Текст и перевод песни Gucci Mane - Bob Marley

Bob Marley

I'm so high high high that a bitch can't blow my high
You know it's crystal breakfast nigga
Up up up, that shit there got me fucked up
DJ Spinz, DJ Scream, Gucci Mane
I'm so gone that she better won't say she love me
Yo bitch can't even play a whole buffy
Smoke that shit, nigga this Trap God 2
RIP to Bob Marley

(Verse)
They shot my homey for nuthin, killed my homey for nuthin
I smoke blunts every day, to try to wish it didn't happen
But I can't bring em back, cuz I am only immortal
People think I'm a god but to me I'm only normal
I used to trap on the corner, trap suit with the thermal
I had that tech in the bushes, run up on me I burn you
Folks they come to Atlanta just to ride through my zone
Wanna see where I trapped at, they wanna see where's my home
In the place that I said, everything that I meant
I got so many pounds in the apartment, think I got dresses
I got my knee in the bed, so I sleep with the bread
If you play with brick squad that might take off yo head
This guwap

(Hook)
I'm so high, fuck nigga I'm so high
I'm so high, baby girl I'm so high
She get high, yo baby girl she get fucked up
And he get high, you know that nigga fuck his nose up
I'm so high, fuck nigga I'm so high
I'm so high, fuck nigga I'm so high
She so high but the bitch with me so she good tonight
And you so broke, you lookin at us with all this ice

(Verse)
Drop bigger pay, I get bigger pay
Every day is a bigger day
Bigger nigga get a bigger gun
Hit his ass and his bigger face
Big an reckon I fuck with him
Half of the niggas he with is on lock
That young nigga bout trigga play
And my section look just like nigga day
Reiterate, I'm bout pistol play
FM what my pistol say
Shoulder deep in this cocaine
But nigga I can hold or wait
Appraise me, I'm a mill today
A mill and a mill man a mill today
Say you wanna do, it's yo wish to wait
Told a nigga 50 with a steel face
Smoking on kush and I'm drinkin on grey so I feel just like a pimpsey
Ay Gucci Mane you a murderer
So you can't get responsible like pimps say
Say they'll say fuck you
Cuz I fuck with the cold, called er anyway
I'm checked they is boomin but it's real slow on rent day

(Hook)
I'm so high, fuck nigga I'm so high
I'm so high, baby girl I'm so high
She get high, yo baby girl she get fucked up
And he get high, you know that nigga fuck his nose up
I'm so high, fuck nigga I'm so high
I'm so high, fuck nigga I'm so high
She so high but the bitch with me so she good tonight
And you so broke, you lookin at us with all this ice

Bob Marley

Je suis tellement défoncé que tu ne peux pas m'enlever mon high
Tu sais que c'est du cristal au petit-déjeuner, mon pote
En haut en haut en haut, cette merde m'a foutu la tête en l'air
DJ Spinz, DJ Scream, Gucci Mane
Je suis tellement parti que tu ferais mieux de ne pas dire que tu m'aimes
Ta meuf ne peut même pas jouer une chanson de Buffy entière
Fume cette merde, mon pote, c'est Trap God 2
RIP à Bob Marley

(Verse)
Ils ont tiré sur mon pote pour rien, ont tué mon pote pour rien
Je fume des blunts tous les jours, pour essayer d'oublier que ça n'est pas arrivé
Mais je ne peux pas les ramener, parce que je suis seulement immortel
Les gens pensent que je suis un dieu, mais pour moi, je suis juste normal
J'avais l'habitude de trapper au coin de la rue, en costume de trap avec un thermique
J'avais cette arme dans les buissons, si tu te rapproches, je te brûle
Les gens viennent à Atlanta juste pour rouler dans mon quartier
Ils veulent voir où j'ai trappé, ils veulent voir où est ma maison
À l'endroit où j'ai dit, tout ce que j'ai voulu dire
J'ai tellement de kilos dans l'appartement, on dirait que j'ai des robes
J'ai mon genou dans le lit, donc je dors avec le pain
Si tu joues avec la Brick Squad, ils pourraient te faire sauter la tête
Ce guwap

(Hook)
Je suis tellement défoncé, mon pote, je suis tellement défoncé
Je suis tellement défoncé, mon bébé, je suis tellement défoncé
Elle est défoncée, ton bébé est vraiment défoncée
Et lui il est défoncé, tu sais que ce mec est en train de se foutre le nez en l'air
Je suis tellement défoncé, mon pote, je suis tellement défoncé
Je suis tellement défoncé, mon pote, je suis tellement défoncé
Elle est tellement défoncée, mais la meuf avec moi est bien ce soir
Et toi, tu es tellement fauché, tu nous regardes avec tout ce bling-bling

(Verse)
J'ai un salaire plus gros, je gagne plus gros
Chaque jour est un jour plus gros
Un mec plus gros prend un plus gros flingue
Il lui met une balle dans le cul et une dans le visage
Il croit vraiment que je suis avec lui
La moitié des mecs avec lui sont sous lock
Ce jeune il a envie de jouer avec le flingue
Et mon quartier ressemble à un jour de négros
Je répète, je suis chaud pour jouer avec le flingue
FM ce que mon flingue dit
Profondément plongé dans cette cocaïne
Mais mon pote, je peux tenir ou attendre
Évalue-moi, je suis un million aujourd'hui
Un million et un million, mon pote, un million aujourd'hui
Dis que tu veux faire, c'est ton souhait d'attendre
J'ai dit à un mec 50 avec un visage en acier
Je fume de l'herbe et je bois du Grey, donc je me sens comme un vrai proxénète
Eh Gucci Mane, tu es un assassin
Donc tu ne peux pas devenir responsable comme les proxénètes le disent
Dis qu'ils vont dire "fuck you"
Parce que je suis chaud pour le froid, je l'appelle quand même
J'ai vérifié, ils sont en plein boom, mais ils sont lents à payer le loyer

(Hook)
Je suis tellement défoncé, mon pote, je suis tellement défoncé
Je suis tellement défoncé, mon bébé, je suis tellement défoncé
Elle est défoncée, ton bébé est vraiment défoncée
Et lui il est défoncé, tu sais que ce mec est en train de se foutre le nez en l'air
Je suis tellement défoncé, mon pote, je suis tellement défoncé
Je suis tellement défoncé, mon pote, je suis tellement défoncé
Elle est tellement défoncée, mais la meuf avec moi est bien ce soir
Et toi, tu es tellement fauché, tu nous regardes avec tout ce bling-bling