Текст и перевод песни Guelo Star - Mala Influencia

Mala Influencia

Creo que la culpa fue de ambos
Espero una contestación
Y solamente a escondidas tengo que verte por que?

(Jory)
Tu y yo seguimos con las mismas ganas de escaparnos
Y darnos a volver que?
Tanto aportamos tanto lastimamos por todo
Lo inesperado hei tanto había llorado(ooh)
Tantas noches solo acostado(ooh)
Tanto fue que no he olvidado.

(Guelo Star)
Acepto mi culpa (ooh) pero nadie culpa
Tu acción quien oculte la verdad de la decisión
Cuando el mal entendido correa el avance del bochinche
Envisian amigas tiene mas y anda en compinche.
Tus amigas anda destruidas por amores falsos (ooh)
No busques la salida quieren separanos
Inventanlas que tu están estanca la soledad que se atormenta
Y están a un nivel de envidia que le linuyan la confianza
Please open the uoo otros ojos ojo de venganza tranza
Quien fue dile a tu corazón no hubo perdón no hubo razón
Si no una explicación (ooh).

(Jory)
Tu y yo seguimos con las mismas ganas de escaparnos
Y darnos a volver que?
Tanto aportamos tanto lastimamos por todo
Lo inesperado hei tanto había llorado
Tantas noches solo acostado
Tanto fue que no he olvidado (yoo).

(Guelo Star)
Ahora a escondidas solo te veo y creo que no es bn
Si ya(ooh) tienes tu due o y ya tengo yo nueva mujer(yiaah)
Pol que quieres volverlo hacerlo capte cuando fue
Culpa tanta mala influencia que había en aquel
Momento cuando mas real que fue
Queriendo tener una familia tres hijos casao
Verlos bien crecer verlo decir mama papa
Verlo gatiar y correr verlo graduarse con honores por el hecho de q?

Me cuiden cuando mi cabello llamando cortando
A o que tal vez cumpli mi sue o gritando
Sufrimiento por amarla tanto
Me tarde por suerte hasta el descontento lo siento.

(Jory)
Es que sin ti no siento mi destino
Como dejo a esa nena que corre por mis venas
Iooooh que me quema notas mi esquema no debe de ser asi.

(Jory) Tu y yo seguimos con las mismas ganas de escaparnos
Y darnos a volver que?
Tanto aportamos tanto lastimamos por todo
Lo inesperado hei tanto había llorado
Tantas noches solo(yoo) acostado
Tanto fue que no he olvidado (yieeh)

(Guelo Star)
Esta es una pieza musical que(yiehh) va dedicada a todos los noviazgos
Y parejas que se rompen por la mala influencia
Mujeres que se dejan llevar de amigas que no componen nada en su vida
Y prefieren escucharlas a ellas que a su pareja so esto es pa ti
Guelo Star, Jory, Jamsha
Directamente de la guancha vive la vida real
Y no te dejes llevar por las personas Nahh (yieh)
Bad Landz Entertainment.

Дурное Влияние

Думаю, вина лежит на нас обоих.
Жду ответа.
И почему я должен видеться с тобой только тайком?

(Jory)
Мы с тобой всё ещё хотим сбежать,
И вернуться друг к другу, да?
Мы столько дали друг другу, столько причинили боли всем этим,
Неожиданным… я так много плакал (ох)
Столько ночей провел в одиночестве (ох)
Так много всего, что я не забыл.

(Guelo Star)
Я признаю свою вину (ох), но никто не виноват.
Твои действия, кто скрывает правду о решении,
Когда недоразумение разносит сплетни,
Твои завистливые подруги подстрекают и сговариваются.
Твои подруги разбиты ложной любовью (ох)
Не ищи выхода, они хотят нас разлучить.
Они выдумывают, что ты томишься в одиночестве, что ты мучаешься,
И завидуют тебе настолько, что подрывают твоё доверие.
Пожалуйста, открой глаза, посмотри другими глазами, отомсти обманщице.
Кто это был? Скажи своему сердцу, что не было прощения, не было причины,
Только объяснение (ох).

(Jory)
Мы с тобой всё ещё хотим сбежать,
И вернуться друг к другу, да?
Мы столько дали друг другу, столько причинили боли всем этим,
Неожиданным… я так много плакал,
Столько ночей провел в одиночестве,
Так много всего, что я не забыл (йоу).

(Guelo Star)
Теперь я вижу тебя только тайком, и думаю, что это неправильно.
Если у тебя (ох) уже есть свой парень, а у меня новая девушка (йах),
Зачем ты хочешь повторить это? Вспомни, когда это было.
Виновато дурное влияние, которое было в тот
Момент, когда всё было по-настоящему.
Я хотел создать семью, троих детей, жениться,
Видеть, как они растут, слышать, как они говорят «мама», «папа»,
Видеть, как они ползают и бегают, видеть, как они заканчивают школу с отличием, потому что?

Они будут заботиться обо мне, когда мои волосы поседеют,
Или, может быть, я осуществлю свою мечту, крича от радости.
Страдания от того, что я так сильно тебя любил.
Мне потребовалось время, к счастью, даже недовольство… мне жаль.

(Jory)
Без тебя я не чувствую своего предназначения.
Как мне оставить ту девушку, которая течет по моим венам,
Ииииох, которая жжет меня… мои планы… так не должно быть.

(Jory) Мы с тобой всё ещё хотим сбежать,
И вернуться друг к другу, да?
Мы столько дали друг другу, столько причинили боли всем этим,
Неожиданным… я так много плакал,
Столько ночей в одиночестве (йоу) провел,
Так много всего, что я не забыл (йее).

(Guelo Star)
Эта музыкальная композиция (йее) посвящается всем отношениям
И парам, которые расстаются из-за дурного влияния.
Женщинам, которые слушают подруг, которые ничего не добились в своей жизни,
И предпочитают слушать их, а не своих партнеров, так что это для тебя.
Guelo Star, Jory, Jamsha
Прямиком из Гуанчи, живи настоящей жизнью
И не позволяй людям влиять на тебя. Нах (йе).
Bad Landz Entertainment.