Gucci Mane - God's Witness - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gucci Mane - God's Witness




God's Witness
Témoin de Dieu
(Verse)
(Couplet)
Born legendary on the 12th of February
une légende le 12 février
Big fat rich nigga, call me frigerator Perry
Gros négro riche, appelle-moi réfrigérateur Perry
If I piss on your head then call it rain, do you believe it?
Si je te pisse sur la tête, appelle ça la pluie, tu le crois ?
And the girls are freakin, I'mma lick it, I can't keep a secret
Et les filles deviennent folles, je vais la lécher, je ne peux pas garder un secret
40 thou, chillin out, all of my pasta be the mattress
40 000, je me détends, toutes mes pâtes sont le matelas
Look at me now, iced out, damn, I can fuckin aks
Regarde-moi maintenant, plein de diamants, putain, je peux demander
40 thou fo a brick, now and let's not even tax it
40 000 pour une brique, maintenant et ne la taxons même pas
Turn my spot, to a lean house, all I drink is actin this
Transforme mon spot en lean house, tout ce que je bois c'est de l'actervis
And I ain't even gotta flex to you bitch, I'm rich
Et je n'ai même pas besoin de te le montrer, salope, je suis riche
Got the whole wide world shorty on my dick
J'ai le monde entier à mes pieds
Go tell yo hot mouth ho she can suck my dick
Va dire à ta salope à grande gueule qu'elle peut me sucer la bite
I blow my nose with money ho, I'm snot nose rich
Je me mouche avec de l'argent salope, je suis riche à en avoir le nez qui coule
60's on my charges so I'm dodging potholes ho
J'ai des jantes en 60 donc j'évite les nids-de-poule salope
Yo nigga lost cuz he got on that Mavada watch
Ton mec est fauché parce qu'il s'est acheté cette montre Mavado
And spill the sauce, bitch it ain't a car that I ain't got
Et balance la sauce, salope il n'y a pas une voiture que je n'ai pas
Yo nigga lost it but Gucci bout to lose his top
Ton mec l'a perdue mais Gucci est sur le point de perdre son haut
She found it sexy that every problem I gotta address it
Elle trouvait ça sexy que je doive régler tous les problèmes
These niggas flexin, I pistol whip the boy the boy that bring the message
Ces négros qui font les malins, je gifle le gars qui apporte le message avec mon flingue
Police interrogate, layin fuckin shit, am I arrested?
La police m'interroge, raconte des conneries, suis-je arrêté ?
They not gon let me go cuz bitch I got a show in Texas
Ils ne vont pas me laisser partir parce que salope j'ai un concert au Texas
Black nigga but I gotta stand like I'm Mexican
Négro noir mais je dois me tenir comme un Mexicain
And hit yo next to kin if I don't have my Benjamins
Et frapper ton prochain parent si je n'ai pas mes Benjamin
Pop 2 mollies and it boosted my adrenaline
J'ai pris 2 mollys et ça a fait monter mon adrénaline
And yo baby momma say my nuts taste like cinnamon
Et ta baby mama dit que mes couilles ont le goût de cannelle
(Hook)
(Refrain)
I pull up in the Bentley and I get they out the business
Je débarque en Bentley et je les dégage du business
Tack the trailer follow me, just nigga come and get it
Accroche la remorque suis-moi, viens le chercher négro
Nigga you know all the cash I made on my 20
Négro tu connais tout l'argent que j'ai gagné dans ma vingtaine
God can be my witness, I'm a real trap nigga
Dieu peut en être témoin, je suis un vrai négro du ghetto
Pull up in the Bentley and I get they out the business
Je débarque en Bentley et je les dégage du business
I'm servin by myself cuz I don't need no co-defendant
Je deale tout seul parce que je n'ai besoin d'aucun co-accusé
Head count the money lost, counted 5-60
J'ai compté l'argent perdu, j'en ai compté 5-60
Cartel wanna clip me cuz I intercept the shipment
Le cartel veut me buter parce que j'intercepte la cargaison
(Verse)
(Couplet)
I've been sendin those since a lil boy, I ain't have no trust
J'envoie ces trucs depuis que je suis tout petit, je n'avais aucune confiance
2 man operation but I ain't have no voice
Opération à 2 mais je n'avais pas mon mot à dire
I ain't have no Rolls Royce and I ain't have no Porsche
Je n'avais pas de Rolls Royce et je n'avais pas de Porsche
But if you steppin me out for these ones then yo ass gon get dropped son
Mais si tu me balances pour ceux-là, alors on va te botter le cul fiston
Apologize to yo granddaddy cuz I beat up yo grandson
Excuse-toi auprès de ton grand-père parce que j'ai tabassé ton petit-fils
I've been jumpin out of that band boy cuz I owe cash to the landlord
Je sautais du balcon parce que je devais de l'argent au propriétaire
Say I whip the nigga with a pool stick, man Gucci Mane is no poor short
Dire que j'ai fouetté le négro avec une queue de billard, Gucci Mane n'est pas un pauvre type
All this down to center, my chairs baby
Tout ça au centre, mes chaises bébé
They turned me into a cold heart
Ils ont fait de moi un cœur froid
You can jump in front of these bullies and act like you a Braveheart
Tu peux sauter devant ces brutes et faire comme si tu étais Braveheart
Quick ticket to the graveyard, playin hard but you faint heart
Billet rapide pour le cimetière, tu joues les durs mais tu as le cœur fragile
You with the one, bust the great boys, my kidnappers rape boys
Tu es avec le seul, défonce les grands garçons, mes kidnappeurs violent les garçons
No discrete sensei boys, suggest you open that safe boy
Pas de sensei discrets, je te conseille d'ouvrir ce coffre-fort mon garçon
You're on me since the 3rd nigga and you don't know it's the 8 months
Tu me suis depuis le 3ème négro et tu ne sais pas que ça fait 8 mois
Like how yo blood taste boy, cuz you lyin to me in my face boy
Comme le goût de ton sang mon garçon, parce que tu me mens en face mon garçon
Your dad say you're a disgrace, mistakin the first place
Ton père dit que tu es une honte, confondant la première place
Glock 40 on my waist, and I took the pistol on the first date
Glock 40 à la ceinture, et j'ai sorti le flingue au premier rendez-vous
(Hook x2)
(Refrain x2)
I pull up in the Bentley and I get they out the business
Je débarque en Bentley et je les dégage du business
Tack the trailer follow me, just nigga come and get it
Accroche la remorque suis-moi, viens le chercher négro
Nigga you know all the cash I made on my 20
Négro tu connais tout l'argent que j'ai gagné dans ma vingtaine
God can be my witness, I'm a real trap nigga
Dieu peut en être témoin, je suis un vrai négro du ghetto
Pull up in the Bentley and I get they out the business
Je débarque en Bentley et je les dégage du business
I'm servin by myself cuz I don't need no co-defendant
Je deale tout seul parce que je n'ai besoin d'aucun co-accusé
Head count the money lost, counted 5-60
J'ai compté l'argent perdu, j'en ai compté 5-60
Cartel wanna clip me cuz I intercept the shipment
Le cartel veut me buter parce que j'intercepte la cargaison





Авторы: XAVIER DOTSON, RADRIC DAVIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.