Guch feat. Beatking - Way Up - перевод текста песни на русский

I done been down before and now I′m up

Я побывала на дне, а теперь я на вершине

So many told me I wasn't good enough

Столько говорили, что я недостаточно хороша

So when I pull up

Поэтому, когда я подъезжаю

I just look and smile

Я просто смотрю и улыбаюсь

Now that I′m way way way way way way up

Ведь теперь я очень, очень, очень, очень, очень высоко

I be finessing finessing

Я изворачиваюсь, изворачиваюсь

I pull up and flex on em

Подъезжаю и выпендриваюсь перед ними

Sorry if ya doubted but I am the best of em

Извини, если ты сомневался, но я лучшая из них

Now that I'm way way way way way way up

Ведь теперь я очень, очень, очень, очень, очень высоко

Way way up

Очень, очень высоко

Look at me

Посмотри на меня

Look at me now

Посмотри на меня сейчас

Look at me look at me

Посмотри на меня, посмотри на меня

I be finessing finessing

Я изворачиваюсь, изворачиваюсь

I pull up and flex on em pull up and flex on em

Подъезжаю и выпендриваюсь перед ними, подъезжаю и выпендриваюсь перед ними

I know they gone hate on me I'm never stressing you know Im finessing finessing

Знаю, они будут ненавидеть меня, но я не парюсь, ты знаешь, я изворачиваюсь, изворачиваюсь

Cause I done been down before and now I′m up

Потому что я побывала на дне, а теперь я на вершине

So many told me I wasn′t good enough

Столько говорили, что я недостаточно хороша

So when I pull up

Поэтому, когда я подъезжаю

I just look and smile

Я просто смотрю и улыбаюсь

Look at me now

Посмотри на меня сейчас

I pull up like skrt

Я подъезжаю, типа "скррт"

On all of my haters they all wan be fans now get a whiff of that whew

Все мои хейтеры теперь хотят быть фанатами, пусть почувствуют это, фу

No Reggie cause all of my hitters smoke loud on the regular

Никакой "Реджи", потому что все мои ребята курят крепкую травку постоянно

I do this shit on the regular hating me in the past now they love the girl

Я делаю это постоянно, раньше они ненавидели меня, а теперь любят, девчонку

Heard that they mad I go hard but I'm just a girl what they say in they head when they see the girl

Слышала, они бесятся, что я так стараюсь, но я всего лишь девчонка, что они там себе думают, когда видят меня

Guess I′m just flexing finessing no stressing run up Smith and Wesson like hello

Наверное, я просто выпендриваюсь, изворачиваюсь, не парюсь, хватаю "Смит и Вессон", типа "привет"

Go too hard in the paint to fall off

Слишком крута, чтобы облажаться

Like dipping in pools in the winter I'm that cold

Как купаться в бассейне зимой, вот такая я холодная

Diamonds on my chest I′m that froze

Бриллианты на моей груди, я вся в льду

Flick of the wrist how ya eyes close

Щелкаю пальцами, и твои глаза закрываются

24k magic like I'm Bruno pinky to my lip that be so evil so evil man yeah

Магия 24 карата, как будто я Бруно, мизинец к губе, это так злобно, так злобно, мужик, да

Yeah

Да

I know that they see me like Stevie you can′t believe it

Знаю, они видят меня, как Стиви, ты не можешь в это поверить

But they hated on Jesus and I am next up so believe it you see it

Но они ненавидели Иисуса, а я следующая, так что поверь, ты видишь это

I know that you see it

Я знаю, что ты видишь это

I done been down before and now I'm up

Я побывала на дне, а теперь я на вершине

So many told me I wasn't good enough

Столько говорили, что я недостаточно хороша

So when I pull up

Поэтому, когда я подъезжаю

I just look and smile

Я просто смотрю и улыбаюсь

Now that I′m way way way way way way up

Ведь теперь я очень, очень, очень, очень, очень высоко

I be finessing finessing

Я изворачиваюсь, изворачиваюсь

I pull up and flex on em sorry if you doubted but I am the best of em

Подъезжаю и выпендриваюсь перед ними, извини, если ты сомневался, но я лучшая из них

Now that I′m way way way way way way up

Ведь теперь я очень, очень, очень, очень, очень высоко

Way way up

Очень, очень высоко

Look at me

Посмотри на меня

Look at me now

Посмотри на меня сейчас

Look at me look at me

Посмотри на меня, посмотри на меня

I be finessing finessing

Я изворачиваюсь, изворачиваюсь

I pull up and flex on em pull up and flex on em

Подъезжаю и выпендриваюсь перед ними, подъезжаю и выпендриваюсь перед ними

I know they gone hate on me I'm never stressing you know I′m finessing finessing

Знаю, они будут ненавидеть меня, но я не парюсь, ты знаешь, я изворачиваюсь, изворачиваюсь

Cause I done been down before and now I'm up

Потому что я побывала на дне, а теперь я на вершине

So many told me I wasn′t good enough

Столько говорили, что я недостаточно хороша

So when I pull up

Поэтому, когда я подъезжаю

I just look and smile

Я просто смотрю и улыбаюсь

Look at me now

Посмотри на меня сейчас

Pull up on my haters in a foreign they was sleeping snoring I ain't Trippin fuck him tho

Подъезжаю к своим хейтерам на иноземной тачке, они спали и храпели, я не парюсь, к черту их

I′m been doing a lot a balling they doing a lot a talking

Я много тусуюсь, они много болтают

Know they ass ain't doing nothing tho

Знаю, что их задницы ничего не делают

They call me club Godzilla ain't no nigga triller

Они называют меня клубной Годзиллой, никакой это не триллер

Pull up in a fucking Bentley on them swangers

Подкатываю на чертовом Бентли на этих огромных колесах

Now I′m way up hoes wanna lay up

Теперь я на вершине, шлюхи хотят пристроиться

Ion trust nobody ride with that banger

Я никому не доверяю, катаюсь с этой пушкой

Everybody I went to high school with they ain′t shit

Все, с кем я училась в старшей школе, ничтожества

And every bitch that every talk down on my click they on my dick

И каждая сука, которая говорила гадости про мою компанию, теперь у меня на крючке

But it don't matter Stevie wonder in my swagger I don′t see a broke bitch

Но это неважно, у меня походка, как у Стиви Вандера, я не вижу нищих сучек

I'm still tipping wood wheel gripping hold up watch the 84′s bitch

Я все еще кручу деревянный руль, держись, смотри на эти 24-дюймовые диски, сучка

I'm coming down and my whip exquisite

Я спускаюсь, и моя тачка шикарна

Pimping bitches and my wrist is flicking

Сутенерю сучками, и мое запястье сверкает

Niggas talking down but I ain′t tripping

Ниггеры болтают, но мне все равно

I'm getting too much money to listen

Я получаю слишком много денег, чтобы слушать

I done been down before and now I'm up

Я побывала на дне, а теперь я на вершине

So many told me I wasn′t good enough

Столько говорили, что я недостаточно хороша

So when I pull up

Поэтому, когда я подъезжаю

I just look and smile

Я просто смотрю и улыбаюсь

Now that I′m way way way way way way up

Ведь теперь я очень, очень, очень, очень, очень высоко

I be finessing finessing

Я изворачиваюсь, изворачиваюсь

I pull up and flex on em sorry if you doubted but I am the best of em

Подъезжаю и выпендриваюсь перед ними, извини, если ты сомневался, но я лучшая из них

Now that I'm way way way way way way up

Ведь теперь я очень, очень, очень, очень, очень высоко

Way way up

Очень, очень высоко

Look at me

Посмотри на меня

Look at me now

Посмотри на меня сейчас

Look at me look at me

Посмотри на меня, посмотри на меня

I be finessing finessing

Я изворачиваюсь, изворачиваюсь

I pull up and flex on em pull up and flex on em

Подъезжаю и выпендриваюсь перед ними, подъезжаю и выпендриваюсь перед ними

I know they gone hate on me I′m never stressing you know I'm finessing finessing

Знаю, они будут ненавидеть меня, но я не парюсь, ты знаешь, я изворачиваюсь, изворачиваюсь

Cause I done been down before and now I′m up

Потому что я побывала на дне, а теперь я на вершине

So many told me I wasn't good enough

Столько говорили, что я недостаточно хороша

So when I pull up

Поэтому, когда я подъезжаю

I just look and smile

Я просто смотрю и улыбаюсь

Look at me

Посмотри на меня

Look at me now

Посмотри на меня сейчас

Beatking , Guch - Way Up

Текст и перевод песни Guch feat. Beatking - Way Up

Альбом