Текст и перевод песни Guelo Star - Dificil Vivir

Dificil Vivir

Que difícil es vivir
Ahora es mas fácil morir
Y la gente sin saber porque
Los niños lloran pidiendo que
Les permitan salir
Y no los hagan sufrir
Mundo en infierno quemándose
Unos a otros matándose
Que difícil es vivir

Prende la tele y
Dime que tu ves
Matan mas mujeres
Por la misma estupidez
Celos que corren por
No haber confianza
Por lograr una venganza
Luego decir que
Todo fue sin querer
Donde esta el amor
Que era pa la mujer
Donde esta el hombre
De la casa que velaba por ti
Como una madre puede
Asesinar tres hijo a la vez
Como un padre puede
Violar una hija así
El diablo siempre hace fiesta
Cada vez que eso sucede
La calle se calienta
Y partysear ya ni se puede
Los tiros son de gratis
Hasta por mirar te mueres
Si choteaste no te escondas
Búscate un guardia si puedes

Hoy
Las cosas ya no
Son como antes
Amigos ya no
Hay por ahí
Los mas que sufren
Son los infantes
Sin poder defenderse

Que difícil es vivir
Ahora es mas fácil morir
Y la gente sin saber porque
Los niños lloran pidiendo que
Les permitan salir
Y no los hagan sufrir
Mundo en infierno quemándose
Unos a otros matándose
Que difícil es vivir

Ya no existe la palabra
Ahora te meten cabra
Abren fuego si tu ladras
Noticia tan pendiente
Al divorcio de la fama
En vez de investigar
El abuso que nos derraman
Los estudiantes en la escuela
Ya no aprenden nada
Ya no existe esa profesión
Que te inspiraba
Ahora es mentir y con palabras
Todo te lo disfrazan
Ahora te humillan y celebran
Cuando en algo fracasas
Por eso hay que estar despierto
Y no dormirse con los sapos
El guapo solo es trapo
Cuando cae en manos del capo
El listo ya no es listo
Cuando cae en su propio trambo
No confíes en la mano
Que ha cortao ya varias manos

Hoy
Las cosas ya no
Son como antes
Amigos ya no
Hay por ahí
Los mas que sufren
Son los infantes
Sin poder defenderse

Que difícil es vivir
Ahora es mas fácil morir
Y la gente sin saber porque
Los niños lloran pidiendo que
Les permitan salir
Y no los hagan sufrir
Mundo en infierno quemándose
Unos a otros matándose
Que difícil es vivir

El mundo se acaba
Y no se dan cuenta
Siguen dándole importancia
A cosas que no ayudan
Ni a la comunidad
Están pendiente
A la vida del otro
A la vida de los artistas
A la vida de la farándula
En vez de estar pendiente
A los niños que sufren de hambre
Sufren de atención
Sufren de maltrato
Okey
Vamo a levantarnos boricua y.
Darle un stop!
A esta cuestión
Que nos sigue comiendo
Vivo en el mundo
Guelo Star, Paralax
Duran Music
Let's Go, Ok
Latinos unidos
Jamas seremos vencidos
En el piano Jerzey
"The Hitman"
ALX.

Difficile à vivre

C'est tellement difficile de vivre
Aujourd'hui, mourir est plus facile
Et les gens, sans savoir pourquoi
Les enfants pleurent en demandant qu'on
Les laisse sortir
Et qu'on ne les fasse pas souffrir
Le monde est un enfer qui brûle
On se tue les uns les autres
C'est tellement difficile de vivre

Allume la télé et
Dis-moi ce que tu vois
On tue plus de femmes
Pour la même bêtise
Des jalousies qui courent parce qu'il
N'y a pas de confiance
Pour obtenir une vengeance
Puis dire que
Tout s'est passé sans le vouloir
Où est l'amour
Qui était pour la femme
Où est l'homme
De la maison qui veillait sur toi
Comment une mère peut-elle
Assigner trois enfants en même temps
Comment un père peut-il
Violer sa fille comme ça
Le diable fait toujours la fête
Chaque fois que cela arrive
La rue chauffe
Et faire la fête n'est plus possible
Les tirs sont gratuits
Même en regardant, tu meurs
Si tu as rompu, ne te cache pas
Trouve-toi un garde si tu peux

Aujourd'hui
Les choses ne sont plus
Comme avant
Les amis ne sont plus
Par là
Ceux qui souffrent le plus
Ce sont les enfants
Sans pouvoir se défendre

C'est tellement difficile de vivre
Aujourd'hui, mourir est plus facile
Et les gens, sans savoir pourquoi
Les enfants pleurent en demandant qu'on
Les laisse sortir
Et qu'on ne les fasse pas souffrir
Le monde est un enfer qui brûle
On se tue les uns les autres
C'est tellement difficile de vivre

Le mot n'existe plus
Maintenant, on te met des chèvres
On ouvre le feu si tu aboies
Une nouvelle si dépendante
Au divorce de la célébrité
Au lieu d'enquêter
L'abus qui nous est déversé
Les élèves à l'école
N'apprennent plus rien
Cette profession n'existe plus
Qui t'inspirait
Maintenant, c'est mentir et avec des mots
Tout est déguisé
Maintenant, on t'humilie et on célèbre
Quand tu échoues
C'est pourquoi il faut être éveillé
Et ne pas s'endormir avec les crapauds
Le beau n'est qu'un chiffon
Quand il tombe entre les mains du chef
Le malin n'est plus malin
Quand il tombe dans son propre piège
Ne fais pas confiance à la main
Qui a déjà coupé plusieurs mains

Aujourd'hui
Les choses ne sont plus
Comme avant
Les amis ne sont plus
Par là
Ceux qui souffrent le plus
Ce sont les enfants
Sans pouvoir se défendre

C'est tellement difficile de vivre
Aujourd'hui, mourir est plus facile
Et les gens, sans savoir pourquoi
Les enfants pleurent en demandant qu'on
Les laisse sortir
Et qu'on ne les fasse pas souffrir
Le monde est un enfer qui brûle
On se tue les uns les autres
C'est tellement difficile de vivre

Le monde se termine
Et ils ne s'en rendent pas compte
Ils continuent à donner de l'importance
A des choses qui n'aident pas
Ni la communauté
Ils sont dépendants
A la vie des autres
A la vie des artistes
A la vie du showbiz
Au lieu de s'en soucier
Des enfants qui souffrent de la faim
Ils souffrent d'attention
Ils souffrent de maltraitance
D'accord
On va se lever Porto Rico et.
Arrêter ça!
A cette question
Qui continue à nous manger
Je vis dans le monde
Guelo Star, Paralax
Duran Music
Allons-y, OK
Latinos unis
Nous ne serons jamais vaincus
Au piano Jerzey
"The Hitman"
ALX.