Текст и перевод песни Gucci Mane - Drive Fast

Drive Fast

Yeah, Gucci, Gucci, Gucci, Gucci
Yeah, Gucci, Gucci, Gucci, Gucci
(So Icy, so Icy)
Seytoba baby

I drive real fast, baby, I don't drive slow
I don't drive slow, I don't drive slow
Drop the top on that thang just to let yo' hair blow
Let yo' hair blow, let yo' hair blow

I drive real fast, baby, I don't drive slow
I don't drive slow, I don't drive slow
Drop the top on that thang just to let yo' hair blow
Let yo' hair blow, let yo' hair blow

I drive a sports car, bitch, put 'em Bapes to the gas
If you scared go to church 'cause I'm finna drive fast
Throwing cash out the brain of a '74 Oldsmo
There no mojo he need to get some mo do

Cornerstore, Amaco, bought a crist to flat show
Niggas want that wola shawty meet right by Grocian Road
East side up, put them E's in the air
If you smoking Bubba Kush, put them trees in the air

I'm smoking on that kush so it's stankin' up my car
They call me twinkle twinkle 'cuase they know that I'm a star
I told her come here then I didn't say shit
'Cause my ice talk for me, I don't need no broke bitch

I drive real fast, baby, I don't drive slow
I don't drive slow, I don't drive slow
Drop the top on that thang just to let yo' hair blow
Let yo' hair blow, let yo' hair blow

I drive real fast, baby, I don't drive slow
I don't drive slow, I don't drive slow
Drop the top on that thang just to let yo' hair blow
Let yo' hair blow, let yo' hair blow

Gucci fish, shoes and a purse too
Steala of yo' chain, turn yo' watch to Starburst too
Put them Lemon Heads in yo' ears
Put them Fruity Pebbles in yo' fingers

Now you're envied by yo' peers and I'ma get yo ass in shape
All that Gucci Louie Chong got yo' ass loosin' weight
(Leanin')
Gucci Mane got you straight, huh?
You know he got that cake, gave it to her first date

I'ma ride down the block like a damn X Pill
Standin' tall on them sixes like some damn high heels
I'ma roll down the block like a damn X Pill
Standin' tall on them sixes like some damn high heels

I drive real fast, baby, I don't drive slow
I don't drive slow, I don't drive slow
Drop the top on that thang just to let yo' hair blow
Let yo' hair blow, let yo' hair blow

I drive real fast, baby, I don't drive slow
I don't drive slow, I don't drive slow
Drop the top on that thang just to let yo' hair blow
Let yo' hair blow, let yo' hair blow

Yeah Rose, red Mikey's wit Bapes,
On some pharaoh shit, bitches feedin' niggas grapes
I'ma buy some hot wings but I could buy steak
But I'm good wit a trout, bitch a model too fake

They toyin' on the beat, so you know they gone hate
Had that Tony Tiger Kush, man that shit smoke great
Got that water bumpin' talented I think I can do it
Drop me and yo' body fill wit them other fluid

Trappa slash rappa but a full time G
Smokin' purp wit my boys, 'bout 2 or 3 P's
I'm a trappa slash rappa but a full time G
Smokin' purp wit my boys, 'bout 2 or 3 P's

Conduite Rapide

Ouais, Gucci, Gucci, Gucci, Gucci
Ouais, Gucci, Gucci, Gucci, Gucci
(So Icy, so Icy)
Seytoba baby

Je conduis super vite, bébé, je ne traîne pas
Je ne traîne pas, je ne traîne pas
Je baisse le toit juste pour laisser tes cheveux voler au vent
Laisse tes cheveux voler, laisse tes cheveux voler

Je conduis super vite, bébé, je ne traîne pas
Je ne traîne pas, je ne traîne pas
Je baisse le toit juste pour laisser tes cheveux voler au vent
Laisse tes cheveux voler, laisse tes cheveux voler

Je conduis une voiture de sport, salope, j'enfonce les Bapes dans le tapis
Si t'as peur, va à l'église parce que je vais conduire vite
Je jette de l'argent par la fenêtre d'une Oldsmobile de '74
Il n'a pas de mojo, il a besoin d'en avoir plus

Au coin de la rue, Amaco, j'ai acheté un cristaux pour frimer
Les mecs veulent cette meuf, rendez-vous sur Grocian Road
East side en l'air, mettez ces E en l'air
Si tu fumes de la Bubba Kush, mets ces arbres en l'air

Je fume cette kush, ça pue dans ma voiture
Ils m'appellent brille brille parce qu'ils savent que je suis une star
Je lui ai dit de venir ici et je n'ai rien dit d'autre
Parce que mes diamants parlent pour moi, je n'ai pas besoin d'une pétasse fauchée

Je conduis super vite, bébé, je ne traîne pas
Je ne traîne pas, je ne traîne pas
Je baisse le toit juste pour laisser tes cheveux voler au vent
Laisse tes cheveux voler, laisse tes cheveux voler

Je conduis super vite, bébé, je ne traîne pas
Je ne traîne pas, je ne traîne pas
Je baisse le toit juste pour laisser tes cheveux voler au vent
Laisse tes cheveux voler, laisse tes cheveux voler

Gucci poisson, chaussures et un sac à main aussi
Je vole ta chaîne, je transforme ta montre en Starburst aussi
Je mets ces Lemon Heads dans tes oreilles
Je mets ces Fruity Pebbles sur tes doigts

Maintenant, tes potes te jalousent et je vais te remettre en forme
Tout ce Gucci Louie Chong t'a fait perdre du poids
(Penché)
Gucci Mane s'occupe de toi, hein?
Tu sais qu'il a ce gâteau, il le lui a donné au premier rendez-vous

Je vais descendre le pâté de maisons comme une putain de X Pill
Debout sur ces six pouces comme des putains de talons hauts
Je vais descendre le pâté de maisons comme une putain de X Pill
Debout sur ces six pouces comme des putains de talons hauts

Je conduis super vite, bébé, je ne traîne pas
Je ne traîne pas, je ne traîne pas
Je baisse le toit juste pour laisser tes cheveux voler au vent
Laisse tes cheveux voler, laisse tes cheveux voler

Je conduis super vite, bébé, je ne traîne pas
Je ne traîne pas, je ne traîne pas
Je baisse le toit juste pour laisser tes cheveux voler au vent
Laisse tes cheveux voler, laisse tes cheveux voler

Ouais Rose, Mikey rouge avec des Bapes,
Un truc de pharaon, des salopes qui nourrissent les mecs de raisins
Je vais acheter des ailes de poulet, mais je pourrais acheter un steak
Mais je suis bien avec une truite, salope, un mannequin trop faux

Ils jouent sur le beat, alors tu sais qu'ils vont détester
J'avais cette Tony Tiger Kush, mec, cette merde fume bien
J'ai cette eau qui bouge, talentueux, je pense que je peux le faire
Laisse-moi tomber et ton corps se remplira de ces autres fluides

Trappa slash rappeur mais un G à plein temps
Je fume de la beuh violette avec mes potes, environ 2 ou 3 grammes
Je suis un trappa slash rappeur mais un G à plein temps
Je fume de la beuh violette avec mes potes, environ 2 ou 3 grammes