Текст и перевод песни Guesch Patti - Faits divers
Comme
fait
divers
Как
сделано
разное
Ya
de
la
poussire
Уже
от
пыли
Jusqu
la
mer
До
самого
моря
Il
est
mort
hier
Он
умер
вчера
Le
bel
oiseau
solaire
Прекрасная
солнечная
птица
Enduit
Misre
С
Покрытием
Misre
Moi
jai
vu
ma
mre
Я
видел,
как
моя
мать
Arracher
ma
tere
вырывает
мою
мать
Manger
ma
colre
ест
мой
гнев
Et
pleurer
mes
prires
И
оплакивать
мои
молитвы.
Les
nouvelles
qui
dataient
dhier
Новости,
которые
встречались
с
дхиером
Sans
changer
lart
et
la
manire
Не
меняя
искусства
и
манеры
Pourquoi
faire-
taire
Зачем
молчать
Au
clair
de
lune
В
лунном
свете
Je
nettoie
les
plumes
Я
чищу
перья
Chacun
sa
chacune
Каждому
свое
Les
lvres
en
cume
Лвры
из
Кума
La
baleine
aux
dunes
Кит
в
дюнах
A
vaut
pas
la
tune
Чего
не
стоит
мелодия,
Lhistoire
est
commune
история
распространена
Il
y
en
a
plus
quune
Их
больше,
Moi,
jai
vu
mon
pre
чем
только
один
я,
я
видел,
как
мой
отец
Pitiner
ma
terre
поджигал
мою
землю
Cracher
ma
colre
Выплескивая
свой
гнев
Et
crier
mes
prires
И
выкрикивать
мои
молитвы
Belle
autorits
Красивые
разрешения
Aux
droits
de
cit
На
правах
cit
Les
ides
troubles
Смутные
Иды
Jamais
se
mouiller
Никогда
не
промокать
Mais
quest-ce
que
vous
foutez
Но
какого
черта
вы
Bande
de
lettrs
пишете
кучу
писем
Les
heures
ont
tourn
Часы
тикали,
часы
тикали.
Jvoudrais
respirer
Я
бы
хотел
дышать
Comme
un
fait
divers
как
факт
разное
Ya
de
la
poussire
Уже
от
пыли
Au
clair
de
la
lune
В
лунном
свете
Je
nettoie
mes
plumes
Я
чищу
свои
перья
Chacun
sa
chacune
Каждому
свое
Les
lvres
en
cume
Лвры
из
Кума
Les
nouvelles
qui
dataient
dhier
Новости,
которые
встречались
с
дхиером
Sans
changer
lart
et
la
manire
Не
меняя
искусства
и
манеры
Comme
un
fait
divers
Как
разнообразный
факт
Ya
de
la
poussire
Уже
от
пыли
Jusqu
la
mer
До
самого
моря
Il
est
mort
hier
Он
умер
вчера
Le
bel
oiseau
solaire
Прекрасная
солнечная
птица
Enduit
de
misre
Покрытый
грязью
Le
regard
svre
Взгляд
свре
Au
clair
de
la
lune
В
лунном
свете
Je
nettoie
les
plumes
Я
чищу
перья
Chacun
sa
chacune
Каждому
свое
Les
lvres
en
cume
Лвры
из
Кума
Mais
quest-ce
que
vous
foutez
Но
какого
черта
вы
Bande
de
lettrs
пишете
кучу
писем
Les
heures
ont
tourn
Часы
тикали,
часы
тикали.
Jvoudrais
respirer.
Я
бы
хотел
подышать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guesch Patti, Jam'ba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.