Compass - Guckkasten перевод на французский

Compass

내게 넌 말하네
이 길은 구원이라고
그의 그 마술에
모두 눈이 멀었네

넌 주문을 걸고
이게 정답이라며
오오 오오오오
오오 오오오오

너의 회색빛 웃음 속에
조금 식어간 네 눈은

긴 어둠이 널 기다리고
네 눈은 점점 식어가네
넌 길을 잃어버리고
넌 절벽으로 떨어지네
줄게 (줄게) 네게 (네게)
줄게 (네게) 네게 (네게)

(보이지가 않아도)
(숨을 쉬지 못해도)
(웃지 너는 날 보며)

긴 어둠이 널 기다리고
네 눈은 점점 식어가네
넌 길을 잃었네
넌 길을 잃었네 예

Boussole

Tu me dis
Que ce chemin est le salut
Sa magie
A aveuglé tout le monde

Tu lances un sort
Et dis que c'est la bonne réponse
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Dans ton rire gris
Tes yeux ont perdu un peu de leur chaleur

Une longue obscurité t'attend
Tes yeux se refroidissent de plus en plus
Tu t'es perdu
Tu tombes dans le précipice
Je te donne (je te donne)
Je te donne (je te donne)

(Même si tu ne vois pas)
(Même si tu ne peux pas respirer)
(Tu ne souris pas en me regardant)

Une longue obscurité t'attend
Tes yeux se refroidissent de plus en plus
Tu t'es perdu
Tu t'es perdu, oui