Текст и перевод песни Guelo Star feat. La India - No Digas Nada

No Digas Nada

Entrare con mi música
Mi música habla por si sola
(Nooo)
Mi música me ah llevado a amarte a ti
(Noouo)
Gracias a mi música yo, vivo enamorado de ti
Enamorado de tu voz
(No digas nada)
No te diré nada mi vida
(Ooh oooh)
Simplemente, lo demostrare con mi amor
Vuelve a mi, come on!

(Uh)
No digas nada y acompáñame a mi cama
Y de una vez déjame ser quien fue
El que en las noches te complacía mientras te amaba
No te aseguras que seras mi mujer

Asegúrate y veras ira bien
Que eh pasado noche en hotel
Que ya se fue, que ya no vuelve, ella esta bien
Ya los ojos no lloran, ya el corazón duerme bien
La depresión se desaparece, vence quien, quien?

Y ví que en su vida corrían, su error y ore
Jamas dudabas como amas tu cama cuando llores

Lo cierto es que yo vine, pa' no hacer llorar
Pa' recoger tu pertenencias y de este mundo escapar

Logrando estar a solas, temperatura caliente
Toma el deseo se entrega, se entrega y no miente

El tema es que tu conociendo el corazón
Conociendo mutuamente la realidad del amor
(Ouh)

No, no digas nada y acompáñame a mi cama
Más que una amiga, amante quiero ser
Y en las noches te complacía, mientras me amabas
Y te aseguro que a mi ibas a volver
Vas a volver

Pues claro que voy a volver
Si no habrá otra mujer
Que en aquel momento cuando más la necesitaba, estaba pa' mi

Amor del bueno
Amor mañanero
Amor que si
Amor sincero
Amor que a mi

Me toca otro de lo obscuro, y lo frío se agrego
Por pensamiento negativo es que hoy escribo
Y no, dejare que me atrase
Empiezo mil veces
Después que amiga, amante contenta, me parece que...

Los dos recordemos que
El amor llegó y el odio desaparece (desaparece)
Por que la verdad se ve
Si un beso dice lo contrario, pues besame mil veces

No digas nada y acompáñame a mi cama
Y de una vez déjame ser quien fue
El que en las noches te complacía mientras te amaba
No te aseguras que seras mi mujer

No, no digas nada y acompáñame a mi cama
Más que una amiga, amante quiero ser
Y en las noches te complacía, mientras me amabas
Y te aseguro que a mi ibas a volver
Vas a volver

(Te aseguro que vas a volver)
Voy a volver
(Te aseguro que vas a volver)
Claro que voy a volver
(Te aseguro que vas a volver)
Si yo te quiero a ti
Ah ja
(Vas a volver)
Tu me has devuelto las ganas de amar otra vez, pues
Creo que tengo que volver contigo y, no dejarte jamas
No dejar que nadie vuelva a lastimarte y, por eso estoy aquí
(Lalalala) Yo creo que, la razón de esta música
Y esta unión es para, todo aquel se ama, vuelva a amarse, nuevamente
Todo tiene su final al igual que, todo tiene un comienzo
Volvamos a empezar de cero y, tratar nuestro amor

Directamente de la Guancha!
De la Guancha Beby!
Jamsha, (ah) JAJAJA
Dues, Jamsha
La India & Guelo Star, la película vivente
Esto nace en Ponce, pal mundo entero
Hyde, el verdadero químico
Sigan amándose, que el amor es bien bonito, Yo!
Ponce, Ponce

Uuuh

Ne dis rien

Je vais entrer avec ma musique
Ma musique parle d'elle-même
(Nooon)
Ma musique m'a amené à t'aimer
(Nooon)
Grâce à ma musique, je vis amoureux de toi
Amoureux de ta voix
(Ne dis rien)
Je ne te dirai rien mon amour
(Ooh ooh)
Simplement, je te le prouverai avec mon amour
Reviens-moi, allez !

(Uh)
Ne dis rien et rejoins-moi dans mon lit
Et laisse-moi être celui que j'étais
Celui qui te comblait la nuit pendant que je t'aimais
Tu n'es pas sûre de vouloir être ma femme

Fais-le et tu verras que tout ira bien
Que j'ai passé des nuits à l'hôtel
Qu'elle est partie, qu'elle ne reviendra pas, elle va bien
Les yeux ne pleurent plus, le cœur dort bien
La dépression disparaît, qui gagne, qui ?

Et j'ai vu que dans sa vie, ses erreurs et ses prières couraient
Tu ne doutais jamais de la façon dont tu aimes ton lit quand tu pleures

Ce qui est sûr, c'est que je suis venu pour ne pas te faire pleurer
Pour ramasser tes affaires et fuir ce monde

Réussissant à être seuls, la température est chaude
Prends le désir, abandonne-toi, abandonne-toi et ne mens pas

Le truc, c'est que toi, connaissant le cœur
Connaissant mutuellement la réalité de l'amour
(Ouh)

Non, ne dis rien et rejoins-moi dans mon lit
Plus qu'une amie, je veux être ton amant
Et la nuit je te comblais, pendant que tu m'aimais
Et je te promets que tu allais revenir vers moi
Tu vas revenir

Bien sûr que je vais revenir
Il n'y aura pas d'autre femme
Qui à ce moment-là, quand j'en avais le plus besoin, était là pour moi

Un amour sincère
Un amour matinal
Un amour qui oui
Un amour sincère
Un amour qui pour moi

J'ai droit à un autre sombre, et le froid s'est ajouté
C'est par une pensée négative que j'écris aujourd'hui
Et non, je ne me laisserai pas retarder
Je recommence mille fois
Après qu'une amie, une maîtresse heureuse, il me semble que...

Rappelons-nous tous les deux que
L'amour est arrivé et la haine disparaît (disparaît)
Parce que la vérité se voit
Si un baiser dit le contraire, alors embrasse-moi mille fois

Ne dis rien et rejoins-moi dans mon lit
Et laisse-moi être celui que j'étais
Celui qui te comblait la nuit pendant que je t'aimais
Tu n'es pas sûre de vouloir être ma femme

Non, ne dis rien et rejoins-moi dans mon lit
Plus qu'une amie, je veux être ton amant
Et la nuit je te comblais, pendant que tu m'aimais
Et je te promets que tu allais revenir vers moi
Tu vas revenir

(Je te promets que tu vas revenir)
Je vais revenir
(Je te promets que tu vas revenir)
Bien sûr que je vais revenir
(Je te promets que tu vas revenir)
Si je t'aime toi
Ah oui
(Tu vas revenir)
Tu m'as redonné envie d'aimer à nouveau, alors
Je crois que je dois revenir avec toi et ne jamais te quitter
Ne laisser personne te blesser à nouveau, et c'est pour ça que je suis là
(Lalalala) Je crois que, la raison de cette musique
Et cette union est pour tous ceux qui s'aiment, à s'aimer à nouveau
Tout a une fin comme tout a un début
Recommençons à zéro et prenons soin de notre amour

Directement de la Guancha!
De la Guancha Bébé!
Jamsha, (ah) JAJAJA
Dues, Jamsha
La India & Guelo Star, le film vivant
Cela naît à Ponce, pour le monde entier
Hyde, le véritable chimiste
Continuez à vous aimer, car l'amour est si beau, Yo!
Ponce, Ponce

Uuuh