Текст и перевод песни Guelo Star - Dificil Vivir
Que
difícil
es
vivir
Как
трудно
жить
Ahora
es
mas
fácil
morir
Теперь
легче
умереть
Y
la
gente
sin
saber
porque
И
люди
не
знают
почему
Los
niños
lloran
pidiendo
que
Дети
плачут,
прося,
чтобы
Les
permitan
salir
Им
позволили
уйти
Y
no
los
hagan
sufrir
И
не
заставляли
страдать
Mundo
en
infierno
quemándose
Мир
в
аду,
горит
Unos
a
otros
matándose
Друг
друга
убивают
Que
difícil
es
vivir
Как
трудно
жить
Prende
la
tele
y
Включи
телевизор
и
Dime
que
tu
ves
Скажи
мне,
что
ты
видишь
Matan
mas
mujeres
Убивают
больше
женщин
Por
la
misma
estupidez
Из-за
той
же
глупости
Celos
que
corren
por
Ревность,
которая
бежит
по
венам
No
haber
confianza
Из-за
отсутствия
доверия
Por
lograr
una
venganza
Чтобы
отомстить
Luego
decir
que
Потом
сказать,
что
Todo
fue
sin
querer
Всё
было
случайно
Donde
esta
el
amor
Где
та
любовь
Que
era
pa
la
mujer
Которая
была
для
женщины
Donde
esta
el
hombre
Где
тот
мужчина
De
la
casa
que
velaba
por
ti
Из
дома,
который
заботился
о
тебе
Como
una
madre
puede
Как
мать
может
Asesinar
tres
hijo
a
la
vez
Убить
троих
детей
сразу
Como
un
padre
puede
Как
отец
может
Violar
una
hija
así
Так
изнасиловать
дочь
El
diablo
siempre
hace
fiesta
Дьявол
всегда
устраивает
праздник
Cada
vez
que
eso
sucede
Каждый
раз,
когда
это
происходит
La
calle
se
calienta
Улица
накаляется
Y
partysear
ya
ni
se
puede
И
тусоваться
уже
невозможно
Los
tiros
son
de
gratis
Выстрелы
бесплатны
Hasta
por
mirar
te
mueres
Даже
за
взгляд
ты
умираешь
Si
choteaste
no
te
escondas
Если
ты
настучал,
не
прячься
Búscate
un
guardia
si
puedes
Найди
себе
охранника,
если
сможешь
Hoy
Сегодня
Las
cosas
ya
no
Вещи
уже
не
Son
como
antes
Такие,
как
раньше
Amigos
ya
no
Друзей
уже
не
Hay
por
ahí
Найти
Los
mas
que
sufren
Больше
всего
страдают
Son
los
infantes
Дети
Sin
poder
defenderse
Не
имея
возможности
защитить
себя
Que
difícil
es
vivir
Как
трудно
жить
Ahora
es
mas
fácil
morir
Теперь
легче
умереть
Y
la
gente
sin
saber
porque
И
люди
не
знают
почему
Los
niños
lloran
pidiendo
que
Дети
плачут,
прося,
чтобы
Les
permitan
salir
Им
позволили
уйти
Y
no
los
hagan
sufrir
И
не
заставляли
страдать
Mundo
en
infierno
quemándose
Мир
в
аду,
горит
Unos
a
otros
matándose
Друг
друга
убивают
Que
difícil
es
vivir
Как
трудно
жить
Ya
no
existe
la
palabra
Слова
больше
не
существует
Ahora
te
meten
cabra
Теперь
тебя
обманывают
Abren
fuego
si
tu
ladras
Открывают
огонь,
если
ты
лаешь
Noticia
tan
pendiente
Новость
так
важна
Al
divorcio
de
la
fama
О
разводе
знаменитостей
En
vez
de
investigar
Вместо
того,
чтобы
расследовать
El
abuso
que
nos
derraman
Насилие,
которое
нас
захлестывает
Los
estudiantes
en
la
escuela
Ученики
в
школе
Ya
no
aprenden
nada
Ничему
не
учатся
Ya
no
existe
esa
profesión
Больше
нет
той
профессии
Que
te
inspiraba
Которая
тебя
вдохновляла
Ahora
es
mentir
y
con
palabras
Теперь
ложь
и
слова
Todo
te
lo
disfrazan
Всё
маскируют
Ahora
te
humillan
y
celebran
Теперь
тебя
унижают
и
празднуют
Cuando
en
algo
fracasas
Когда
ты
в
чем-то
терпишь
неудачу
Por
eso
hay
que
estar
despierto
Поэтому
нужно
быть
бдительным
Y
no
dormirse
con
los
sapos
И
не
спать
с
жабами
El
guapo
solo
es
trapo
Красавчик
- всего
лишь
тряпка
Cuando
cae
en
manos
del
capo
Когда
попадает
в
руки
босса
El
listo
ya
no
es
listo
Умный
уже
не
умный
Cuando
cae
en
su
propio
trambo
Когда
попадает
в
свою
собственную
ловушку
No
confíes
en
la
mano
Не
доверяй
руке
Que
ha
cortao
ya
varias
manos
Которая
уже
отрубила
несколько
рук
Hoy
Сегодня
Las
cosas
ya
no
Вещи
уже
не
Son
como
antes
Такие,
как
раньше
Amigos
ya
no
Друзей
уже
не
Hay
por
ahí
Найти
Los
mas
que
sufren
Больше
всего
страдают
Son
los
infantes
Дети
Sin
poder
defenderse
Не
имея
возможности
защитить
себя
Que
difícil
es
vivir
Как
трудно
жить
Ahora
es
mas
fácil
morir
Теперь
легче
умереть
Y
la
gente
sin
saber
porque
И
люди
не
знают
почему
Los
niños
lloran
pidiendo
que
Дети
плачут,
прося,
чтобы
Les
permitan
salir
Им
позволили
уйти
Y
no
los
hagan
sufrir
И
не
заставляли
страдать
Mundo
en
infierno
quemándose
Мир
в
аду,
горит
Unos
a
otros
matándose
Друг
друга
убивают
Que
difícil
es
vivir
Как
трудно
жить
El
mundo
se
acaba
Мир
рушится
Y
no
se
dan
cuenta
И
не
замечают
Siguen
dándole
importancia
Продолжают
придавать
значение
A
cosas
que
no
ayudan
Вещам,
которые
не
помогают
Ni
a
la
comunidad
Ни
сообществу
Están
pendiente
Следят
A
la
vida
del
otro
За
жизнью
другого
A
la
vida
de
los
artistas
За
жизнью
артистов
A
la
vida
de
la
farándula
За
жизнью
шоу-бизнеса
En
vez
de
estar
pendiente
Вместо
того,
чтобы
следить
A
los
niños
que
sufren
de
hambre
За
детьми,
которые
страдают
от
голода
Sufren
de
atención
Страдают
от
невнимания
Sufren
de
maltrato
Страдают
от
жестокого
обращения
Okey
Хорошо
Vamo
a
levantarnos
boricua
y.
Давайте
поднимемся,
пуэрториканцы,
и.
Darle
un
stop!
Остановим!
A
esta
cuestión
Эту
проблему
Que
nos
sigue
comiendo
Которая
продолжает
нас
пожирать
Vivo
en
el
mundo
Живу
в
мире
Guelo
Star,
Paralax
Guelo
Star,
Paralax
Duran
Music
Duran
Music
Let's
Go,
Ok
Let's
Go,
Ok
Latinos
unidos
Латиноамериканцы
едины
Jamas
seremos
vencidos
Нас
никогда
не
победят
En
el
piano
Jerzey
На
пианино
Jerzey
"The
Hitman"
"The
Hitman"
ALX.
ALX.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.