Текст и перевод песни Gucci Mane - Match Maker

Match Maker

I suggest you don't try me
Last thing you gonna expect me
Is hangin' in the motherfuckin' tree
With a sniper rifle, smokin' on weed
Me and juice used to trap on front street
Aw fuck, damn, there go dc
Dekalb county they be riding too deep
Bet them crackers can't catch me on feet
Pussy you ain't from no Sunvalley (Valley)
You ain't bought no weed from old man Lee
You was servin' 50s and sadies, and I serve a baby and a QP

A nigga trend to steal my car (what the fuck)
Somebody tried to break in my house (pussy nigga)
I can't let ya run off with a ounce, (What the fuck)
Cause thats like takin' food out my mouth (pussy nigga)
I'mma have to turn ya lights off, I'mma have to turn ya lights off
Money talk and bullshit walk, so I'mma lay your ass in chalk

A bitch said gucci can't speak, he stuck up the nigga so cheap
I said baby girl the dick ain't free
You can try hard but you can't break me
Remember that bitch tried to double cross me
I tried to flip the nigga SUV
Nigga we can shoot it out like G's, (what)
He start begging' pleadin' gucci mane please
This bitch called me said she need 10 G's
I told her palm voice Babygirl freeze
I can't shit off the stuff that she eat
So why help when I can help me
Its Gucci!

A nigga trend to steal my car (what the fuck)
Somebody tried to break in my house (pussy nigga)
I can't let ya run off with a ounce, (What the fuck)
Cause thats like takin' food out my mouth (pussy nigga)
I'mma have to turn ya lights off, I'mma have to turn ya lights off
Money talk and bullshit walk, so I'mma lay your ass in chalk

Match Maker

Je te suggère de ne pas me tester
La dernière chose à laquelle tu t'attendras
C'est que je me promène dans cet arbre
Avec un fusil de sniper, en fumant de l'herbe
Juice et moi, on piégeait sur la rue principale
Putain, merde, voilà DC
Le comté de Dekalb, ils sont trop profonds
Je parie que ces flics ne peuvent pas me rattraper à pied
Chérie, tu n'es pas de Sunvalley (Valley)
Tu n'as jamais acheté de l'herbe au vieux Lee
Tu vendais des 50 et des sadies, et moi je vendais un bébé et un QP

Un mec a tendance à me voler ma voiture (quoi, putain)
Quelqu'un a essayé de cambrioler ma maison (sale con)
Je ne peux pas te laisser t'enfuir avec une once, (Quoi, putain)
Parce que c'est comme me voler de la nourriture (sale con)
Je vais devoir éteindre tes lumières, je vais devoir éteindre tes lumières
L'argent parle et les conneries marchent, alors je vais te mettre dans le blanc

Une meuf a dit que Gucci ne pouvait pas parler, il est tellement radin
J'ai dit ma chérie, la bite n'est pas gratuite
Tu peux essayer, mais tu ne peux pas me briser
Rappelle-toi cette salope qui a essayé de me doubler
J'ai essayé de retourner son SUV
On peut se tirer dessus comme des G, (quoi)
Il a commencé à supplier "s'il te plaît Gucci Mane"
Cette salope m'a appelé en disant qu'elle avait besoin de 10 G
Je lui ai dit "Chérie, calme-toi"
Je ne peux pas me débarrasser de ce qu'elle mange
Alors pourquoi l'aider alors que je peux m'aider moi-même
C'est Gucci !

Un mec a tendance à me voler ma voiture (quoi, putain)
Quelqu'un a essayé de cambrioler ma maison (sale con)
Je ne peux pas te laisser t'enfuir avec une once, (Quoi, putain)
Parce que c'est comme me voler de la nourriture (sale con)
Je vais devoir éteindre tes lumières, je vais devoir éteindre tes lumières
L'argent parle et les conneries marchent, alors je vais te mettre dans le blanc