Текст и перевод песни Gucci Mane - Dollar Sign (These New Puritans remix)

Dollar Sign (These New Puritans remix)

[Chorus]
I'm so fucking paid I just bought the dollar sign
I'm so fucking paid I just bought the dollar sign
I'm so fucking paid I just bought the dollar sign
I just bought the dollar sign
I just bought the dollar sign

Please man call Obama I wanna buy the dollar sign
Just like first day of school my swag killed em like colombine
The dollar signs my logo and guccis my clothing line
Put on that purple label polo and them hoes say damn he fine
Should be able to keep her so I keep her
Feed her treat her like a diva
My fetish in costa rica cuz she know that I'm a cheater
What up the cost of living
I feel like a trillion bucks
Got beef with a million fuck niggas I dont give a fuck
Put your money where your mouth is on south beach where my house is
Any where on earth my turf but I'm so down south aligator couches
A public service announcement
Gucci so fucking paid pay 2 stacks just for a fade
Bitches surfing on my waves

[Chorus]

By the bar and I own the club
Stand on the bar cuz I'm superstar

I'm so turned up cant turn me down
Blowing punds thats higher than jupiter
I'm hot turning up lucifer
At club crucial in a stoopid car
Every verse my flow gets stoopider
My producer dont want to produce for ya
Don't juice me up no need for it
My bank account on steroids
My stash aint got no room for it
New drop head paid cash for it
Ferrari 220 on the dashboard
Long rich nigga wait here his crash course
I pull up to the club in a fast porche
When I leave all the hoes give a sad voice
Got bills to pay and things to do
New hoes to screw and business moves
Imma business man whats the business plan
Used to rip it in the band for the extra grand
I'm successful man hell yes I am
Dead fresh I am bought an extra lamb
And I dont never ask how much it cost
Thats silly cuz I dont really give a damn

[Chorus]

Dollar Sign (These New Puritans remix)

[Refrain]
Je suis tellement payé que j'ai juste acheté le signe du dollar
Je suis tellement payé que j'ai juste acheté le signe du dollar
Je suis tellement payé que j'ai juste acheté le signe du dollar
Je viens d'acheter le signe du dollar
Je viens d'acheter le signe du dollar

S'il te plaît mec, appelle Obama, je veux acheter le signe du dollar
Comme le premier jour d'école, mon style les a tués comme à Columbine
Le signe du dollar est mon logo et Gucci est ma ligne de vêtements
J'ai mis ce polo violet à logo et les filles disent "Damn, il est beau"
Je devrais pouvoir la garder donc je la garde
Je la nourris, je la traite comme une diva
Mon fétiche au Costa Rica parce qu'elle sait que je suis un tricheur
Quoi de neuf avec le coût de la vie ?
Je me sens comme un milliard de dollars
J'ai des problèmes avec un million de fils de pute, je m'en fous
Mets ton argent où est ta bouche, sur South Beach où se trouve ma maison
N'importe où sur terre c'est mon territoire, mais je suis tellement du sud, des canapés en alligator
Un message d'intérêt général
Gucci est tellement payé, il paie 2 000 $ juste pour une décoloration
Les meufs surfent sur mes vagues

[Refrain]

Au bar et je possède le club
Je me tiens sur le bar parce que je suis une superstar

Je suis tellement défoncé que tu ne peux pas me refuser
Je fume du pilon, c'est plus haut que Jupiter
Je suis chaud, je me transforme en Lucifer
Au Club Crucial dans une voiture stupide
Chaque couplet, mon flow devient plus stupide
Mon producteur ne veut pas produire pour toi
Ne me fais pas boire, j'en ai pas besoin
Mon compte en banque est sous stéroïdes
Mon stock n'a pas de place pour ça
Nouvelle voiture décapotable, payée en espèces
Ferrari 220 sur le tableau de bord
Long riche, attends ici, son cours accéléré
J'arrive au club dans une Porsche rapide
Quand je pars, toutes les filles ont une voix triste
J'ai des factures à payer et des choses à faire
De nouvelles meufs à baiser et des affaires à conclure
Je suis un homme d'affaires, quel est le plan d'affaires ?
J'avais l'habitude de déchirer dans le groupe pour l'argent supplémentaire
Je suis un homme qui a réussi, oui, c'est le cas
Super frais, j'ai acheté un agneau supplémentaire
Et je ne demande jamais combien ça coûte
C'est stupide parce que je m'en fous vraiment

[Refrain]