Текст и перевод песни Gucci Mane - GOAT

GOAT

You're a big Gucci Mane fan, where did that come from?
So I got on to Dr. Dre in about two thou— it was 2002
Kind of evolved from that to Eminem
And then I had one of my sons' friends, you know
They were kids, ask me did I listen to Gucci Mane
I didn't know who it was (Go Grizz)
So as soon as I found him, it was, like, crazy (Wop)
You had to go to DatPiff.com (B100)
All trappers
Well, look at him
Is that Guwop and Dram back together? (Yeah, Go Grizz)
Uh-oh, trappers, we might have a problem (Look out)

Bought my a bitch a brand new 'Wagen, I can't wait to get on it
I just bought that brand new 'Rari truck, can't wait to shit on 'em
The way these niggas stable
You'd think they got roots or somethin' on 'em (Huh?)
The way these niggas dress so boogey
Only they grandmama want 'em (Gangsta Grillz, grandmama)

GOAT this, GOAT that
Let's talk about who's the greatest of all trappers (Go Grizz)
Not to be offensive, but I—
Uh, ha, I think you already know (B100, Gangsta Grillz)

Bought my a bitch a brand new 'Wagen, I can't wait to get on it
I just bought that brand new 'Rari truck, can't wait to shit on 'em
The way these niggas stable
You'd think they got roots or somethin' on 'em (Huh?)
The way these niggas dress so boogey, only they grandmama want 'em
All y'all niggas pussy, nigga, fuck your big homie (Gangsta)
Before I eat steak with a snake, bitch
I'll go back to bologna (Back to that)
The spot look like a gym with all this weight in this bitch (Ayo, B)
And I told my play to take a chill because I had take a shit

'Cause I'm the greatest of all trappers
And I ain't goin' back and forth with small-time rappers (Damn)
I really did go platinum 'fore I went platinum (Plat')
I'm a platinum S550, I'm in club platinum, Wop (Plat')
I'm the greatest of all trappers (It's Gucci)
So I ain't goin' back and forth with small-time rappers (Yeah)
I'm the greatest of all trappers
You niggas need to go in place 'cause y'all cappers (Cappers)
I'm the greatest of all trappers (Go)
So I ain't goin' back and forth with small-time rappers (No)
I'm the greatest of all trappers
You niggas need to go in place 'cause y'all cappers
(Gangsta Grillz, Wop)

Your baby mama's unloyal
Fact, she say she love the Gucci Mane (She love it)
Guwop talkin' rude again, I pull up with them hooligans (Plug)
Fuckin' 'round off moraling, I be done in your organs
How you got a GoFundMe?
I thought you was important (I thought you was important)
I be with some mobsters and they be on extortion (They be onto—)
I'm somethin' like a loan shark when you short on your mortgage
(I'm somethin' like a—)
Run off with your trap sack
You can't get your trap back (You can't get your trap back)
When I say I'm the greatest of all trappers
Bitch, I stamp that (Bitch, I stamp that)

I'm the greatest of all trappers (It's Gucci)
So I ain't goin' back and forth with small-time rappers (Yeah)
I'm the greatest of all trappers
You niggas need to go in place 'cause y'all cappers (Cappers)
I'm the greatest of all trappers (Go)
So I ain't goin' back and forth with small-time rappers (No)
I'm the greatest of all trappers
You niggas need to go in place 'cause y'all cappers
(DJ Drama, Wop, Gangsta Grizzillz)

Now let's get this shit started
Suckers

GOAT (CHÈVRE)

Tu es une grande fan de Gucci Mane, d'où te vient cet amour ?
Alors j'ai découvert Dr. Dre vers deux mille— c'était en 2002
J'ai évolué vers Eminem ensuite
Et puis un des amis de mes fils, tu sais
Ils étaient enfants, m'a demandé si j'écoutais Gucci Mane
Je ne savais pas qui c'était (Go Grizz)
Dès que je l'ai découvert, c'était dingue (Wop)
Il fallait aller sur DatPiff.com (B100)
Que des trappeurs
Eh ben, regarde-le
C'est Guwop et Dram de nouveau ensemble ? (Ouais, Go Grizz)
Oh-oh, les trappeurs, on a peut-être un problème (Attention)

J'ai acheté une nouvelle Mercedes à ma meuf, j'ai hâte de la conduire
Je viens d'acheter ce nouveau pick-up Ferrari, j'ai hâte de les narguer
La façon dont ces mecs sont stables
On dirait qu'ils ont des racines ou un truc du genre (Hein ?)
La façon dont ces mecs s'habillent, c'est tellement ringard
Seule leur grand-mère les veut (Gangsta Grillz, grand-mère)

GOAT par-ci, GOAT par-là
Parlons de qui est le meilleur des trappeurs (Go Grizz)
Sans vouloir te vexer, mais je—
Euh, ha, je pense que tu sais déjà (B100, Gangsta Grillz)

J'ai acheté une nouvelle Mercedes à ma meuf, j'ai hâte de la conduire
Je viens d'acheter ce nouveau pick-up Ferrari, j'ai hâte de les narguer
La façon dont ces mecs sont stables
On dirait qu'ils ont des racines ou un truc du genre (Hein ?)
La façon dont ces mecs s'habillent, c'est tellement ringard, seule leur grand-mère les veut
Vous êtes tous des tapettes, bande de connards, allez vous faire foutre (Gangsta)
Avant de manger du steak avec un serpent, ma belle,
Je retournerai à la mortadelle (Retour à ça)
L'endroit ressemble à une salle de sport avec toute cette came ici (Ayo, B)
Et j'ai dit à mon pote de se détendre parce que je devais chier

Parce que je suis le meilleur des trappeurs
Et je ne vais pas me disputer avec des rappeurs de seconde zone (Putain)
J'ai vraiment eu du platine avant d'avoir du platine (Platine)
Je suis une S550 platine, je suis au club platine, Wop (Platine)
Je suis le meilleur des trappeurs (C'est Gucci)
Donc je ne vais pas me disputer avec des rappeurs de seconde zone (Ouais)
Je suis le meilleur des trappeurs
Vous devez vous calmer les mecs, parce que vous êtes des mythos (Mythos)
Je suis le meilleur des trappeurs (Allez)
Donc je ne vais pas me disputer avec des rappeurs de seconde zone (Non)
Je suis le meilleur des trappeurs
Vous devez vous calmer les mecs, parce que vous êtes des mythos
(Gangsta Grillz, Wop)

Ta petite maman est infidèle
En fait, elle dit qu'elle adore Gucci Mane (Elle adore)
Guwop parle malpoliment encore une fois, je débarque avec mes voyous (Plug)
Je joue avec ta moralité, je vais te défoncer les organes
Comment ça se fait que tu as une cagnotte GoFundMe ?
Je te croyais important (Je te croyais important)
Je suis avec des gangsters et ils font de l'extorsion (Ils font de l’—)
Je suis une sorte d'usurier quand tu es à court pour ton hypothèque
(Je suis une sorte de—)
Je me tire avec ton sac de drogue
Tu ne pourras pas le récupérer (Tu ne pourras pas le récupérer)
Quand je dis que je suis le meilleur des trappeurs
Salope, je le confirme (Salope, je le confirme)

Je suis le meilleur des trappeurs (C'est Gucci)
Donc je ne vais pas me disputer avec des rappeurs de seconde zone (Ouais)
Je suis le meilleur des trappeurs
Vous devez vous calmer les mecs, parce que vous êtes des mythos (Mythos)
Je suis le meilleur des trappeurs (Allez)
Donc je ne vais pas me disputer avec des rappeurs de seconde zone (Non)
Je suis le meilleur des trappeurs
Vous devez vous calmer les mecs, parce que vous êtes des mythos
(DJ Drama, Wop, Gangsta Grizzillz)

Maintenant, commençons ce bordel
Bande de nazes