Текст и перевод песни GucciMogucci - Заново

Заново

Хочу курить и пить я заново, заново, заново
Тебя увидеть рядом заново, заново, заново
Меня накрыла эта паника, дикая такая
Тяга за тягой и всё заново, заново, заново

Хочу курить и пить я заново, заново, заново
Тебя увидеть рядом заново, заново, заново
Меня накрыла эта паника, дикая такая
Тяга за тягой и всё заново, заново, заново

Хочу увидеть это солнце, укрыться тобой
Помнишь тот вечер? Напивались, бежали домой
Мне от любви не убежать, на шее висит пароль
Не делай мне больше больно, я выпью весь алкоголь

Давай по-новой и всё заново, заново
Меня так греет на руках моя милая
Я вспоминаю — ты та самая-самая
Ты приходи скорее заново, заново

Хочу курить и пить я заново, заново, заново
Тебя увидеть рядом заново, заново, заново
Меня накрыла эта паника, дикая такая
Тяга за тягой и всё заново, заново, заново

Хочу курить и пить я заново, заново, заново
Тебя увидеть рядом заново, заново, заново
Меня накрыла эта паника, дикая такая
Тяга за тягой и всё заново, заново, заново

От тебя уведомления, кричит мой телефон
Вижу, ты мне написала — погружаюсь целиком
А может сразу по бокалу и проблемы на потом?
Остаться только вдвоём, увидеть наш общий сон

И докоснуться до луны
Я знаю, больно, ты не стой, ведь так будет лучше
Закрой глаза и подойди
Моё сердце — это ты

Хочу курить и пить я заново, заново, заново
Тебя увидеть рядом заново, заново, заново
Меня накрыла эта паника, дикая такая
Тяга за тягой и всё заново, заново, заново

Хочу курить и пить я заново, заново, заново
Тебя увидеть рядом заново, заново, заново
Меня накрыла эта паника, дикая такая
Тяга за тягой и всё заново, заново, заново

Хочу курить и пить я заново, заново, заново
Тебя увидеть рядом заново, заново, заново
Меня накрыла эта паника, дикая такая
Тяга за тягой и всё заново, заново, заново

Хочу курить и пить я заново, заново, заново
Тебя увидеть рядом заново, заново, заново
Меня накрыла эта паника, дикая такая
Тяга за тягой и всё заново, заново, заново

Start Over

I feel like smoking and drinking again and again and again
Seeing you next to me again and again and again
Panic has taken over me, it's wild
Urge after urge and it all starts again and again and again

I feel like smoking and drinking again and again and again
Seeing you next to me again and again and again
Panic has taken over me, it's wild
Urge after urge and it all starts again and again and again

I want to see that sun, hide away with you
Remember that evening? We got drunk and ran home
I can't escape love, the password hangs around my neck
Don't hurt me anymore, I'll drink all the alcohol

Let's start again and over again and again
My darling warms me in her arms
I reminisce — you're the one and only
Come to me again soon and again and again

I feel like smoking and drinking again and again and again
Seeing you next to me again and again and again
Panic has taken over me, it's wild
Urge after urge and it all starts again and again and again

I feel like smoking and drinking again and again and again
Seeing you next to me again and again and again
Panic has taken over me, it's wild
Urge after urge and it all starts again and again and again

Notifications from you, my phone is screaming
I see you wrote to me — I'm diving in headfirst
Maybe let's have a drink right away and worry about problems later?
To be alone together, to see our shared dreams

And to touch the moon
I know it hurts, don't stand there, it'll be better this way
Close your eyes and come closer
My heart is you

I feel like smoking and drinking again and again and again
Seeing you next to me again and again and again
Panic has taken over me, it's wild
Urge after urge and it all starts again and again and again

I feel like smoking and drinking again and again and again
Seeing you next to me again and again and again
Panic has taken over me, it's wild
Urge after urge and it all starts again and again and again

I feel like smoking and drinking again and again and again
Seeing you next to me again and again and again
Panic has taken over me, it's wild
Urge after urge and it all starts again and again and again

I feel like smoking and drinking again and again and again
Seeing you next to me again and again and again
Panic has taken over me, it's wild
Urge after urge and it all starts again and again and again