My Hood - Gucci Mane перевод на русский

My Hood

Gucci Mane, Laflare (Gucci Gucci)
Laflare Entertainment (Laflare)
Young CEO,
I'm the boss man around here (I'm the boss)

East Atlanta Zone 6, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood
Glenwood to Grountry Road, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood

Rolla 1st to flat show, nigga that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood
I can't forget Counter Road, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood

Gangsta biddin' everybody coppin'
Niggas walkin' out wit bags like they goin' shoppin'
I'm on tha PlayStation, playin' Grand Thief
I had a 100 bricks I got 3 left

Shootin' see lows middle of tha day
I bet a 100 grand, da nigga iced away
5:45 in tha afternoon
98 degrees and it's tha 1st of June

Niggas goin' in, niggas gettin' out
Everybody strap and they griped out
12:00 on tha dot, midnight
Bet 50 grand on a pit fight

6:43 and I'm wakin' up
Cookin' cocaine and it's cakin' up
9:00 on da dot, rush hour
First you get the money then you get the power

East Atlanta Zone 6, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood
Glenwood to Grountry Road, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood

Rolla 1st to flat show, nigga that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood
I can't forget Counter Road, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood

Money real dirty, 9:30
Got a trap to catch fo' a Quarter Birdie
10:45, quarter to 11
AK 47 and a Mac 11

1:17, my trap bunkin'
If you from tha hood then you sellin' something
2:22, time to cook a deuce
To my lil' partner, I call his ass tha truth

3:34, time to swing tha doe
9600 fo' a pound of dro
4:46, trunk fulla bricks
Can't stop trappin' til I'm fithy rich

Dropped out of school, 1998
Bought a box Chevy and a half of cake
2k3 hit a LIC
100 pounds of weed, 50 bricks

East Atlanta Zone 6, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood
Glenwood to Grountry Road, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood

Rolla 1st to flat show, nigga that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood
I can't forget Counter Road, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood

Age 13, I'm a trap star
Paid a 50 slab fo' a junky car
School's still in but I'm at home
Standin' on tha corner wit some uazone

Turned 15 and I'm trapped out
Bet a 100 dollars just to crap out
17 now and I'm on tha grind
Neva stand in line at tha 55 Dime

19 years, blood sweat and tears
Sellin' inner tubes like Good Year
21, now I'm a grown up
So, when you call my phone it's a zone up

Age 25, and it's gettin' worst
18.5, fo' a hook and verse
'Fo I turn 30, I be 30 plus
Swimmin' in tha bucks like Scrooge McDuck

East Atlanta Zone 6, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood
Glenwood to Grountry Road, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood

Rolla 1st to flat show, nigga that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood
I can't forget Counter Road, that's my hood
That's my hood, nigga, that's my hood

Мой район

Gucci Mane, Laflare (Gucci Gucci)
Laflare Entertainment (Laflare)
Молодой босс,
Я здесь главный (Я босс)

Восточная Атланта, Зона 6, это мой район
Это мой район, детка, это мой район
От Гленвуда до Граунтри-Роуд, это мой район
Это мой район, детка, это мой район

От Ролла 1st до квартиры, детка, это мой район
Это мой район, детка, это мой район
Не могу забыть про Каунтер-Роуд, это мой район
Это мой район, детка, это мой район

Гангстеры делают ставки, все покупают
Парни выходят с сумками, как будто идут по магазинам
Я играю в Grand Thief на PlayStation
У меня было 100 кирпичей, осталось 3

Стрельба среди бела дня
Ставлю 100 тысяч, что парня заморозили
5:45 дня
98 градусов, и это 1 июня

Парни заходят, парни выходят
Все при оружии и готовы к действию
Ровно 12:00, полночь
Поставил 50 тысяч на собачьи бои

6:43, и я просыпаюсь
Варю кокаин, он превращается в камень
Ровно 9:00, час пик
Сначала ты получаешь деньги, потом власть

Восточная Атланта, Зона 6, это мой район
Это мой район, детка, это мой район
От Гленвуда до Граунтри-Роуд, это мой район
Это мой район, детка, это мой район

От Ролла 1st до квартиры, детка, это мой район
Это мой район, детка, это мой район
Не могу забыть про Каунтер-Роуд, это мой район
Это мой район, детка, это мой район

Деньги очень грязные, 9:30
Поймал лоха на четверть птички
10:45, без четверти одиннадцать
AK 47 и Mac 11

1:17, моя точка работает
Если ты из района, то ты чем-то торгуешь
2:22, время сварить двоечку
Моему младшему партнеру, я зову его "Правда"

3:34, время отбить бабки
9600 за фунт дури
4:46, багажник полон кирпичей
Не перестану торговать, пока не стану охрененно богатым

Бросил школу в 1998
Купил Chevy Box и полпакета кокса
В 2003 провернул крупную сделку
100 фунтов травы, 50 кирпичей

Восточная Атланта, Зона 6, это мой район
Это мой район, детка, это мой район
От Гленвуда до Граунтри-Роуд, это мой район
Это мой район, детка, это мой район

От Ролла 1st до квартиры, детка, это мой район
Это мой район, детка, это мой район
Не могу забыть про Каунтер-Роуд, это мой район
Это мой район, детка, это мой район

В 13 лет я звезда торговли
Заплатил 50 штук за развалюху
Школа еще идет, но я дома
Стою на углу с унциями

Исполнилось 15, и я весь в торговле
Поставил 100 баксов, просто чтобы обделаться
17 лет, и я в деле
Никогда не стою в очереди в "55 Dime"

19 лет, кровь, пот и слезы
Продаю "камеры" как Good Year
21, теперь я взрослый
Поэтому, когда ты звонишь мне, это значит, что пора работать

25 лет, и становится только хуже
18.5 за куплет и припев
До того, как мне стукнет 30, у меня будет больше 30 миллионов
Буду купаться в бабках, как Скрудж Макдак

Восточная Атланта, Зона 6, это мой район
Это мой район, детка, это мой район
От Гленвуда до Граунтри-Роуд, это мой район
Это мой район, детка, это мой район

От Ролла 1st до квартиры, детка, это мой район
Это мой район, детка, это мой район
Не могу забыть про Каунтер-Роуд, это мой район
Это мой район, детка, это мой район