Firething - Gudrun Gut перевод на немецкий

Firething

[Anita:]
What did you think when you saw his hands?

[Gudrun:]
I wondered if they could kill people

[Anita:]
Yeah, it's always like that
Why are you crying?
Why are you crying?

[Gudrun:]
There's a girl going blind on TV

[Anita:]
Yeah, "Little House on the Prairie"

[Gudrun:]
What are you thinking?
What are you thinking?

[Anita:]
How he lets me use his firething
His firething, his firething

How his hands melt clean like a good father's
Like Gregory Peck's, how his eyes held things
And the candles shined, the lips of his mouth
And how something sparkled in them

[Gudrun:]
I know he was home when you telephoned
He is passive-aggressive
He hates women

[Anita:]
His touch opens worlds, it rages, it riots, it reveals not too much, me neither
It's a sexy zig-zag, it's Salman Rushdie, it's fugitive in my blood

[Gudrun:]
He won't cure you of your memories
And he might give you pictures you can never shake

[Anita:]
How he lets me use his firething
How he lets me use his firething
How he lets me use his firething
How he lets me use his firething
How he lets me use his firething
How he lets me use his firething

[Gudrun:]
Optional firething

[Anita:]
How he lets me use his firething
How he lets me use his firething, his firething, firething
How he lets me use his firething
How he lets me use his firething, his firething
How he lets me use his firething, firething
How he lets me use his firething, his firething, his firething

[Gudrun:]
He lets you use his lighter

Feuerding

[Anita:]
Was hast du gedacht, als du seine Hände sahst?

[Gudrun:]
Ich fragte mich, ob sie Menschen töten könnten

[Anita:]
Ja, so ist es immer
Warum weinst du?
Warum weinst du?

[Gudrun:]
Da ist ein Mädchen im Fernsehen, das blind wird

[Anita:]
Ja, "Unsere kleine Farm"

[Gudrun:]
Was denkst du?
Was denkst du?

[Anita:]
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt
Sein Feuerding, sein Feuerding

Wie seine Hände schmelzen, rein wie die eines guten Vaters
Wie Gregory Pecks, wie seine Augen Dinge hielten
Und die Kerzen schienen, die Lippen seines Mundes
Und wie etwas in ihnen funkelte

[Gudrun:]
Ich weiß, er war zu Hause, als du angerufen hast
Er ist passiv-aggressiv
Er hasst Frauen

[Anita:]
Seine Berührung öffnet Welten, sie tobt, sie randaliert, sie offenbart nicht zu viel, ich auch nicht
Es ist ein sexy Zick-Zack, es ist Salman Rushdie, es ist flüchtig in meinem Blut

[Gudrun:]
Er wird dich nicht von deinen Erinnerungen heilen
Und er könnte dir Bilder geben, die du nie abschütteln kannst

[Anita:]
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt

[Gudrun:]
Optionales Feuerding

[Anita:]
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt, sein Feuerding, Feuerding
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt, sein Feuerding
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt, Feuerding
Wie er mich sein Feuerding benutzen lässt, sein Feuerding, sein Feuerding

[Gudrun:]
Er lässt dich sein Feuerzeug benutzen