Текст и перевод песни Gucci Mane - She Fuckin Errbody

She Fuckin Errbody

Young nigga came through and he bought a deuce
I'm a kick it for him try to take it through the roof
A nigga test me and he said I'm food
But these chopper bullets are hard to chew
Tighter than a Jew, got a bitch from Peru
And I'm always out of town so keep me in the loop
Salute me or shoot me or move me nigga my young niggas got extendo's too
Bullets hitting windows, limo's, bimbo's
I'm the type of nigga put a tag on your tempo
And my new best friend is my FN and we are not friends so don't pretend-o
Pulling up slow with the lights so low
Get caught probably never see the sun no more
Can't even do a show without a gun no more
Make ya say this rap shit ain't fun no more

(Hook)
There's something weird about ya (There's something weird about ya)
I just can't put my finger on it (I just can't put my finger on it)
You ain't like everybody (You ain't act like everybody)
And that's that shit that makes me want ya (That's that shit that make me want ya)
She fucking errbody (She fucking errbody)
She fuck with errbody (Shawty fuck with errbody)
She fucking errbody (She fucking errbody)
But that's that shit that makes me want ya (That's that shit that make me want her)

Niggas ain't seen the shit I saw
You the type of nigga that'll call the law
I'm the type of nigga that will break your jaw
Ride out with your baby ma
Nigga is you crazy, bruh?
Calling me about your lady, bruh?
Must want to go to Grady, huh?
My temp fade so crazy wavy
I used to trap at Mountain Park
I used to stand at Sadie's (Sadie's)
Selling dope at Gresham Housing
And I didn't even have a car
She said she knows me and I'm not no star
But why she come in and didn't wear no bra?
Why she with me and didn't wear no drawers?
Because she never rolled in a Bentley with a chauffeur

(Hook)
There's something weird about ya (There's something weird about ya)
I just can't put my finger on it (I just can't put my finger on it)
You ain't like everybody (You ain't act like everybody)
And that's that shit that make me want ya (That's that shit that make me want ya)
She fucking errbody (She fucking errbody)
She fuck with errbody (Shawty fuck with errbody)
She fucking errbody (She fucking errbody)
But that's that shit that makes me want ya (That's that shit that make me want her)

Elle couche avec tout le monde

Jeune négro est arrivé et il a acheté un deuce
Je vais le faire pour lui, essayer de le faire passer par le toit
Un négro me teste et il a dit que j'étais de la nourriture
Mais ces balles de chopper sont difficiles à mâcher
Plus serré qu'un Juif, j'ai une salope du Pérou
Et je suis toujours hors de la ville, alors garde-moi au courant
Salue-moi ou tire sur moi ou bouge, mon jeune négro a aussi des extendo'
Des balles qui frappent les fenêtres, les limousines, les bimbos
Je suis le genre de négro qui met une étiquette sur ton tempo
Et mon nouveau meilleur ami est mon FN et nous ne sommes pas amis, alors ne fais pas semblant
Arrivée lente avec les lumières si basses
Se faire attraper, on ne verra plus jamais le soleil
On ne peut même plus faire de concert sans flingue
Faire dire que ce rap n'est plus amusant

(Refrain)
Il y a quelque chose de bizarre chez toi (Il y a quelque chose de bizarre chez toi)
Je n'arrive pas à mettre le doigt dessus (Je n'arrive pas à mettre le doigt dessus)
Tu n'es pas comme tout le monde (Tu n'agis pas comme tout le monde)
Et c'est ça qui me donne envie de toi (C'est ça qui me donne envie de toi)
Elle couche avec tout le monde (Elle couche avec tout le monde)
Elle couche avec tout le monde (La petite couche avec tout le monde)
Elle couche avec tout le monde (Elle couche avec tout le monde)
Mais c'est ça qui me donne envie de toi (C'est ça qui me donne envie d'elle)

Les négros n'ont pas vu ce que j'ai vu
Tu es le genre de négro qui va appeler la police
Je suis le genre de négro qui va te casser la mâchoire
Rouler avec ta petite amie
Négro, tu es fou, mec ?
Tu m'appelles à propos de ta meuf, mec ?
Tu dois vouloir aller à Grady, hein ?
Mon fondu dégradé est tellement fou, ondulé
J'avais l'habitude de trapper à Mountain Park
J'avais l'habitude de me tenir à Sadie's (Sadie's)
Vendre de la dope à Gresham Housing
Et je n'avais même pas de voiture
Elle a dit qu'elle me connaissait et que je n'étais pas une star
Mais pourquoi elle est arrivée et n'a pas mis de soutien-gorge ?
Pourquoi elle est avec moi et n'a pas mis de culotte ?
Parce qu'elle n'a jamais roulé dans une Bentley avec un chauffeur

(Refrain)
Il y a quelque chose de bizarre chez toi (Il y a quelque chose de bizarre chez toi)
Je n'arrive pas à mettre le doigt dessus (Je n'arrive pas à mettre le doigt dessus)
Tu n'es pas comme tout le monde (Tu n'agis pas comme tout le monde)
Et c'est ça qui me donne envie de toi (C'est ça qui me donne envie de toi)
Elle couche avec tout le monde (Elle couche avec tout le monde)
Elle couche avec tout le monde (La petite couche avec tout le monde)
Elle couche avec tout le monde (Elle couche avec tout le monde)
Mais c'est ça qui me donne envie de toi (C'est ça qui me donne envie d'elle)