Текст и перевод песни Gucci Mane - Half

Half

Dear diary
33 years old (33)
A couple million up
It's good
I'm a single parent
It's Guwop
Medicine since for two
I'm love my little boy
Yea the truth
Cherish my mother
Thank you dad
And I just want half
(I have everything in the world)

But these hoes want half
(Can't get it)
How the hell you get a bitch half?
I would've cut that bitch in half
Cuz I could never give a bitch half

()
What if I was on my last
You mean she'd get half of my cash
Man that bitch can kiss my ass
It's Guwop, she will never get half
This AK knock a nigga in half
Like a magician I cut a bitch in half
I came up, me and Juicy are hand in hand
I cut the head down of 50 dollar sacks
Now I'm trappin hard, I'm on Grisham ave
A nigga play me, I'mma cut him in half
Dirty gang, you gon take a blood bath
It's Gucci Mane, got 3 million in cash
I got a real real big stack
I hate it when I see the tax
These bitches man they love to harass
I mean these bitches love to harass
You's a stalker, You's a stalker, You's a stalker
34 balls on Hersh and Walker
Gucci Mane man I'm a smooth talker
And I control a bitch like a snake charmer

But these hoes want half
(Can't get it)
How the hell you get a bitch half?
I would've cut that bitch in half
Cuz I could never give a bitch half

()
Gucci Mane not Tiger Woods, I can't even play
I can't give her money, half for me, half for half away
Roll my dick, I don't have shit, had to hit a lick
Broke as shit, couldn't pay the rent, ain't that bout a bitch?
Man and Gucci don't got half what Michael got but got a lot
I don't cross over, I cross the country, fuck a jump shot
Don't pun Mr. Backboy, this move is a stack boy
These niggas have but a airport, have blue timber fuck a extra
A woman get you half, you ain't water whippin, bitch you dustin
I will not give you half
You didn't put that hater on a scrunch
Man don't pay no midget, Gucci he gon break out and arrest
You trashcan bitches, man don't need to make me laugh laugh
Fat ass and look fresh, go get that paper bag
I'm a playa hater, punching bag, he know I got a sack
In my building shoot the say designer, Gucci gotta swag
Gucci get what's getting just he walkin with a bag
I like all money green but I don't like my hoes to mix
I like all money green but I don't like my hoes to mix
I sound my check and plug myself, I don't even gotta scratch
I sound my check and plug myself, I don't even gotta scratch
Half

But these hoes want half
(Can't get it)
How the hell you get a bitch half?
I would've cut that bitch in half
Cuz I could never give a bitch half

Moitié

Cher journal
33 ans (33)
Quelques millions de plus
C'est bon
Je suis un père célibataire
C'est Guwop
Sous médicaments depuis deux ans
J'aime mon petit garçon
Ouais, c'est la vérité
Je chéris ma mère
Merci papa
Et je veux juste la moitié
(J'ai tout ce que le monde peut offrir)

Mais ces salopes veulent la moitié
(Elles ne l'auront pas)
Comment diable peux-tu donner la moitié à une pétasse ?
J'aurais coupé cette salope en deux
Parce que je ne pourrais jamais donner la moitié à une pétasse

()
Et si j'étais à mon dernier sou
Tu veux dire qu'elle aurait la moitié de mon argent ?
Mec, cette salope peut aller se faire foutre
C'est Guwop, elle n'aura jamais la moitié
Cette AK te défonce en deux
Comme un magicien, je coupe une salope en deux
J'ai gravi les échelons, Juicy et moi, main dans la main
J'ai coupé la tête de pochons à 50 dollars
Maintenant je deale dur, je suis sur Grisham Ave
Un mec me cherche des noises, je le coupe en deux
Sale bande, vous allez prendre un bain de sang
C'est Gucci Mane, j'ai 3 millions en cash
J'ai une sacrée grosse liasse
Je déteste voir les impôts
Ces salopes, elles adorent harceler
Je veux dire, ces salopes adorent harceler
T'es une harceleuse, t'es une harceleuse, t'es une harceleuse
34 ballons sur Hersh et Walker
Gucci Mane mec, je suis un beau parleur
Et je contrôle une salope comme un charmeur de serpents

Mais ces salopes veulent la moitié
(Elles ne l'auront pas)
Comment diable peux-tu donner la moitié à une pétasse ?
J'aurais coupé cette salope en deux
Parce que je ne pourrais jamais donner la moitié à une pétasse

()
Gucci Mane n'est pas Tiger Woods, je ne peux même pas jouer
Je ne peux pas lui donner d'argent, la moitié pour moi, la moitié pour la moitié de côté
J'ai roulé ma bosse, je n'avais rien, j'ai dû faire un coup
Fauché comme pas possible, je ne pouvais pas payer le loyer, c'est pas con ?
Gucci n'a pas la moitié de ce qu'a Michael, mais il a beaucoup
Je ne fais pas de cross-over, je traverse le pays, j'emmerde les jump shots
Ne te moque pas de moi, ce mouvement est celui d'un mec qui a du fric
Ces mecs n'ont qu'un aéroport, ont du bois bleu, j'emmerde le superflu
Une femme te prend la moitié, tu ne coupes pas la coke, salope tu dépoussières
Je ne te donnerai pas la moitié
Tu n'as pas mis ce haineux à plat
Mec, ne paie pas de nain, Gucci va se libérer et arrêter
Sales pétasses, vous ne me ferez pas rire
Gros cul et look frais, va chercher ce sac en papier
Je suis un ennemi des joueurs, un punching-ball, il sait que j'ai un sac
Dans mon immeuble, tire sur le créateur, Gucci a du style
Gucci obtient ce qu'il veut juste en marchant avec un sac
J'aime l'argent tout vert mais je n'aime pas que mes salopes se mélangent
J'aime l'argent tout vert mais je n'aime pas que mes salopes se mélangent
Je fais sonner mon chèque et je me branche, je n'ai même pas besoin de gratter
Je fais sonner mon chèque et je me branche, je n'ai même pas besoin de gratter
Moitié

Mais ces salopes veulent la moitié
(Elles ne l'auront pas)
Comment diable peux-tu donner la moitié à une pétasse ?
J'aurais coupé cette salope en deux
Parce que je ne pourrais jamais donner la moitié à une pétasse