Gue Pequeno feat. Cosculluela & El Micha - Bam Bam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gue Pequeno feat. Cosculluela & El Micha - Bam Bam




Bam Bam
Bam Bam
Ragga, ragga
Ragga, ragga
Esto es como Raggamuffin, pero sin verlo
C'est comme du Raggamuffin, mais sans le voir
Cabrones, no es lo mismo llamarlo que verlo
Salopes, c'est pas la même de le dire et de le voir
Jamaica, nos fumamos un sheika
Jamaïque, on se fume un sheika
Y andamos con la (prrr) dentro de la discoteca
Et on se balade avec la (prrr) dans la boîte
Traje ochentas con láser, cuarentas con el Mickey
Tenue des années 80 avec un laser, calibre .40 avec le Mickey
Me dicen Ricky Rozay, Rozay, yo como Ricky
On m'appelle Ricky Rozay, Rozay, je mange comme Ricky
Bomboclat, vamo' a ver que e' lo que das
Bomboclat, on va voir ce que tu donnes
Cuando me veas con el negro monta'o en el Cadillac
Quand tu me verras avec le négro dans la Cadillac
Y esto es un fuletazo, dos fuletazos
Et ça, c'est une rafale, deux rafales
Tres por si las mocas y cuatro por si acaso
Trois au cas où, et quatre juste au cas
En el brazo la Roleta, la Glopeta
Au bras la Rolex, la Glock
Tu nombre con Magic Marker en todas las balas huecas
Ton nom au marqueur sur toutes les balles à blanc
Me dicen "Hollow-Point", donde apunto les unto
On m'appelle "Hollow-Point", je vise, je touche
Primero hacé "Click clack", y después es que pregunto
D'abord, je fais "Click clack", et après je pose des questions
¿Los tuyos o los míos?, los míos aborreci'os
Les tiens ou les miens ?, les miens sont détestés
No aguantan el calentón, pero agárrate de este frío
Ils supportent pas la pression, mais accroche-toi à ce froid
Uno, due, tre, quattro, cinque
Un, deux, trois, quatre, cinq
Vengo dall'Italia, dove la gente delinque
Je viens d'Italie, les gens délinquent
Quattro, cinque, sei, sette, otto
Quatre, cinq, six, sept, huit
Cuba e Puerto Rico, corri quando senti il botto
Cuba et Porto Rico, cours quand tu entends le coup de feu
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
I'm gonna chase you
Je vais te chasser
G-U-E
G-U-E
Lei mi dice
Elle me dit
Oh my God, you look so gangster
Oh mon Dieu, tu as l'air si gangster
La scopo, lei lo dice a tutto il suo quartiere (ah-ah)
Je la baise, elle le dit à tout son quartier (ah-ah)
Italiano, ma lei dice che sembro albanese
Italien, mais elle dit que je ressemble à un Albanais
S, L, in tuta LS, in pace
S, L, en survêt' LS, tranquille
Tengo un AK sotto l'accappa Versace
J'ai un AK sous la cagoule Versace
La mafia in tuta robe di Kappa, le piace
La mafia en tenue Kappa, elle aime ça
Che sono portato per le lingue
Que je suis doué pour les langues
Perché questi soldi ne parlano anche cinque
Parce que cet argent en parle même cinq
Guardo l'Audemars Piguet
Je regarde l'Audemars Piguet
A ore tre due cavalle
À trois heures, deux salopes
A ore sei la gente mia mi guarda le spalle
À six heures, mes gars me couvrent
A ore nove tu che mi odi sempre attorno
À neuf heures, toi qui me déteste toujours
Fai un Ave Maria per arrivare a mezzogiorno
Fais une prière pour arriver à midi
Me ne fotto se mi ami
Je m'en fous si tu m'aimes
Ho una catena cubana e una cubana, Miami
J'ai une chaîne cubaine et une Cubainе de Miami
Cinta nera, Miyagi
Ceinture noire, Miyagi
Sto flow, 44 KO come Mike
Ce flow, 44 KO comme Mike
Non lo dico io, cabrón, l'ha detto Spotify
C'est pas moi qui le dis, salope, c'est Spotify
Uno, due, tre, quattro, cinque
Un, deux, trois, quatre, cinq
Vengo dall'Italia, dove la gente delinque
Je viens d'Italie, les gens délinquent
Quattro, cinque, sei, sette, otto
Quatre, cinq, six, sept, huit
Cuba e Porto Rico, corri quando senti il botto
Cuba et Porto Rico, cours quand tu entends le coup de feu
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
I'm gonna chase you
Je vais te chasser
Chase you
Te chasser
Sí, bro', lo que querías se acabo
Ouais, ma belle, ce que tu voulais, c'est fini
Y lo que quedaba el negro se lo llevó
Et ce qu'il restait, le négro l'a pris
Soy yo, el de la .38 cañon corto
C'est moi, celui du .38 à canon court
Que ando lleno 'e humo, que fumo y no me soporto
Je suis plein de fumée, je fume et je me supporte pas
Sin licencia de portación pero la porto
Sans permis de port d'arme mais je la porte
Llego a party con el Coscu' y no me comporto
J'arrive en soirée avec Coscu' et je me tiens pas bien
El problema es que la fiesta es tuya
Le problème, c'est que la fête est à toi
Y los dueños somos nosotros
Et les patrons, c'est nous
Y portate bien sino te lleva el de la moto
Et tiens-toi bien sinon celui de la moto t'emmène
Y siente uno, dos, tres, cuatro, cinco
Et sens un, deux, trois, quatre, cinq
Esto no lleva balas, mato con un flow distinto
Ça prend pas de balles, je tue avec un flow différent
Yo sigo to' los días lindo, hasta los domingos
Je continue tous les jours, beau gosse, même le dimanche
Y en tu cara fumo, y en tu cara brindo
Et je fume sur ton visage, et je trinque sur ton visage
Si no sabes planchar, brother, aprende a coser
Si tu sais pas repasser, mon frère, apprends à coudre
Siempre va a ser así, de otra forma no puede ser
Ça va toujours être comme ça, ça peut pas être autrement
Es que en la escuela de la calle es donde los hombres se hacen
C'est que c'est à l'école de la rue que les hommes se font
Y esto no se aprende, con esto se nace
Et ça s'apprend pas, on naît avec
Uno, due, tre, quattro, cinque
Un, deux, trois, quatre, cinq
Vengo dall'Italia, dove la gente delinque
Je viens d'Italie, les gens délinquent
Quattro, cinque, sei, sette, otto
Quatre, cinq, six, sept, huit
Cuba e Porto Rico, corri quando senti il botto
Cuba et Porto Rico, cours quand tu entends le coup de feu
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta
Pa-pa-ta-ta





Авторы: MICHAEL SIERRA MIRANDA, PABLO CAPALBO, ELIOSBEL GALARRAGA, CHARLIE CHARLES, JOSE COSCULLUELA, GUE PEQUENO, YAREK ORSINI SCHMIDT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.