Guerilla Maab - We Gone Swang - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guerilla Maab - We Gone Swang




We Gone Swang
Мы Будем Крутить
Hook 2x)
(Припев 2x)
We gone swang, lane to lane
Мы будем крутить, из ряда в ряд,
Still gripping the wood grain, collecting my change
Всё ещё держусь за деревянный руль, собирая свою мелочь.
We gone swang, lane to lane
Мы будем крутить, из ряда в ряд,
In the wide frame, on Fondren and Main
На широкой тачке, на Фондрен и Мейн.
(Dougie D)
(Dougie D)
Fucking with G, the skating Escalade
Зажигаю с G, на блестящем Эскалейде,
Flossing all through the city, swanging from lane to lane
Красуюсь по всему городу, петляя из ряда в ряд.
Gripping wooden grain, that's the way we do it mayn
Сжимаю деревянный руль, вот так мы это делаем, детка,
On a constant grind working jelly, collecting change
В постоянной гонке за бабками, собирая мелочь.
In a wide frame, big body overloading the road
На широкой тачке, большое тело перегружает дорогу,
Hogging the street, just like they always be out of control
Перекрываю улицу, как будто всегда не в себе.
Roll with us, or you bitches get rolled over
Катись с нами, или вас, сучек, переедут.
Ain't no chip on my shoulder, I just got money to fold up
У меня нет комплексов, у меня просто есть деньги, которые нужно сложить.
It's the Dougie Deezie, off of the heezy please believe me
Это Dougie Deezie, расслабленный, но, поверь мне, детка,
Gotta be keeping it greasy, for me to see the cheesy
Всё должно быть жирно, чтобы я увидел сыр.
Doing it like it go, and there's one thing I know fa sho
Делаю это как надо, и одно я знаю точно,
We gon shine and gon hold, because the 3rd Coast is our home
Мы будем сиять и держаться, потому что Третье Побережье - наш дом.
(Trae)
(Trae)
See I'm a grain gripping, 83 swanger
Видишь ли, я сжимаю руль, качу на 83-м,
Chromy glass, nigga you in danger
Хрустальные стекла, ниггер, ты в опасности.
Got a sawed off, that'll repaint you
У меня есть обрез, который тебя перекрасит,
In a wide body, like the Lone Ranger
В широком кузове, как у Одинокого рейнджера.
I'ma stop and drop, when I wanna roll
Я остановлюсь и упаду, когда захочу покатиться,
I got a big four do', with a big fo'-fo'
У меня есть большая четверка, с большим четыре-четыре.
Sitting solo, Doug-O wrecked
Сижу один, Doug-O разбил,
Now Trae done backdo'
Теперь Trae вернулся.
Ghetto superstar, menage tois
Суперзвезда гетто, секс втроём,
Candy paint, done wet up the car
Конфетная краска, смочила машину,
Lane to lane, my drop'll get raw
Из ряда в ряд, мой бросок будет резким,
Running red lights, and don't bar the law
Проезжаю на красный свет, и плевать на закон.
Gotta get paid, stacking my change
Должен получить деньги, складываю свою мелочь,
Gripping the grain, gliding mayn
Сжимаю руль, скольжу, детка.
Turn out the back, and I'ma gon swang
Разворачиваюсь и уезжаю,
Untamed, fin to do my thang
Неукротимый, нужно делать своё дело.
Now Trae done wrecked it, world respected
Теперь Trae разбил его, уважаемый во всём мире,
Out the Southside, of Houston Texas
Из Саутсайда, Хьюстон, Техас,
Living wreckless, don't neglect it
Живу безрассудно, не пренебрегайте этим.
Moving on, and ain't baring plexas
Двигаюсь дальше, и не показываю страха,
Bubble eyed, fin to lead the way
С выпученными глазами, готов вести за собой,
Diamonds shining, like a heat wave
Бриллианты сияют, как тепловая волна,
Back it up, 'fore I blind your face
Отойди, пока я не ослепил тебя,
Slow Loud And Bangin', fin to lead the race
Медленно, громко и круто, нужно лидировать в гонке.
(Hook 2x)
(Припев 2x)
(Jay'Ton)
(Jay'Ton)
I swing blocks, when I'm in the drop
Я рассекаю кварталы, когда я в машине,
Where the throwed bops, and the haters jock
Где трясутся красотки, а хейтеры завидуют.
It's Jay'Ton on 84's, Volvos fin to glide the road
Это Jay'Ton на 84-х, Volvo рассекает дорогу,
I'm 16 all in your face, braided up and I'm out of sight
Мне 16, я прямо перед твоим лицом, с косичками, и я вне поля зрения.
With a bad dyke on a motor bike, screened up lighting up the night
С плохой сучкой на мотоцикле, с подсветкой, освещающей ночь,
I'm blue red coming out the I, turning heads on the boulevard
Я сине-красный, выезжаю с района, сворачиваю головы на бульваре.
My AK'll make a nigga know, when I cock it back I'm fin to hit you hard
Мой АК даст ниггеру знать, когда я взведу курок, я собираюсь ударить тебя больно.
Southside fin to go get it, all about stacking a mill ticket
Саутсайд идет за добычей, всё дело в том, чтобы собрать миллион,
I'm still playa don't get it twisted, sideways with the trunk lifted
Я всё ещё игрок, не пойми меня неправильно, еду боком с поднятым багажником.
(Lil' B]
(Lil' B)
The window tinter, wood grain gripper
Тонированные стекла, сжимаю деревянный руль,
Wet candy paint, and a chrome pistol
Мокрая конфетная краска и хромированный пистолет.
Eyes on me, like a thoed stripper
Глаза на мне, как на голой стриптизерше,
Showing naked, better take a picture
Покажи всё, лучше сфотографируй.
On the boulevard we don't guard
На бульваре мы не тормозим,
84's and vogues, down to South Park
84-е и Vogue, вплоть до Саут-Парка,
Cause I'm Lil' B, and I don't barge
Потому что я Lil' B, и я не шучу,
Slow Loud And Bangin', we'll pull your car
Медленно, громко и круто, мы уделаем твою тачку.
That's on the Lord, we'll leave a stain
Это клянусь, мы оставим след,
Hogging lanes, in a wide frame
Перекрывая полосы, на широкой тачке,
With my nigga too, all against the grain
С моим ниггером тоже, всё против правил,
On the Dirty South, is where we gon swang
На Грязном Юге, вот где мы будем крутить.
Riding two deep, or solo
Едем вдвоём или в одиночку,
Platinum FUBU, orPolo
Платиновый FUBU или Polo,
With a bad hoe, rocking J-Lo
С плохой сучкой, качающейся как J-Lo,
Skating up the block, I'm crawling slow
Скольжу по кварталу, ползу медленно.
(Hook - 2x]
(Припев - 2x)
(Z-Ro)
(Z-Ro)
Solid, as a rock
Твердый, как скала,
Profiling in the turning lane, banging down your block
Красуюсь на повороте, гремлю по твоему кварталу.
Hell naw it just don't stop, matter fact it never slow down
Черт возьми, это не останавливается, точнее, никогда не замедляется,
When I'm in the kitchen whipping, my prices tend to go down
Когда я на кухне варю, мои цены, как правило, падают.
Then I dog my Intrepid, mash on the gas on down to the flo'
Потом гоняю на своем Intrepid, жму на газ до пола,
Till I hit my block and set up shop, anything you need come to the Ro
Пока не доеду до своего квартала и не открою магазин, всё, что тебе нужно, приходи к Ro.
Might got prices on my head but I'm not scared, I'm gon shine
Может быть, за мою голову назначена цена, но я не боюсь, я буду сиять,
Relaxing in Rolls Royces, attempting to pass time
Расслабляясь в Роллс-ройсе, пытаясь скоротать время.
I be smoking on that stink, had to retire from that ink
Я курю эту вонь, пришлось завязать с этими чернилами,
Cause you just can't think, when your mind goes blank
Потому что ты просто не можешь думать, когда твой разум пуст.
Full tank of unleaded, then I'm head to Probilla
Полный бак неэтилированного бензина, и я направляюсь в Probilla,
Fucking with that Big Mello, because my click require killas
Зажигаю с этим Big Mello, потому что для моего дела нужны убийцы.
You ain't gotta holla at me, when you see me outside
Тебе не нужно окликать меня, когда ты видишь меня на улице,
Cause when I go to my ride, I got your woman inside
Потому что когда я сажусь в машину, твоя женщина внутри.
She got her mouth open wide, ready for me to drop it in
У нее широко открыт рот, она готова к тому, чтобы я вставил,
My shine is unstoppable, but you wanna stop it here we go again
Моё сияние не остановить, но ты хочешь остановить его, вот и мы снова.
(Hook 4x)
(Припев 4x)





Авторы: Joseph Wayne Mcvey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.