile sur deux mètres, comme deux nains

Gucci Mane , Nicki Minaj , Young Thug - Danny Glover (feat. Young Thug & Nicki Minaj) [Remix]

Текст и перевод песни Gucci Mane feat. Young Thug & Nicki Minaj - Danny Glover (feat. Young Thug & Nicki Minaj) [Remix]

Альбом