Текст и перевод песни Gucci Mane feat. Young Thug - Bricks

Bricks

Got a hundred bands in the back of the pickup
(Show me a hundred bands right now nigga)
Let's ride bro, just in case he show up
(Let's ride, that nigga might ball somethin')
Can't trick me, nigga, got to show us
(Show me that weed, show me that weed)

Now I tricked you, nigga, this a stickup
(Turn around your pussy ass, get 'em!)

Got bands like a motherfucking project
Got bricks like a motherfucking project
Got bricks like a motherfucking project
Got bricks like a motherfucking project
Like a project
Like a project
Got bricks like a motherfucking project
Got more bricks than a fucking project
More bricks, more bricks than a project

B R I C K S, we got those for sale
Retail! I ain't sending no pictures, no details
Gone get it, get it gone
Just cause I'm home alone don't mean I ain't got chrome
I bone yo dome, E.T. phone home
Some of these bricks are white
Some of these bricks are tan
Sixty percent are wrong
Hundred percent get gone
That's why I gotta keep chrome
No Ion wanna go home

Man I wish I had me a clone
Damn, damn, even though I'm on
The bitch can't find her motherfucking home (brrrat)
Bottles, no babies... Baby bottle and baby...
Lean, lean, lean, got me feeling like I'm motherfucking pregnant
I love you baby
But I love my bros the most
2500, motherfuck 12
Yeah DK out on bail, kick it

In a duplex house

If I knew back then what I knew right now
I wouldn't never moved out
Can't take no loss, I don't never lose out
Used to hide my straps at another dude's house
Used to take my food out another nigga mouth
When you showed me the guap then the trigger come out
When you showed me the pot then the nigga come out
Heard yesterday that ten niggas got got
Heard last night that ten niggas got shot
In a bando, yeah, that's a boarded up house
Commando, got a pistol on me now
I'm Rambo, got a chopper gun you down
El Loco, Jesus, Alejandro
Get ya head knocked off just like Chapo
Guwop will knock the meat out your taco
Robin cargos hold all this cargo
Too many bricks sold, so might need a barcode
Plug coming in from Trinidad, Tobago
Trap in a chokehold, dope by the boatload
Fuck a show, I'mma go gold with the dope bowl
You a bad bitch let me tell you what you don't know
Let a rich nigga put it down in your ooh ooh
Got my dick in her mouth and a thumb in her asshole
And the trap got bread, like fuck with a Don, ho!

2, boo, boo
My shit smell...
Mu'fucking poo
Is that what you're smoking on Thug? TRU
2 Chainz motherfucking vINoice
Guwop got eighty chains, I got ten of 'em
I'm on Miley Cyrus, I hear noises
AM I best dressed? Nigga, yeah yeah
Got bricks like a motherfucking project
Got bricks like a motherfuckin yeah yeah
Got bands every motherfucking pocket
Do they look like wallets? nigga yeah yeah
Shoot 2000, bet 3000
DK better motherfucking watch it
DK got the fucking pocket rocket
DK not gon' hesitate to pop it
Promethazine got me slowed up (slowed up) n
Pour'd up your bitch want to cut my crew, lawn mower
Your bitch want to cut my what? She want to mow us
And that pussy wet like a latex and lotion

Briques

J'ai cent mille dollars à l'arrière du pick-up
(Montre-moi cent mille dollars maintenant, négro)
On y va, frérot, au cas où il se pointerait
(On y va, ce négro pourrait ramener quelque chose)
Tu peux pas me berner, négro, tu dois nous montrer
(Montre-moi cette beuh, montre-moi cette beuh)

Maintenant je t'ai eu, négro, c'est un braquage
(Retourne-toi, espèce de lopette, chope-le !)

J'ai des liasses comme une putain de cité
J'ai des briques comme une putain de cité
J'ai des briques comme une putain de cité
J'ai des briques comme une putain de cité
Comme une cité
Comme une cité
J'ai des briques comme une putain de cité
J'ai plus de briques qu'une putain de cité
Plus de briques, plus de briques qu'une cité

B R I Q U E S, on en a à vendre
Au détail ! J'envoie pas de photos, pas de détails
Viens les chercher, fais-les disparaître
C'est pas parce que je suis seul à la maison que j'ai pas de flingue
Je te défonce ta baraque, E.T. téléphone maison
Certaines de ces briques sont blanches
Certaines de ces briques sont beiges
Soixante pour cent sont foireuses
Cent pour cent se vendent
C'est pourquoi je dois garder mon flingue
Non, j'veux pas rentrer à la maison

Mec, j'aimerais bien avoir un clone
Putain, putain, même si je suis défoncé
Cette salope trouve pas sa putain de maison (brrrat)
Des bouteilles, pas de bébés... Biberon et bébé...
Purple, purple, purple, j'ai l'impression d'être putain d'enceinte
Je t'aime bébé
Mais j'aime encore plus mes frères
2500, allez tous vous faire foutre
Ouais DK est sorti sous caution, fais gaffe

Dans un duplex

Si j'avais su à l'époque ce que je sais maintenant
Je n'aurais jamais déménagé
Je ne peux pas perdre, je ne perds jamais
Je planquais mes flingues chez un autre mec
Je piquais la bouffe dans la bouche d'un autre négro
Quand tu m'as montré le fric, la gâchette a démangé
Quand tu m'as montré la beuh, le négro est sorti
J'ai entendu dire qu'hier, dix négros s'étaient fait choper
J'ai entendu dire que la nuit dernière, dix négros s'étaient fait tirer dessus
Dans un squat, ouais, c'est une maison abandonnée
Commando, j'ai un flingue sur moi maintenant
Je suis Rambo, j'ai une mitraillette pour te descendre
El Loco, Jesus, Alejandro
On va te faire sauter la tête comme à Chapo
Guwop va te faire cracher la viande de ton taco
Les sacs Robin peuvent contenir toute cette cargaison
Trop de briques vendues, j'aurais peut-être besoin d'un code-barres
Le fournisseur arrive de Trinité-et-Tobago
Le piège se referme, la drogue arrive par cargaison
J'en ai rien à foutre d'un concert, je vais devenir riche avec la drogue
T'es une belle gosse, laisse-moi te dire ce que tu sais pas
Laisse un mec riche te faire jouir
J'ai ma bite dans sa bouche et un pouce dans son cul
Et le piège a marché, salope, respecte le Don !

2, boum, boum
Ma merde sent...
La merde
C'est ça que tu fumes, Thug ? TRU
2 Chainz putain de vINoice
Guwop a quatre-vingts chaînes, j'en ai dix
Je suis sur Miley Cyrus, j'entends des bruits
Suis-je le mieux habillé ? Mec, ouais ouais
J'ai des briques comme une putain de cité
J'ai des briques comme une putain de ouais ouais
J'ai des liasses dans toutes mes putains de poches
Est-ce qu'elles ressemblent à des portefeuilles ? négro ouais ouais
Tire 2000, parie 3000
DK ferait mieux de faire gaffe
DK a la putain de mini-mitraillette
DK n'hésitera pas à la dégainer
La prométhazine me ralentit (ralentit) et
Ta salope veut tondre ma bite, tondeuse à gazon
Ta salope veut tondre mon quoi ? Elle veut nous tondre
Et cette chatte est mouillée comme un préservatif avec du lubrifiant