Hunt - Guckkasten перевод на немецкий

Hunt

진짜로 살아서 숨 쉬고 있는
먹잇감을 찾았다 (huh)
끝까지 숨통을 조여 난
끈질기게 쫓는 사냥꾼

Oh, 자국을 남긴 target
Oh, 냄새를 흘리는 target
Oh, 소리를 내뱉는 target
Oh, 배경에 숨은 target
놓치지 않고 다 사냥해버리자

대지 위에서 팔딱거리며 땀에 젖어든
Game, game, game, game
바람을 타고 솟아오르며 날개를 터는
Game, game, game, game
벼랑 끝에서 두 손을 드는 돌에 새겨진
Game, game, game, game, game

야야 야야야 야야 야야야
야야 야야야 야야 야야야
야야 야야야 야야 야야야
야야 야야야 야야 야야야

진짜로 보이는 더 진짜인
가짜들을 찾았다 (hey)
눈 하나 깜빡하지 않아
모두 찾아내는 사냥꾼

Oh, 자국을 남긴 target
Oh, 냄새를 흘리는 target
Oh, 소리를 내뱉는 target
Oh, 배경에 숨은 target

차가워진 먹이를 주워 먹는 너 (woah)
결국에는 조준하겠지 널 woah
놓치지 않고 다 사냥해버리자

대지 위에서 팔딱거리며 땀에 젖어든
Game, game, game, game
바람을 타고 솟아오르며 날개를 터는
Game, game, game, game
벼랑 끝에서 두 손을 드는 돌에 새겨진
Game, game, game, game, game

Oh 이리 보고 저리 봐도
Game, game, game, game, game
Woah 끝이 없이 쏟아지는
Game, game, game, game
Game, game, game, game, game

야야 야야야 야야 야야야
야야 야야야 야야 야야야
야야 야야야 야야 야야야
야야 야야야 야야 야야야
야야 야야야 야야 야야야
야야 야야야 야야 야야야

Jagd

Ich habe wirklich lebende, atmende Beute gefunden
Beute gefunden (huh)
Ich werde dich bis zum Ende würgen
Ich bin ein hartnäckiger Jäger

Oh, ein Ziel, das Spuren hinterlassen hat
Oh, ein Ziel, das Gerüche verströmt
Oh, ein Ziel, das Geräusche von sich gibt
Oh, ein Ziel, das sich im Hintergrund versteckt
Ich werde sie alle jagen, ohne sie zu verfehlen

Auf dem Boden zappelnd, in Schweiß gebadet
Spiel, Spiel, Spiel, Spiel
In den Wind steigend, die Flügel schüttelnd
Spiel, Spiel, Spiel, Spiel
Am Rande der Klippe, die Hände hebend, in Stein gemeißelt
Spiel, Spiel, Spiel, Spiel, Spiel

Ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja

Ich habe die wirklich aussehenden, noch realeren
Fälschungen gefunden (hey)
Ich werde nicht mit der Wimper zucken
Ein Jäger, der sie alle findet

Oh, ein Ziel, das Spuren hinterlassen hat
Oh, ein Ziel, das Gerüche verströmt
Oh, ein Ziel, das Geräusche von sich gibt
Oh, ein Ziel, das sich im Hintergrund versteckt

Du, der die erkaltete Beute frisst (woah)
Am Ende werde ich dich ins Visier nehmen, woah
Ich werde sie alle jagen, ohne sie zu verfehlen

Auf dem Boden zappelnd, in Schweiß gebadet
Spiel, Spiel, Spiel, Spiel
In den Wind steigend, die Flügel schüttelnd
Spiel, Spiel, Spiel, Spiel
Am Rande der Klippe, die Hände hebend, in Stein gemeißelt
Spiel, Spiel, Spiel, Spiel, Spiel

Oh, egal wohin ich schaue
Spiel, Spiel, Spiel, Spiel, Spiel
Woah, es ergießt sich endlos
Spiel, Spiel, Spiel, Spiel
Spiel, Spiel, Spiel, Spiel, Spiel

Ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja