Текст и перевод песни Gucci Mane - 12
I
still
don't
give
a
fuck
how
a
fuckboy
feel
Je
m'en
fous
toujours
de
ce
que
ressent
un
connard
How
you
gon'
keep
it
real
and
your
diamonds
not
real?
Comment
tu
peux
être
authentique
avec
des
diamants
qui
ne
le
sont
pas
?
I
do
it
so
big,
I
make
a
hater
feel
little
Je
fais
tellement
grand
que
je
fais
sentir
un
hater
petit
I
can't
tell
you
why
they
hating,
but
I
have
an
idea
Je
ne
peux
pas
te
dire
pourquoi
ils
me
détestent,
mais
j'ai
une
idée
You
never
liked
me,
probably
don't
like
me
still
Tu
ne
m'as
jamais
aimé,
tu
ne
m'aimes
probablement
toujours
pas
But
a
nigga
liking
me
ain't
never
paid
my
bills
Mais
un
mec
qui
m'aime
n'a
jamais
payé
mes
factures
I'm
the
realest
nigga
living,
let's
get
one
thing
clear
Je
suis
le
mec
le
plus
vrai
qui
soit,
soyons
clairs
And
if
you
wanna
get
it
popping,
we
can
do
it
right
here
Et
si
tu
veux
que
ça
pète,
on
peut
le
faire
ici
même
I
ain't
never
been
embarrassed,
I
ain't
never
felt
fear
Je
n'ai
jamais
eu
honte,
je
n'ai
jamais
eu
peur
I
got
post-traumatic
skresses
like
I
can't
shed
tears
J'ai
des
stress
post-traumatiques
comme
si
je
ne
pouvais
pas
verser
de
larmes
I
ain't
even
been
out
6 months,
but
I
spent
6 mil
Je
ne
suis
même
pas
sorti
depuis
6 mois,
mais
j'ai
dépensé
6 millions
Got
a
million
dollar
grin
and
a
10
million
dollar
crib
J'ai
un
sourire
d'un
million
de
dollars
et
un
crib
de
dix
millions
de
dollars
And
my
heart
done
turned
burr-burr
like
my
adlibs
Et
mon
cœur
a
viré
burr-burr
comme
mes
adlibs
In
the
kitchen
going
skrt-skrt
tryna
make
a
mil
Dans
la
cuisine,
je
fais
skrt-skrt
en
essayant
de
faire
un
million
Got
these
bitches
screaming
Bling-Blaww,
diamonds
in
my
ear
Ces
salopes
crient
Bling-Blaww,
des
diamants
à
l'oreille
I
send
my
shooters
then
it's
pow-pow,
another
tatted
tear
J'envoie
mes
tireurs,
puis
c'est
pow-pow,
une
autre
larme
tatouée
Yeah
it's
2016,
so
it's
Guwop
year
Ouais,
c'est
2016,
donc
c'est
l'année
Guwop
When
I
was
16,
I
was
making
drug
deals
Quand
j'avais
16
ans,
je
faisais
des
deals
de
drogue
These
niggas
say
they
getting
money,
I
can't
really
tell
Ces
mecs
disent
qu'ils
font
de
l'argent,
je
ne
peux
pas
vraiment
dire
I
made
more
money
than
them
and
I
was
in
a
jail
cell
J'ai
gagné
plus
d'argent
qu'eux
et
j'étais
en
prison
I'ma
say
it
once
again,
trust
God,
fuck
12
Je
vais
le
dire
encore
une
fois,
fais
confiance
à
Dieu,
fous
le
camp
de
la
police
A
real
skreet
nigga
will
never
ever
call
12
Un
vrai
mec
de
la
rue
n'appellera
jamais
la
police
Say
it
once
again,
trust
God,
fuck
12
Je
le
dis
encore
une
fois,
fais
confiance
à
Dieu,
fous
le
camp
de
la
police
A
real
skreet
nigga
will
never
ever
call
12
Un
vrai
mec
de
la
rue
n'appellera
jamais
la
police
Wop,
Wop,
Wop,
Wop
Wop,
Wop,
Wop,
Wop
I'm
down
on
that
red,
this
right
here
gon'
get
hard.
Gon'
get
hard.
Every
day
I'm
getting
fucking
harder,
I
am...
Je
suis
sur
ce
rouge,
ça
va
devenir
dur.
Ça
va
devenir
dur.
Chaque
jour,
je
deviens
de
plus
en
plus
dur,
je
suis...
Wop,
fuck
12,
Wop,
fuck
12
Wop,
fous
le
camp
de
la
police,
Wop,
fous
le
camp
de
la
police
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MATTHEW HEALY, ROSS MACDONALD, ADAM HANN, GEORGE DANIEL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.