Текст и перевод песни Gucci Mane - Internet Chatter

Internet Chatter

Had to take a breath of fresh air
Murda, Guwop
(Murda on the beat, so it's not nice)

Only two choices you got, dead or in prison (huh?)
That's what my folks told me, but I still didn't listen
Everything gravy 'til them folks start snitchin'
You can't stand the heat, then get your a- out the kitchen

These rappers go broke and have to do a dummy mission
Don't be a crash dummy and go out like Frenchie (well, damn)
Every day ain't promised, the trap ain't got no pension
It must be fentanyl because he can't stop twitchin' (wow)

She talk too much, the b- won't stop -
I seen a n- in Terry hood and the boy turned Christian (well, damn)
These n- be h- and get treated just like some b-
How n- gettin' extorted when y'all n- got switches? (How?)

I'm not bothered by the internet chatter (no)
I'ma make the haters get madder (get mad)
Lately, my pockets gettin' fatter and fatter (gettin' fat, fat, fat)
And lately, to me, that's all that matter (all that)

I'm not bothered by the internet chatter (naw)
I'ma make the haters get madder (get mad)
Lately, my pockets gettin' fatter and fatter (gettin' fat, fat, fat)
And lately, to me, that's all that matter (go)

Y'all remember Gucci with the big ol' gut? (Huh?)
Down bad, Rice Street, 901 (well, damn)
Some n- tried to jump me five-on-one
You gotta stand on your ten in there, ain't got no gun (nah)

Free my n- Shiesty, I know it ain't no fun (free him)
Locked down, rich, still ain't got no bond
Hateful comments, act like I don't see it
Gucci got long money, that's no secret (no)

Big booty rich b- who I sleep with (Huh?)
N- think they slick, they wanna be me, I peep it
My bank account's obese and it keep gettin' fatter (fat, fat)
And lately, to me, that's all that matters (Wop)

I'm not bothered by the internet chatter (no)
I'ma make the haters get madder (get mad)
Lately, my pockets gettin' fatter and fatter (gettin' fat, fat, fat)
And lately, to me, that's all that matter (all that)

I'm not bothered by the internet chatter (naw)
I'ma make the haters get madder (get mad)
Lately, my pockets gettin' fatter and fatter (gettin' fat, fat, fat)
And lately, to me, that's all that matter (go)

Bruit sur Internet

J'ai dû prendre une bouffée d'air frais
Murda, Guwop
(Murda sur le beat, c'est pas cool)

Tu n'as que deux choix, la mort ou la prison (hein?)
C'est ce que mes parents m'ont dit, mais je n'ai pas écouté
Tout est parfait jusqu'à ce que ces connards commencent à balancer
Si tu ne supporte pas la chaleur, sors de la cuisine

Ces rappeurs sont fauchés et doivent faire des missions débiles
Ne sois pas un crash test et ne finis pas comme Frenchie (putain)
Chaque jour n'est pas promis, le trap n'a pas de pension
Ça doit être du fentanyl parce qu'il ne peut pas arrêter de trembler (wow)

Elle parle trop, la salope ne s'arrête pas -
J'ai vu un négro dans le quartier de Terry et le mec s'est converti au christianisme (putain)
Ces négros sont des putes et sont traités comme des salopes
Comment les négros se font extorquer alors que vous avez des flingues? (Comment?)

Je ne suis pas dérangé par les rumeurs sur Internet (non)
Je vais rendre les haineux encore plus en colère (mettre en colère)
Dernièrement, mes poches sont de plus en plus grosses (de plus en plus grosses, grosses, grosses)
Et dernièrement, pour moi, c'est tout ce qui compte (tout ce qui)

Je ne suis pas dérangé par les rumeurs sur Internet (non)
Je vais rendre les haineux encore plus en colère (mettre en colère)
Dernièrement, mes poches sont de plus en plus grosses (de plus en plus grosses, grosses, grosses)
Et dernièrement, pour moi, c'est tout ce qui compte (go)

Vous vous souvenez de Gucci avec son gros ventre? (Hein?)
Au fond du trou, Rice Street, 901 (putain)
Des négros ont essayé de me sauter dessus à cinq contre un
Il faut tenir bon, il n'y a pas d'arme (non)

Libère mon négro Shiesty, je sais que c'est pas drôle (libère-le)
Enfermé, riche, mais toujours pas de caution
Des commentaires haineux, comme si je ne les voyais pas
Gucci a du fric, c'est pas un secret (non)

Une salope riche au gros cul avec qui je dors (Hein?)
Les négros pensent qu'ils sont malins, ils veulent être moi, je le vois
Mon compte bancaire est obèse et il continue à grossir (gros, gros)
Et dernièrement, pour moi, c'est tout ce qui compte (Wop)

Je ne suis pas dérangé par les rumeurs sur Internet (non)
Je vais rendre les haineux encore plus en colère (mettre en colère)
Dernièrement, mes poches sont de plus en plus grosses (de plus en plus grosses, grosses, grosses)
Et dernièrement, pour moi, c'est tout ce qui compte (tout ce qui)

Je ne suis pas dérangé par les rumeurs sur Internet (non)
Je vais rendre les haineux encore plus en colère (mettre en colère)
Dernièrement, mes poches sont de plus en plus grosses (de plus en plus grosses, grosses, grosses)
Et dernièrement, pour moi, c'est tout ce qui compte (go)