Текст и перевод песни Gucci Mane - Colors

Colors

Blue and white Charger
Same color the Dodgers
Crayola car same color as a marker
Red '74 same color as a Cardinal
Fat bank rolls like I robbed Wells Fargo
Black Bentley coupe same color as some charcoal
Clear through top same color as a dope hold
Off-white Jag same color as the yayo
Pure white guts same color as some mayo
Transformer Benz Decepticon like Legos
6's got my donk sitting like a Winnebago
Paint like Play-doh
The alfredo Lambo
The shrimp scampi Chevy and the guts look like egg yolk

Colors, colors
All my ice is colors, colors
I live my life in colors, colors
And my girls is colors, colors
And my world is colors, colors

I live my life in colors, colors
I rock my ice in colors, colors
And my world's in colors, colors
And my girls is

Benz look like Fruit Loops
Diamonds look like Juicy Fruit
See-through golden brownish coupe
Same color as apple juice
Flashy as a stack or two
Safe like da crackers do
Green and golden Chevy same color as the Packers boots
Dark and patent leather seats
Mellow yellow bezel
Got the ground beef guts painted Hamburger Helper
Amazon Jacob same color as a leopard
Black diamonds in it same color as a checker
Red and blue and white 'Bird like Woody Woodpecker
Smoked a half an ounce of goody cause it make me feel better
Chopper on the floor
Shotty on the dresser
Million dollar lick and I hope it be successful

Brand new black Benz
Same color a ink pen
Took it to the tech shop
Sat it on some street spins
Retro Jordans same color as my painted rims
Porsches look like Seagram gin
Forces look like oxygen
Vette look like margarine when it hit the block
I named that bitch "Chiquita" then removed her from the top
Bought my girlfriend Gucci loafers and a pocketbook
Got her looking fruity like she got her color book
Trophy-trophy dosey-dosey
Ching Chang no rolly-polly
Guatemala 740 same color as guacamole
Sour cream and onions
Ferrari look like Funyuns
White and green Lotus same color as the MONEY!

Couleurs

Charger bleu et blanc
La même couleur que les Dodgers
Voiture Crayola de la même couleur qu'un marqueur
Rouge 74, la même couleur qu'un Cardinal
Des liasses de billets comme si j'avais cambriolé Wells Fargo
Bentley coupé noir, la même couleur que du charbon de bois
Toit transparent, la même couleur qu'un trou de dope
Jaguar blanc cassé, la même couleur que la yayo
Tripes blanches pures, la même couleur que de la mayonnaise
Benz Transformer Decepticon comme des Legos
Les 6 font que mon donk s'assoit comme un Winnebago
Peinture comme de la pâte à modeler Play-Doh
La Lambo alfredo
La Chevy aux crevettes scampi et les tripes ressemblent à du jaune d'œuf

Couleurs, couleurs
Tout mon ice est de couleurs, couleurs
Je vis ma vie en couleurs, couleurs
Et mes filles sont de couleurs, couleurs
Et mon monde est de couleurs, couleurs

Je vis ma vie en couleurs, couleurs
Je porte mon ice en couleurs, couleurs
Et mon monde est en couleurs, couleurs
Et mes filles sont

La Benz ressemble à des Fruit Loops
Les diamants ressemblent à des Juicy Fruit
Coupé doré brunâtre transparent
La même couleur que le jus de pomme
Éclatant comme une pile ou deux
Sûr comme les crackers le font
Chevy verte et dorée, la même couleur que les bottes des Packers
Sièges sombres et en cuir verni
Cadran jaune moutarde
J'ai les tripes de bœuf haché peintes en Hamburger Helper
Jacob d'Amazon, la même couleur qu'un léopard
Des diamants noirs dedans, la même couleur qu'un damier
Rouge, bleu et blanc, comme Woody Woodpecker
J'ai fumé une demi-once de goody parce que ça me fait me sentir mieux
Hélicoptère sur le sol
Fusil de chasse sur la commode
Un million de dollars de léchage et j'espère qu'il sera réussi

Nouvelle Benz noire
La même couleur qu'un stylo à encre
Je l'ai emmenée au magasin de technologie
Je l'ai posée sur des jantes de rue
Des Jordans rétro de la même couleur que mes jantes peintes
Les Porsche ressemblent au gin Seagram
Les Forces ressemblent à de l'oxygène
La Vette ressemble à de la margarine quand elle arrive sur le bloc
Je l'ai appelée "Chiquita" puis je l'ai retirée du dessus
J'ai acheté à ma copine des mocassins Gucci et un sac à main
Elle a l'air fruitée comme si elle avait son livre de coloriage
Trophée-trophée dosey-dosey
Ching Chang pas rolly-polly
Guatemala 740, la même couleur que le guacamole
Crème sure et oignons
La Ferrari ressemble à des Funyuns
Lotus blanche et verte, la même couleur que l'ARGENT !